引言:TM6入境卡的重要性及其在泰国入境流程中的角色
泰国作为一个热门的旅游和商务目的地,每年吸引数百万国际游客。为了管理和记录入境旅客信息,泰国移民局要求大多数外国公民在入境时填写一份名为TM6的入境卡(Arrival/Departure Card)。这份表格不仅是入境手续的必要组成部分,还用于记录旅客的停留期限、签证类型和离境信息。如果填写不当,可能会导致入境延误、额外审查,甚至被拒绝入境。因此,本指南将详细解释TM6入境卡的填写方法、常见错误及其避免策略,并通过问答形式解答常见问题,帮助您顺利通过泰国边境检查。
TM6入境卡通常在飞机上或抵达泰国机场时由航空公司工作人员或移民局分发。它分为入境部分(Arrival)和离境部分(Departure),旅客需在入境时提交上半部分,下半部分由旅客保管并在离境时交回。请注意,TM6卡的填写必须使用英文大写字母(BLOCK LETTERS),并确保信息准确无误。以下内容将逐一拆解每个字段的填写要求,并提供实际例子。
TM6入境卡的整体结构概述
TM6入境卡是一张A5大小的表格,通常为白色或浅黄色纸张。它包含以下主要部分:
- 个人信息区:姓名、国籍、护照号码等。
- 旅行信息区:航班号、抵达日期、出发日期等。
- 签证和停留信息区:签证类型、停留目的等。
- 签名和日期区:旅客签名和填写日期。
- 离境部分(下半部分):由旅客保留,离境时提交。
表格使用英文和泰文双语标注,但填写时必须用英文。以下是详细填写指南,按字段顺序说明。
详细填写指南:逐字段解释与示例
1. 姓名(Family Name, Given Name, Middle Name)
- 主题句:姓名字段必须与护照完全一致,包括大小写和拼写。
- 支持细节:使用护照上的英文姓名(拼音)。如果有中间名(Middle Name),需填写在指定栏;如果没有,可留空或写“N/A”。避免使用昵称或非官方姓名。
- 示例:
- 护照姓名:ZHANG, San (张三)
- Family Name (姓):ZHANG
- Given Name (名):SAN
- Middle Name:留空(如无)
2. 国籍(Nationality)
- 主题句:填写护照签发国的国籍,通常为“CHINESE”或“AMERICAN”等。
- 支持细节:使用英文全称,不要缩写。双重国籍者需声明主要护照国籍。
- 示例:CHINESE
3. 出生日期(Date of Birth)
- 主题句:格式为日/月/年(DD/MM/YYYY),与护照一致。
- 支持细节:确保日期准确,避免混淆月份和日期(如美国格式MM/DD/YYYY)。
- 示例:15/01/1990(表示1990年1月15日)
4. 护照号码(Passport Number)
- 主题句:准确抄写护照号码,包括所有字母和数字。
- 支持细节:检查护照有效期(至少6个月)。如果有字母,确保大写。
- 示例:E12345678
5. 签发日期和有效期(Date of Issue and Expiry)
- 主题句:填写护照的签发和到期日期,格式同出生日期。
- 支持细节:这些信息用于验证护照有效性。如果护照即将过期,建议提前更新。
- 示例:Issue: 01/01/2020; Expiry: 01/01/2030
6. 航班号或交通工具(Flight No. or Vehicle No.)
- 主题句:填写抵达泰国的航班号或车船号。
- 支持细节:如乘坐飞机,写航班代码如“TG123”;如陆路入境,写车牌或火车号。不确定时可写“FLIGHT UNKNOWN”。
- 示例:TG123(泰国航空航班)
7. 抵达日期(Date of Arrival)
- 主题句:填写实际抵达泰国的日期,格式DD/MM/YYYY。
- 支持细节:以泰国时间为准。如果航班延误,按实际抵达日填写。
- 示例:20/12/2023
8. 出发日期(Date of Departure)
- 主题句:填写计划离开泰国的日期。
- 支持细节:根据机票或行程填写,确保不超过签证允许的停留期(旅游签通常30天)。
- 示例:05/01/2024
9. 停留期限(Length of Stay)
- 主题句:填写计划在泰国停留的天数。
- 支持细节:计算从抵达日到离境日的天数。旅游签最多30天,落地签15天。
- 示例:16(表示16天)
10. 签证类型(Type of Visa)
- 主题句:根据您的签证选择相应选项或填写。
- 支持细节:常见类型包括“TOURIST VISA”(旅游签)、“TRANSIT VISA”(过境签)、“NON-IMMIGRANT VISA”(非移民签)。落地签选“VISA ON ARRIVAL”。如果有免签(如某些国家护照),选“VISA EXEMPTION”。
- 示例:TOURIST VISA(或VOA for Visa on Arrival)
11. 停留目的(Purpose of Visit)
- 主题句:简要描述访问目的,使用英文。
- 支持细节:如旅游、商务、探亲等。保持简洁,避免模糊描述。
- 示例:TOURISM(旅游)或BUSINESS(商务)
12. 在泰地址(Address in Thailand)
