引言

入境卡（Arrival Card）是国际旅行中常见的文件，用于向目的地国家的移民和海关部门提供旅客的基本信息、旅行目的和携带物品声明。它是入境流程的第一步，填写不当可能导致延误、罚款甚至拒绝入境。本文将详细解析入境卡的通用格式要求，并提供正确填写示例，帮助您顺利完成旅行准备。请注意，不同国家的入境卡格式可能略有差异（如美国的CBP表格、中国的入境卡、欧盟的ETIAS系统等），建议在出行前查阅目的地国家的官方移民网站或大使馆信息，以获取最新版本。以下内容基于国际通用标准和常见实践，提供全面指导。

入境卡的基本结构

入境卡通常分为几个主要部分：个人信息、旅行信息、住宿信息、海关申报和签名确认。这些部分旨在收集必要数据，确保国家安全和旅客合规。卡片长度一般为1-2页，使用英文或目的地语言填写（部分国家提供多语种版本）。填写时，使用黑色或蓝色墨水笔，字迹清晰，避免涂改。如果使用电子入境卡（如澳大利亚的Digital Passenger Declaration），则需在线提交。

1. 个人信息部分

这一部分是入境卡的核心，用于识别旅客身份。通常包括以下字段：

  • 全名（Full Name）：必须与护照完全一致，包括中间名（Middle Name）。例如，护照上为“John Michael Doe”，则填写“John Michael Doe”，不要缩写。
  • 出生日期（Date of Birth）：格式为日/月/年（DD/MM/YYYY）或月/日/年（MM/DD/YYYY），取决于国家。始终使用数字，避免字母。
  • 国籍（Nationality）：填写护照签发国，如“China”或“United States”。
  • 护照号码（Passport Number）：准确输入护照上的号码，包括字母和数字。
  • 护照签发国（Country of Issue）：如“China”。
  • 护照有效期（Passport Expiry Date）：格式同出生日期。
  • 性别（Gender）：通常为“Male”、“Female”或“Other”，部分卡片用“M/F”。
  • 职业（Occupation）：简要描述，如“Engineer”或“Student”。

填写提示：确保所有信息与护照匹配。错误可能导致二次检查。示例：如果护照姓名为“王小明”，英文护照则填写“WANG Xiaoming”（注意大写和空格）。

2. 旅行信息部分

此部分记录您的行程细节，帮助当局了解访问目的。

  • 航班号（Flight Number）：如“CA981”或“UA880”。如果转机，填写第一段航班。
  • 旅行目的（Purpose of Visit）：选择或填写，如“Tourism”（旅游）、“Business”（商务）、“Visiting Family”（探亲）或“Study”（学习）。提供简短说明，如“Sightseeing in Paris”。
  • 预计停留时间（Intended Length of Stay）：如“10 days”或“6 months”。
  • 出发地（Port of Embarkation）：最后登机的机场，如“Beijing Capital International Airport”。
  • 抵达日期（Date of Arrival）：格式同出生日期。

填写提示：诚实填写旅行目的。如果商务访问，可能需提供邀请函。旅游目的通常最简单，但避免模糊描述。

3. 住宿信息部分

用于确认您的停留地址，确保紧急联系。

  • 在目的地的地址（Address in Destination）：酒店名称和地址，如“Hilton Hotel, 123 Main Street, New York, NY 10001, USA”。如果是亲友家，填写完整地址。
  • 联系电话（Contact Phone）：目的地电话或手机号码，包括国家代码，如“+86 13800138000”。
  • 电子邮件（Email）：可选，但推荐填写以便接收通知。

填写提示：如果尚未预订住宿，可填写计划地址，但最好提前确认。部分国家要求提供详细地址，否则可能被要求补充。

4. 海关申报部分

这是关键环节，用于申报携带物品，避免走私风险。通常以“是/否”问题形式出现：

  • 携带现金超过限额？（如美国超过10,000美元需申报）。
  • 携带食品、植物、动物产品？（如新鲜水果、肉类）。
  • 携带超过免税额度的物品？（如酒精、烟草、奢侈品）。
  • 是否访问过疫区？（如非洲国家，涉及健康申报）。
  • 是否有犯罪记录？（部分国家询问）。

