引言:为什么TM6入境卡如此重要?
泰国作为东南亚最受欢迎的旅游目的地之一,每年吸引数百万国际游客。然而,许多游客在入境时因不熟悉TM6入境卡(Arrival/Departure Card)的填写要求而遭遇延误、罚款甚至被拒绝入境的麻烦。TM6卡是泰国移民局用于记录旅客入境信息的重要文件,正确填写不仅能让您顺利通关,还能避免后续在泰期间的法律问题。
根据泰国移民局最新规定,所有通过航空、陆路或海路入境的外国旅客都必须填写TM6卡。这张小小的表格包含个人信息、旅行详情和入境目的等关键内容,任何错误都可能导致入境审查时间延长或被要求重新填写。本文将提供详细的图解说明和填写样本,帮助您提前做好准备,确保入境过程顺畅无阻。
TM6入境卡的基本结构
TM6入境卡通常在飞往泰国的航班上由航空公司工作人员发放,或在陆路口岸的入境柜台前领取。卡片分为两部分:入境部分(Arrival)和出境部分(Departure)。出境部分由旅客保留,在离境时需交回移民局。
TM6卡的正面(入境部分)
正面包含以下主要信息栏:
- 个人基本信息:姓名、国籍、护照号码等
- 旅行信息:航班号、出发地、目的地等
- 在泰信息:在泰住址、停留期限等
- 签名和日期
TM6卡的背面(出境部分)
背面主要是离境信息,由移民官在离境时填写,旅客需妥善保管。
详细填写指南与图解说明
第1部分:个人基本信息
姓氏(Surname)和名字(Given Name)
填写要求:必须与护照完全一致,包括空格和标点符号。 常见错误:
- 使用昵称或中间名
- 拼写错误
- 大小写不规范(建议全部大写)
正确示例:
- 护照姓名:ZHANG, San
- TM6填写:ZHANG San(姓在前,名在后,中间空格)
国籍(Nationality)
填写要求:填写护照上显示的国籍,如”CHINESE”。 注意:不要填写出生国或居住国。
护照号码(Passport Number)
填写要求:仔细核对护照号码,确保完全一致。 提示:建议拍照备份护照信息页,方便核对。
出生日期(Date of Birth)
填写要求:按照日/月/年的顺序填写,如01/01/1990。 注意:不要使用中国常用的年/月/日格式。
性别(Sex)
填写要求:在相应的选项前打勾(✓)。 注意:TM6卡通常提供Male/Female选项。
第2部分:旅行信息
航班号/交通工具编号(Flight No./Vessel)
填写要求:填写实际乘坐的航班号,如CA983。 常见错误:
- 只填写航空公司代码(如CA)
- 填写预订代码而非航班号
- 填写错误的航班日期
出发地(Port of Departure)
填写要求:填写实际出发城市的英文名称,如BEIJING。 注意:不要填写机场代码或中文。
在泰住址(Address in Thailand)
填写要求:填写在泰国停留期间的主要住址,必须是详细地址。 重要提示:
- 酒店入住:填写酒店全称和完整地址
- 多个酒店:填写第一晚入住的酒店
- 民宿/公寓:填写完整地址,包括街道、区域、邮编
正确示例:
- 酒店:Bangkok Marriott Hotel The Surawongse, 199 Surawongse Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500
- 民宿:123/45 Soi Sukhumvit 55, Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110
停留期限(Length of Stay)
填写要求:填写计划在泰国停留的天数,如”15”天。 注意:不要超过签证允许的停留期。
在泰目的(Purpose of Visit)
填写要求:在相应选项前打勾(✓)。 常见选项:
- Tourism(旅游)
- Business(商务)
- Visiting Friends/Family(探亲访友)
- Education(教育)
- Medical Treatment(医疗)
签名和日期(Signature & Date)
填写要求:在指定位置签名,日期按日/月/年格式填写。 重要提示:签名应与护照签名页保持一致。
常见错误及避免方法
1. 信息不一致问题
问题描述:TM6卡信息与护照信息不一致。 避免方法:
- 填写前仔细核对护照信息
- 使用护照信息页作为参考
- 填写后再次检查
2. 地址信息不完整
问题描述:只填写酒店名称或城市名称。 避免方法:
- 提前准备好酒店的完整地址
- 确认地址的英文拼写准确
- 记录酒店联系电话备用
3. 日期格式错误
问题描述:使用中国日期格式(年/月/日)。 避免方法:
- 牢记国际通用的日/月/年格式
- 使用计算器或手机辅助转换
- 填写后检查日期逻辑(如2月30日是错误的)
4. 签名不规范
问题描述:使用简签或与护照签名不符。 避免方法:
- 提前练习护照上的签名
- 保持签名一致性
- 不要使用艺术签名
3. 字迹潦草
问题描述:手写字迹难以辨认。 避免方法:
- 使用印刷体大写字母填写
- 保持字迹清晰工整
- 避免连笔和涂改
TM6卡填写样本图解
样本1:旅游目的填写示例
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ THAILAND IMMIGRATION BUREAU │
│ ARRIVAL/DEPARTURE CARD (TM6) │
