引言

前往新西兰旅行或工作,填写入境卡是必经的程序。一份准确、完整的信息可以帮助您顺利通关,避免不必要的麻烦。本文将为您详细解析新西兰入境卡的中英文对照内容,助您轻松通关无忧。

新西兰入境卡基本信息

1. 卡片类型

  • 中文:入境卡
  • 英文:New Zealand Arrival Card

2. 填写日期

  • 中文:填写日期
  • 英文:Date of arrival

3. 姓名

  • 中文:姓名
  • 英文:Full name

4. 性别

  • 中文:性别
  • 英文:Gender

5. 出生日期

  • 中文:出生日期
  • 英文:Date of birth

6. 国籍

  • 中文:国籍
  • 英文:Nationality

7. 旅行证件类型

  • 中文:旅行证件类型
  • 英文:Type of travel document

8. 旅行证件号码

  • 中文:旅行证件号码
  • 英文:Number of travel document

9. 有效期至

  • 中文:有效期至
  • 英文:Expiry date

10. 护照号码

  • 中文:护照号码
  • 英文:Passport number

11. 护照签发地

  • 中文:护照签发地
  • 英文:Place of issue

12. 护照签发日期

  • 中文:护照签发日期
  • 英文:Date of issue

13. 联系方式

  • 中文:联系方式
  • 英文:Contact details

14. 住宿信息

  • 中文:住宿信息
  • 英文:Accommodation details

15. 职业信息

  • 中文:职业信息
  • 英文:Occupation

16. 旅行目的

  • 中文:旅行目的
  • 英文:Purpose of visit

17. 航班号

  • 中文:航班号
  • 英文:Flight number

18. 航班日期

  • 中文:航班日期
  • 英文:Date of flight

19. 行李信息

  • 中文:行李信息
  • 英文:Luggage information

20. 传染病申报

  • 中文:传染病申报
  • 英文:Disease declaration

填写指南

  1. 认真阅读:在填写前,仔细阅读入境卡上的所有信息,确保理解每个问题的含义。
  2. 如实填写:按照实际情况填写信息,如有疑问,可向工作人员咨询。
  3. 字迹清晰:填写字迹要清晰可辨,避免因字迹不清导致误解。
  4. 签名确认:填写完毕后,签名确认,并在指定位置贴上照片。

结语

通过以上中英文对照解析,相信您已经对新西兰入境卡有了全面的了解。在填写时,请务必仔细阅读并如实填写,以确保顺利通关。祝您旅途愉快!