在全球化日益加深的今天，跨国旅行变得越来越普遍。无论是旅游、商务出差还是探亲访友，入境卡（Arrival Card）或海关申报单（Customs Declaration Form）几乎是每个国际旅客都必须面对的环节。虽然许多国家已经推行电子化（如澳大利亚的Digital Passenger Declaration），但在很多情况下，纸质表格仍然是必须的。

准确、规范地填写入境卡不仅能让您顺利通过海关，还能避免不必要的麻烦和延误。本文将为您提供一份通用的入境卡填写模板（以最常见的格式为例），并附上极其详细的填写指南，帮助您轻松应对各国的入境要求。

一、 为什么要重视入境卡填写？

入境卡是旅客进入一个国家时，向该国移民局和海关提交的法定文件。它通常包含两部分功能：

  1. 移民检查（Immigration）：核实旅客身份、签证状态及停留期限。
  2. 海关申报（Customs）：了解旅客携带的物品，防止违禁品入境，征收关税。

填写错误的后果：

  • 延误通关：需要重新排队修改或解释。
  • 被拒绝入境：严重的申报不实可能导致被遣返。
  • 罚款：特别是涉及海关申报部分，未申报违禁品可能面临高额罚款甚至法律诉讼。

二、 通用入境卡填写模板（范本参考）

由于不同国家的入境卡设计各异（如美国的CBP Form 6059B，日本的入境卡，中国的入境卡），我们在此提供一份高度通用的“标准版”入境卡模板。这个模板涵盖了绝大多数国家入境卡的核心要素。

注意： 实际旅行中，请务必向空乘人员索取该国特定的表格，并以该国官方提供的英文或中文版本为准。

【通用入境卡模板图示（文字版）】

+---------------------------------------------------------------+
|                    ARRIVAL CARD / DEPARTURE CARD              |
|                         入境卡 / 离境卡                       |
|                                                               |
|  PLEASE PRINT IN BLOCK LETTERS (请用大写字母填写)             |
|                                                               |
|  1. SURNAME / FAMILY NAME (姓):  _________________________    |
|  2. GIVEN NAME / FIRST NAME (名): _________________________   |
|     MIDDLE NAME (中间名):       _________________________    |
|                                                               |
|  3. DATE OF BIRTH (出生日期):   DD / MM / YYYY               |
|                                      __________________     |
|  4. GENDER (性别):  □ Male (男)  □ Female (女)               |
|                                                               |
|  5. NATIONALITY (国籍): __________________________________   |
|                                                               |
|  6. PASSPORT NO. (护照号码): _____________________________    |
|                                                               |
|  7. COUNTRY OF RESIDENCE (居住国): _______________________    |
|                                                               |
|  8. FLIGHT NO. OR VESSEL NAME (航班号/船名): ______________   |
|                                                               |
|  9. PORT OF EMBARKATION (出发港): ________________________    |
|     (e.g., Beijing, London, New York)                        |
|                                                               |
| 10. PURPOSE OF VISIT (访问目的):                             |
|     □ Tourism (旅游)   □ Business (商务)   □ Visit (探亲)     |
|     □ Transit (过境)   □ Employment (工作)  □ Other (其他)    |
|                                                               |
| 11. DURATION OF STAY (停留天数): ___________ Days            |
|                                                               |
| 12. ADDRESS IN DESTINATION (目的地详细地址):                  |
|     Hotel Name / Address (酒店名称/地址): __________________ |
|     City / State (城市/州): ________________________________ |
|     Phone Number (联系电话): ________________________________ |
|                                                               |
| 13. SIGNATURE (签名): ______________________________________ |
|     Date (日期): DD / MM / YYYY ____________________________ |
|                                                               |
| 14. CUSTOMS DECLARATION (海关申报 - 如适用):                  |
|     Do you carry more than currency limit? (携带超限额货币?) |
|     □ Yes  □ No                                               |
|     Do you carry prohibited items? (携带违禁品?)             |
|     □ Yes  □ No                                               |
|     (详见下文指南)                                            |
+---------------------------------------------------------------+

三、 详细填写指南（逐项解析）

为了确保您能完美填写任何国家的入境卡，请遵循以下详细指南。

1. 基本个人信息 (Personal Information)

核心原则： 所有信息必须与您的护照完全一致。

  • Surname / Family Name (姓):

    • 填写方法： 严格对照护照机读区（通常在护照首页下方两行代码上方），填写您的拼音姓氏。
    • 示例： 护照上显示 Surname: ZHANG，则此处填 ZHANG。
    • 注意： 不要填中文，必须填大写拼音。

  • Given Name / First Name (名):

    • 填写方法： 填写您的拼音名字。
    • 示例： 护照上显示 Given Name: SAN，则此处填 SAN。
    • 特殊情况： 如果您的名字包含两个汉字拼音（如 SI YU），请全部填写在这一栏，不要分开。

  • Date of Birth (出生日期):

    • 格式： 通常要求 DD/MM/YYYY（日/月/年）或 YYYY-MM-DD。
    • 示例： 1990年5月1日出生。
      • DD/MM/YYYY: 01/05/1990
      • MM/DD/YYYY: 05/01/1990 (美国常用)
    • 提示： 仔细看表格上的提示，不要填反了。

  • Gender (性别):

    • 填写方法： 在对应的方框 □ 内打勾 ✓ 或填写 M (Male) / F (Female)。

  • Nationality (国籍):

