引言：为什么正确填写美国入境卡至关重要

美国入境卡（通常称为CBP Form 6059B，或俗称海关申报表）是每位国际旅客进入美国时必须填写的关键文件。它不仅是海关和边境保护局（CBP）评估您入境资格的第一道关卡，更是避免遣返、罚款或长期禁入美国的基石。根据CBP的最新数据，每年有数万旅客因入境卡填写错误或信息不实而被拒绝入境，甚至面临遣返。这不仅仅是一个表格，而是您与美国边境官员沟通的正式声明。错误填写可能导致严重后果，包括立即遣返、罚款高达5000美元，或在未来几年内禁止再次申请签证。

本文将提供一个完整的、逐步指导，帮助您理解入境卡的每个部分，并通过真实示例展示如何正确填写。我们将重点讨论常见错误和如何避免它们，以降低海关遣返风险。指南基于2023年CBP的官方指南和最新政策（如电子申报的推广），确保信息准确。记住，诚实是关键——任何虚假陈述都可能被视为欺诈，导致永久性后果。

如果您是首次赴美或有特殊情况（如携带食品或药物），请务必提前咨询美国大使馆或CBP官网。以下是详细分解。

1. 了解美国入境卡的基本信息

什么是美国入境卡？

美国入境卡是CBP用于收集旅客信息的标准表格，通常在飞机上由航空公司分发，或通过CBP的Mobile Passport Control App或Global Entry程序电子提交。纸质表格大小约为8.5x11英寸，正面是个人信息部分，背面是海关申报部分。所有抵达美国的国际旅客（包括绿卡持有者和美国公民，但后者可豁免部分填写）都必须填写或确认电子版本。

何时需要填写？

  • 航空抵达：大多数国际航班在降落前1-2小时分发表格。
  • 陆路或海路抵达：在边境口岸或港口填写。
  • 电子选项：使用CBP App（如CBP One）或Global Entry可简化流程，但纸质版仍是标准备份。

遣返风险的来源

遣返通常源于：

  • 信息不一致：护照、签证或入境卡上的姓名、日期不匹配。
  • 隐瞒事实：未申报受限制物品、犯罪记录或移民意图。
  • 错误分类：如将旅游签证用于工作意图。 根据CBP政策，官员有权在5分钟内决定是否允许入境。正确填写可展示您的透明度，降低风险。

2. 入境卡的结构概述

入境卡分为两个主要部分：

  • 正面（旅客信息）：个人身份和旅行细节。
  • 背面（海关申报）：携带物品、健康声明和签名。

表格使用英文大写字母填写，使用黑色或蓝色墨水笔。避免涂改——如果出错，请求新表格。以下是逐项指导，使用示例说明。

3. 逐步填写指南：正面（旅客信息部分）

第1行：姓氏（LAST NAME）

主题句：填写您的护照上显示的姓氏，确保与旅行证件完全一致。 支持细节：使用大写字母，不要添加中间名或昵称。如果姓氏有连字符（如O’Connor），保持原样。

  • 示例：假设您的护照姓氏为”ZHANG”，填写”ZHANG”。错误示例：填写”Zhang San”（多加了名字，可能导致姓名不匹配）。

第2行：名字（FIRST NAME）

主题句：填写护照上的名字，包括中间名（如果有）。 支持细节：如果护照有中间名，必须包括。单名旅客（如某些文化中）填写”NO”或全名。

  • 示例：护照名字为”San”，填写”SAN”。如果中间名为”Li”，填写”LI SAN”。错误示例：省略中间名，导致与签证不符。

第3行：出生日期（DATE OF BIRTH）

主题句：以月/日/年格式填写，确保与护照一致。 支持细节：使用数字，如”01/15/1990”代表1990年1月15日。避免年份错误，如将1990写成1909。

  • 示例：出生日期为1990年1月15日，填写”01/15/1990”。错误示例：填写”15/01/1990”（欧洲格式，CBP可能拒绝）。

第4行：护照号码（PASSPORT NUMBER）

主题句：准确输入护照上的唯一序列号。 支持细节：不包括空格或字母前缀（如”US”）。检查护照有效期——必须至少6个月。

  • 示例：护照号为”AB1234567”，填写”AB1234567”。错误示例：填写”AB 1234567”（空格导致扫描错误）。

第5行：国籍（NATIONALITY）

主题句：填写护照签发国的国籍。 支持细节：例如，中国公民填写”CHINA”。双重国籍者使用当前旅行护照的国籍。

  • 示例：中国护照持有者填写”CHINA”。错误示例：填写”PRC”（不标准，可能导致混淆）。

第6行：航班或船只号码（FLIGHT OR VESSEL NUMBER）

主题句：输入您抵达的航班号或船只名称。 支持细节：从登机牌获取，如”DL123”（达美航空123航班）。陆路抵达填写”NA”。

  • 示例：航班DL123，填写”DL123”。错误示例：填写完整航班名称如”Delta Flight 123”（太长，只需代码）。

第7行：居住国家（RESIDENCE COUNTRY）

主题句：填写您的常住国，不是国籍国。 支持细节：如果您在中国居住，填写”CHINA”。留学生填写学校所在国。

  • 示例：中国居民填写”CHINA”。错误示例：持有绿卡者填写”USA”（应填写当前居住国）。

第8行：在美国的住址（U.S. ADDRESS）

主题句：提供您在美国的完整住宿地址。 支持细节：包括街道、城市、州和邮编。如果是酒店，写酒店名称和地址。旅游者可写朋友家地址，但必须真实。

  • 示例：住在洛杉矶希尔顿酒店，填写”HILTON LOS ANGELES, 123 MAIN ST, LOS ANGELES, CA 90001”。错误示例：只写”Los Angeles”（不完整，官员可能质疑您的计划）。