- 主题句:填写泰国境内的住宿地址,包括酒店名称和位置。
- 支持细节:如果是酒店,提供完整地址;如住亲友家,写详细地址。不确定时可写预订酒店的名称。
- 示例:HILTON BANGKOK, 123 SUKHUMVIT ROAD, BANGKOK
13. 签名和日期(Signature and Date)
- 主题句:在指定位置签名并填写日期。
- 支持细节:签名应与护照签名一致。日期为填写当天的日期,格式DD/MM/YYYY。
- 示例:[您的签名] 20/12/2023
14. 离境部分(Departure Section)
- 主题句:下半部分由旅客保管,离境时填写并提交。
- 支持细节:入境时无需填写,但需确保不丢失。离境时填写离境日期、航班号和签名。
- 示例:离境时填写:Date: 05/01/2024; Flight: TG456; Signature: [签名]
常见错误及其避免策略
填写TM6卡时,小错误可能导致大麻烦。以下是常见错误及避免方法:
姓名拼写错误:
- 错误示例:将“ZHANG SAN”写成“ZHANG SAN ”(多空格)或“ZHANG SAN”(大小写不一致)。
- 避免策略:提前准备护照复印件,对照填写。使用大写字母打印体。
日期格式混淆:
- 错误示例:美国人写“12/20/2023”(MM/DD/YYYY),但泰国用DD/MM/YYYY,导致误解为2023年12月20日。
- 避免策略:始终用DD/MM/YYYY,并在脑海中确认(如20/12/2023为12月20日)。
护照号码抄错:
- 错误示例:将“E12345678”写成“E1234567”(漏掉数字)。
- 避免策略:逐字核对,使用放大镜检查护照。
地址不完整:
- 错误示例:只写“BANGKOK HOTEL”,无具体地址。
- 避免策略:提前记录酒店预订确认邮件中的地址。
签名不一致:
- 错误示例:随意签名,与护照不符。
- 避免策略:练习护照签名,确保一致。
使用非英文填写:
- 错误示例:用中文或泰文写目的。
- 避免策略:全程用英文大写字母。
通过这些策略,您可以将错误率降至最低。建议在飞机上提前填写,并在入境柜台前检查一遍。
常见问题解答(FAQ)
以下问答基于泰国移民局最新规定(截至2023年),解答旅客常见疑问。如果政策变化,请以官方来源为准。
Q1: TM6卡必须填写吗?所有旅客都需要吗? A: 是的,几乎所有外国旅客都需要填写TM6卡,包括持有旅游签、落地签、免签或非移民签的人员。例外包括泰国公民、永久居民或持有特定外交护照者。儿童(14岁以下)可由父母代填,但需注明陪同关系。
Q2: 如果我丢失了TM6的下半部分(离境卡),怎么办? A: 丢失后需立即向泰国移民局报告,可能需支付罚款(约500-1000泰铢)并补办。建议拍照备份。如果在机场丢失,可在离境时向移民官员说明,提供护照和机票证明。
Q3: 落地签旅客如何填写TM6? A: 落地签旅客在抵达时填写TM6,同时提交护照、照片、返程机票和费用(约2000泰铢)。TM6上的“签证类型”选“VISA ON ARRIVAL”,停留目的写“TOURISM”。落地签允许停留15天。
Q4: 免签国家旅客需要填写TM6吗? A: 是的,即使免签(如中国护照目前可免签停留30天),仍需填写TM6。选“VISA EXEMPTION”作为签证类型。
Q5: 填写TM6时可以用笔迹潦草吗? A: 不可以。必须用印刷体大写字母,确保清晰可读。移民官员可能拒绝模糊表格,导致重新填写或延误。
Q6: 如果我的停留日期超过签证允许,怎么办? A: TM6上的日期必须与签证一致。如果计划延长,需在泰国境内向移民局申请延期(费用约1900泰铢)。超期停留将面临罚款(每天500泰铢,上限20000泰铢)。
Q7: 电子TM6(e-TM6)是什么?适用于哪些机场? A: e-TM6是泰国移民局推出的电子版入境卡,目前在曼谷素万那普机场(BKK)和廊曼机场(DMK)试点。旅客可通过泰国移民局APP或网站提前填写,生成二维码。纸质TM6仍通用,但e-TM6可加速入境。建议下载“Thai Immigration e-TM6”APP。
Q8: 儿童或婴儿需要单独填写TM6吗? A: 儿童(14岁以下)无需单独填写,但需在陪同成人的TM6上注明其姓名、出生日期和关系(如“CHILD OF [PARENT NAME]”)。婴儿同理。
Q9: 如果我有泰国多次入境签证,TM6如何填写? A: 每次入境都需填写新TM6。在“停留期限”和“出发日期”填写本次行程计划。
Q10: 填写TM6后,还需要其他文件吗? A: 是的,通常需护照(有效期6个月以上)、返程机票、足够资金证明(约10000泰铢/人或20000泰铢/家庭)。落地签还需照片和费用。
结语:确保顺利入境的实用建议
填写TM6入境卡是泰国入境的第一步,看似简单,却直接影响您的旅行体验。通过本指南的详细解释和示例,您应能自信完成填写。记住:提前准备、仔细核对、使用英文大写字母。如果您是首次访泰,建议打印本指南或保存电子版。抵达前,检查泰国移民局官网(immigration.go.th)以获取最新要求。如果遇到问题,保持冷静,向移民官员礼貌求助。祝您泰国之行愉快!如果有更多疑问,欢迎咨询专业旅行社或使馆。