填写提示：诚实申报。未申报违禁品可能导致罚款或没收。常见违禁品包括新鲜农产品、武器、毒品。免税额度因国而异，例如澳大利亚允许携带2.25升酒精和250支香烟。

5. 签名和声明部分

  • 声明（Declaration）：确认信息真实，如“I declare that the above information is true and correct.”
  • 签名（Signature）：与护照签名一致。
  • 日期（Date）：填写当天日期。

填写提示：签名后即表示法律责任。电子版需数字签名。

正确填写示例

以下是一个假设的中国旅客前往美国的纸质入境卡示例（基于美国CBP Form I-94的简化版）。假设旅客为王小明，护照号E12345678，旅游目的，停留7天，入住纽约希尔顿酒店。

示例表格（模拟）

入境卡 (Arrival Card)

第一部分：个人信息
全名：WANG Xiaoming
出生日期：15/05/1985
国籍：China
护照号码：E12345678
护照签发国：China
护照有效期：20/12/2030
性别：Male
职业：Software Engineer

第二部分：旅行信息
航班号：CA981
旅行目的：Tourism (Sightseeing in New York)
预计停留时间：7 days
出发地：Beijing Capital International Airport
抵达日期：10/10/2023

第三部分：住宿信息
地址：Hilton Hotel, 123 Main Street, New York, NY 10001, USA
联系电话：+1 212-555-1234
电子邮件：wangxiaoming@example.com

第四部分：海关申报
1. 携带现金超过10,000美元？ No
2. 携带新鲜食品或植物？ No
3. 携带超过免税额度的酒精/烟草？ No (携带1瓶葡萄酒，未超1升)
4. 近期访问过疫区？ No
5. 有犯罪记录？ No

第五部分：声明与签名
我声明以上信息真实无误。
签名：WANG Xiaoming
日期：10/10/2023

解释示例：

  • 全名：使用护照英文拼写，确保一致。
  • 海关申报：选择“No”后，如果携带物品，需在“是”后详细描述，如“Yes: 1 bottle of wine (0.75L)”。
  • 签名：模拟签名，与护照一致。如果是中文护照，签名可用中文或英文，但需匹配。
  • 完整示例场景：王小明从北京飞往纽约，旅游7天，无违禁品。填写后，他顺利通过海关，无需额外检查。如果他携带了未申报的苹果，可能面临500美元罚款。

对于电子入境卡（如美国的ESTA或新加坡的SG Arrival Card），示例类似，但需在线输入：

  1. 登录官网（如esta.cbp.dhs.gov）。
  2. 逐步输入上述信息。
  3. 上传护照扫描件。
  4. 支付费用（如ESTA为21美元）。
  5. 确认提交并打印批准信。

常见错误及避免方法

  • 错误1：信息不匹配。如护照姓名“WANG Xiaoming”填写为“Xiaoming Wang”。避免：逐字核对护照。
  • 错误2：日期格式混淆。如将15/05/1985写成05/15/1985。避免：使用国际标准DD/MM/YYYY，并参考卡片说明。
  • 错误3：海关申报不实。如携带药品未申报处方。避免：携带处方药时，申报并准备医生证明。
  • 错误4：字迹潦草。避免：打印体填写，或使用电子版。
  • 错误5：忽略健康申报。疫情后，许多国家增加COVID-19疫苗或测试申报。避免：检查最新要求，如填写疫苗接种状态。

不同国家的特殊要求

  • 美国：使用CBP表格或电子系统（ESTA for Visa Waiver Program）。强调海关申报，违禁品包括肉类和种子。
  • 中国：入境卡（Arrival Card）简短，重点在海关申报。外国人需填写，中国人有时豁免。
  • 欧盟/申根区：可能需ETIAS（2024年起），在线申请，强调安全筛查。
  • 澳大利亚：Digital Passenger Declaration（DPD），包括健康和生物安全申报。
  • 加拿大：eTA（电子旅行授权）或纸质卡，强调携带物品申报。

通用建议：提前下载模板练习。旅行前1-2天填写，避免机场匆忙。携带护照、机票和酒店预订单作为参考。

结语

正确填写入境卡是顺利入境的关键，能节省时间并避免麻烦。通过理解格式要求和参考示例，您可以自信应对。记住，诚实和准确是首要原则。如果不确定，咨询航空公司或目的地移民局。祝您旅途愉快！如果有特定国家需求，可提供更多细节以获取针对性指导。