引言
新西兰是一个风景优美、环境宜人的国家，吸引了大量游客和移民。入境新西兰时，填写入境卡是必经的程序。为了帮助您更好地理解和填写新西兰入境卡，本文将为您提供一份中英文对照的详细指南。
新西兰入境卡概述
新西兰入境卡是一份用于记录旅客个人信息、旅行目的和健康状况的表格。填写入境卡时，请确保所有信息准确无误，以便顺利完成入境手续。
中英文对照内容
个人信息
- 中文：姓名、性别、出生日期、国籍、护照号码
- 英文：Name, Gender, Date of Birth, Nationality, Passport Number
旅行信息
- 中文：旅行目的、住宿地址、在纽停留时间
- 英文：Purpose of Visit, Accommodation Address, Duration of Stay in NZ
健康状况
- 中文：是否有传染病、疫苗接种情况、是否有慢性病
- 英文：Do you have any infectious diseases? Have you been vaccinated? Do you have any chronic diseases?
其他信息
- 中文：紧急联系人、随行人员、行李信息
- 英文：Emergency Contact, Travel Companions, Luggage Information
填写指南
- 姓名：请用全名填写，确保与护照上的姓名一致。
- 性别：选择“男”或“女”。
- 出生日期：按照“年/月/日”的格式填写。
- 国籍：选择您所属的国家或地区。
- 护照号码：填写护照上的护照号码。
- 旅行目的：根据您的实际情况选择相应的选项，如旅游、商务、探亲等。
- 住宿地址：提供您在新西兰的住宿地址，如酒店、亲友家等。
- 在纽停留时间：填写您计划在新西兰停留的时间。
- 健康状况：如实填写，如有传染病或慢性病，请详细说明。
- 紧急联系人：提供紧急联系人的姓名、电话和地址。
- 随行人员：如有随行人员，请填写其相关信息。
- 行李信息：如有特殊行李，请说明。
总结
新西兰入境卡是入境新西兰的重要文件，请务必认真填写。通过本文的中英文对照指南，相信您已经掌握了填写入境卡的技巧。祝您旅途愉快！