引言

对于计划前往新西兰的旅客来说,熟悉新西兰入境卡的要求和填写方法是至关重要的。本文将为您提供一份详细的中英文对照指南,帮助您顺利完成入境卡填写,确保旅途顺利。

入境卡概述

新西兰入境卡是所有进入新西兰的国际旅客必须填写的表格。填写正确的信息对于确保旅客能够顺利通过海关检查至关重要。

填写指南

1. 个人信息

  • 中文:姓名
  • 英文:Full Name
  • 说明:请填写您的中文姓名和英文姓名(如果有的话)。

2. 性别

  • 中文:性别
  • 英文:Gender
  • 说明:选择“男”或“女”。

3. 出生日期

  • 中文:出生日期
  • 英文:Date of Birth
  • 说明:按照“年-月-日”的格式填写。

4. 国籍

  • 中文:国籍
  • 英文:Nationality
  • 说明:填写您的国籍。

5. 护照信息

  • 中文:护照号码

  • 英文:Passport Number

  • 说明:填写您的护照号码。

  • 中文:护照有效期至

  • 英文:Passport Expiry Date

  • 说明:按照“年-月-日”的格式填写护照的有效期。

6. 联系方式

  • 中文:联系电话
  • 英文:Phone Number
  • 说明:填写您在旅行期间可用的联系电话。

7. 旅行信息

  • 中文:前往新西兰的目的
  • 英文:Purpose of Visit
  • 说明:选择与您旅行目的相符的选项。

8. 住宿信息

  • 中文:在新西兰的住宿地址
  • 英文:Address in New Zealand
  • 说明:如果您已有预定,请填写预定地址。

9. 传染病申报

  • 中文:是否有传染病症状
  • 英文:Do you have any symptoms of infectious diseases?
  • 说明:如实回答,如有症状,请详细说明。

10. 其他信息

  • 中文:随行人员
  • 英文:Accompanying Persons
  • 说明:如有随行人员,请填写相关信息。

注意事项

  • 确保所有信息准确无误。
  • 在抵达新西兰时,海关官员可能会检查您的入境卡,请务必携带并出示。

总结

熟悉新西兰入境卡的填写方法,确保您能够顺利通过海关检查。在填写过程中,务必仔细阅读每个部分的中英文对照说明,确保信息的准确性。祝您旅途愉快!