    • 填写方法： 填写 CHINESE 或 P.R. CHINA。如果是旧护照或特殊护照，请根据护照封面标识填写。

2. 证件与行程信息 (Document & Travel Info)

  • Passport No. (护照号码):

    • 填写方法： 逐字抄写护照首页的号码。
    • 注意： 护照号码可能包含字母和数字（如 E12345678），请仔细核对，不要漏掉任何字符。

  • Country of Residence (居住国):

    • 填写方法： 填写您目前长期居住的国家。对于中国公民，通常填写 CHINA。

  • Flight No. or Vessel Name (航班号/船名):

    • 填写方法： 查看您的登机牌或机票行程单。
    • 示例： 如果乘坐中国国际航空 CA981 航班，填写 CA981。

  • Port of Embarkation (出发港):

    • 填写方法： 您乘坐飞机起飞的城市。
    • 示例： 如果从北京起飞，填 BEIJING；从香港起飞，填 HONG KONG。

3. 访问目的与停留 (Visit Purpose & Stay)

  • Purpose of Visit (访问目的):

    • 旅游 (Tourism): 适用于观光、度假。
    • 商务 (Business): 适用于参加会议、商务谈判（注意：有些国家商务需要提前办理商务签证，不能仅凭旅游签证）。
    • 探亲/访友 (Visit/Family Visit): 拜访亲属或朋友。
    • 过境 (Transit): 仅在该国转机，不出机场。

  • Duration of Stay (停留天数):

    • 填写方法： 计算您计划在该国停留的总天数。
    • 示例： 1月1日入境，1月10日离境，共停留9晚10天，填 10 天。

4. 目的地地址 (Address in Destination)

这是最容易被忽略但非常重要的一项。移民官需要知道您入境后去哪里。

  • 填写方法：
    • 住酒店： 填写酒店的英文名称、所在街道地址、城市。
    • 住亲友家： 填写亲友家的详细地址。
  • 示例：
    • Hotel Name: HILTON NEW YORK TIMES SQUARE
    • Address: 1335 AVENUE OF THE AMERICAS, NEW YORK
    • City/State: NY 10019

四、 海关申报部分详细指南 (Customs Declaration)

这是入境卡的“雷区”，填写不当可能招致巨额罚款。请诚实填写。

1. 常见的“是/否”问题 (Yes/No Questions)

通常在方框内勾选 Yes (是) 或 No (否)。

必须申报（选Yes）的情况包括：

  • 携带货币： 携带超过该国规定限额的现金或票据。
    • 例如：美国要求超过 $10,000 美元必须申报；中国要求超过 20,000 人民币或等值 5,000 美元外币必须申报。
  • 农产品与食品： 携带水果、蔬菜、肉类、种子、土壤等。
    • 原因：防止外来物种入侵和动植物疫情。
  • 动植物制品： 木雕、标本、羽毛、兽牙等。
  • 超过免税额度的物品： 酒类、烟草、香水等。
    • 例如：许多国家允许免税携带1升酒和200支烟，超过部分需申报缴税。
  • 商业货物： 用于销售的样品或货物。

2. 详细填写示例 (Detailed Example)

假设您是一名中国游客，前往美国旅游，携带了以下物品：

  • 现金 $8,000（未超限）
  • 一盒月饼（含蛋黄）
  • 价值 $500 的名牌包（自用）

海关部分填写建议：

  • 携带超过限额货币？ □ Yes (否) —— 因为 \(8,000 < \)10,000。
  • 携带农产品、食品、肉类？ □ Yes (是) —— 重点！ 月饼含蛋黄，属于违禁品/限制品。如果您勾选了“否”被查出，将面临重罚。正确的做法是：勾选 Yes，并在入境时主动交给海关检疫人员处理（通常会被销毁，但不会罚款）。
  • 携带价值超过免税额度的商品？ □ Yes (否) —— 假设该包自用且未超过个人免税额度（通常几百美元）。

五、 填写时的常见错误与注意事项

  1. 使用非大写字母： 很多表格要求全部大写（BLOCK LETTERS），小写或连笔字可能导致机器无法识别或人眼误读。
  2. 涂改： 尽量不要涂改。如果写错了，向工作人员索要新表格重新填写。如果已经提交，用横线划掉错误内容，在旁边重写，并签名确认。
  3. 漏填签名： 表格底部的签名和日期经常被遗忘。没有签名的表格是无效的。
  4. 语言问题： 绝大多数国家的入境卡只有英文版（或该国语言）。请提前准备好翻译软件或求助空乘人员，不要随意乱填。
  5. 关于“过境”： 如果您只是转机且不入境（不提取托运行李，不经过移民局），通常不需要填写入境卡，只需填写过境卡（Transit Card）或不填。

六、 结语

填写入境卡看似繁琐，但只要掌握了核心逻辑——“信息与护照一致，诚实申报携带物品”，就能轻松应对。

最后的建议：

  • 随身携带一支笔：飞机上发放表格时，您不需要到处借笔。
  • 提前准备行程单：将酒店地址、航班号打印出来或保存在手机里，方便填写。
  • 如实申报：宁可申报后被海关检查放行，也不要因隐瞒而导致罚款或法律后果。

希望这份详细的指南和范本能为您的下一次国际旅行提供实质性的帮助，祝您通关顺利，旅途愉快！