第9行：城市和国家出生地（CITY AND COUNTRY OF BIRTH）

主题句：填写出生城市的全称和国家。 支持细节：与护照一致。中国城市用拼音，如”BEIJING, CHINA”。

  • 示例：北京出生，填写”BEIJING, CHINA”。错误示例：填写”Beijing”（缺少国家）。

4. 逐步填写指南：背面（海关申报部分）

背面询问携带物品、健康和签名。诚实回答至关重要——CBP使用X光和嗅探犬检查，隐瞒可能导致罚款或遣返。

问题1-3：旅行信息

主题句：列出访问国家和返回细节。 支持细节：列出过去一年访问的国家（不包括美国）。填写返回日期和城市。

  • 示例：访问过加拿大和墨西哥，填写”CANADA, MEXICO”。返回航班DL456，日期”12/31/2023”，城市”BEIJING”。错误示例：隐瞒访问国家（如果被查出，视为欺诈）。

问题4：携带物品申报

主题句：诚实申报所有受限制物品。 支持细节：包括食品、植物、肉类、种子、药物（处方药需医生证明）。现金超过10,000美元必须申报。武器、毒品绝对禁止。

  • 示例：携带苹果，回答”YES”并描述”2 APPLES”。携带处方药，回答”YES”并写”PRESCRIPTION MEDICATION FOR DIABETES, DOCTOR’S NOTE INCLUDED”。错误示例：携带肉类但回答”NO”——CBP有生物探测器，可能发现并罚款500美元以上，甚至遣返。

问题5-6：健康和犯罪声明

主题句：披露任何健康问题或犯罪记录。 支持细节：传染病（如COVID-19症状）必须申报。犯罪记录包括任何逮捕或定罪，即使是轻微的。移民意图问题（如计划工作）必须匹配签证类型。

  • 示例：有轻微交通违规，回答”YES”并写”SPEEDING TICKET IN 2020”。无犯罪记录，回答”NO”。错误示例：有犯罪记录但回答”NO”——CBP可访问国际数据库，发现后立即遣返。

问题7：签名和日期

主题句：签名确认所有信息真实。 支持细节：家庭成员可由一人签名，但代表所有人。日期为抵达当天。

  • 示例：签名”ZHANG SAN”，日期”12/25/2023”。错误示例：未签名或代签（无效表格）。

5. 常见错误及如何避免遣返风险

错误1：信息不一致

风险：姓名或日期与护照不符，导致二次检查。 避免方法：出发前核对所有文件。使用CBP App预填并打印。

  • 示例：护照姓名”ZHANG SAN”，入境卡写”San Zhang”——官员可能怀疑身份欺诈。正确：始终用大写，按护照顺序。

错误2：未申报受限制物品

风险：物品被没收，罚款高达10,000美元，或遣返。 避免方法：列出所有携带物，包括礼物。查看CBP官网的禁止物品列表（cbp.gov）。

  • 示例：携带水果沙拉未申报——X光检测到，罚款500美元并遣返。正确：申报”FRUIT SALAD (APPLES, ORANGES)“，官员可能允许销毁而非罚款。

错误3：隐瞒移民意图

风险：B1/B2签证持有者若显示工作意图，被视为移民欺诈。 避免方法：确保签证与目的匹配。旅游签证只写旅游地址。

  • 示例：持旅游签证但填写工作地址”COMPANY XYZ, NY”——遣返风险高。正确：填写酒店地址，并准备返程机票证明非移民。

错误4：忽略健康申报

风险：传播疾病可导致隔离或遣返。 避免方法：如果有症状，提前咨询医生并携带证明。

  • 示例：发烧未申报——CBP健康筛查发现，强制隔离并遣返。正确：回答”YES”并提供医生信。

错误5：电子版错误

风险：App提交后无法修改。 避免方法：预览并双重检查。纸质版作为备份。

  • 示例：Global Entry用户输入错误邮编——入境时更正，但延迟处理。正确：使用App的编辑功能。

6. 特殊情况处理

携带家庭成员

主题句：家庭可共用一张表，但需列出所有成员。 支持细节：在背面添加”ADDITIONAL PERSONS”部分。

  • 示例：一家四口，填写主申请人，然后”ADDITIONAL: WIFE LI, CHILDREN: MING, MEI”。

未成年人或无护照者

主题句：监护人填写，提供出生证明。 支持细节：新生儿需护照或出生纸。

绿卡持有者或美国公民

主题句：豁免部分填写，但仍需申报物品。 支持细节：使用CBP专用表格或App。

7. 提交和后续步骤

如何提交

  • 纸质：在飞机上填写，抵达后交给CBP官员。
  • 电子：通过CBP One App或Global Entry kiosk（适用于符合条件的旅客）。

面谈准备

官员可能问：”来美目的？停留多久？携带什么？” 准备答案与入境卡一致。携带支持文件：机票、酒店预订、邀请函。

如果被二次检查

保持冷静，提供额外文件。不要争论——诚实解释。

8. 结论：优先安全填写，避免风险

正确填写美国入境卡是顺利入境的第一步。通过本指南的示例和步骤，您可以自信地完成表格，避免常见陷阱。记住，CBP的目标是国家安全和合法入境——您的透明度是最佳防御。出发前，访问cbp.gov下载最新表格或App，并咨询专业人士。如果您有特定疑问，建议联系美国国务院或CBP热线。安全旅行，欢迎来到美国！