├─────────────────────────────────────────────────────┤
│ SURNAME: WANG GIVEN NAME: Xiaoming │
│ NATIONALITY: CHINESE PASSPORT NO: E12345678 │
│ DATE OF BIRTH: 15/08/1985 SEX: [✓]Male [ ]Female │
│ │
│ FLIGHT NO./VEssel: CA983 │
│ PORT OF DEPARTURE: BEIJING │
│ ADDRESS IN THAILAND: │
│ Grand Hyatt Erawan Bangkok │
│ 494 Ploenchit Road, Pathumwan │
│ Bangkok 10330 │
│ LENGTH OF STAY: 10 │
│ PURPOSE OF VISIT: [✓]Tourism [ ]Business [ ]Other │
│ │
│ SIGNATURE: _______________ DATE: 25/12/2023 │
│ │
│ [背面信息由移民官填写] │
└─────────────────────────────────────────────────────┘
填写说明:
- 姓名:WANG Xiaoming(与护照一致)
- 国籍:CHINESE
- 护照:E12345678(仔细核对)
- 出生日期:15/08/1985(日/月/年)
- 性别:在Male前打勾
- 航班:CA983(北京直飞曼谷)
- 出发地:BEIJING
- 住址:提供酒店完整地址(包括街道、区域、邮编)
- 停留:10天
- 目的:旅游
- 签名:与护照一致
- 日期:25/12/2023(日/月/年)
样本2:商务目的填写示例
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ THAILAND IMMIGRATION BUREAU │
│ ARRIVAL/DEPARTURE CARD (TM6) │
├─────────────────────────────────────────────────────┤
│ SURNAME: LIU GIVEN NAME: Wei │
│ NATIONALITY: CHINESE PASSPORT NO: G98765432 │
│ DATE OF BIRTH: 22/03/1988 SEX: [✓]Male [ ]Female │
│ │
│ FLIGHT NO./VEssel: TG615 │
│ PORT OF DEPARTURE: SHANGHAI │
│ ADDRESS IN THAILAND: │
│ Hilton Bangkok Grande Asoke │
│ 567 Sukhumvit Road, Klongtoey │
│ Bangkok 10110 │
│ LENGTH OF STAY: 7 │
│ PURPOSE OF VISIT: [ ]Tourism [✓]Business [ ]Other │
│ │
│ SIGNATURE: _______________ DATE: 15/01/2024 │
└─────────────────────────────────────────────────────┘
样本3:探亲访友填写示例
┌─────────────────────────────────────────────────────┐
│ THAILAND IMMIGRATION BUREAU │
│ ARRIVAL/DEPARTURE CARD (TM6) │
├─────────────────────────────────────────────────────┤
│ SURNAME: CHEN GIVEN NAME: Mei │
│ NATIONALITY: CHINESE PASSPORT NO: E98765431 │
│ DATE OF BIRTH: 08/12/1990 SEX: [ ]Male [✓]Female │
│ │
│ FLIGHT NO./VEssel: MU205 │
│ PORT OF DEPARTURE: GUANGZHOU │
│ ADDRESS IN THAILAND: │
│ 78/45 Soi Pridi Banomyong 24 │
│ Sukhumvit 71, Klongtan Nua │
Wattana, Bangkok 10110 │
│ LENGTH OF STAY: 30 │
│ PURPOSE OF VISIT: [ ]Tourism [ ]Business [✓]Visiting│
│ Friends/Family │
│ │
│ SIGNATURE: _______________ DATE: 05/02/2024 │
└─────────────────────────────────────────────────────┘
特殊情况处理指南
1. 转机旅客
如果您的行程涉及转机,但最终目的地是泰国:
- 航班号:填写抵达泰国的航班号
- 出发地:填写最后一个出发城市的名称
- 地址:填写泰国境内的最终住址
2. 多次入境
如果您计划在泰国期间临时离境再返回:
- 每次入境都需要填写新的TM6卡
- 保留好离境时交回的TM6卡副本(出境部分)
- 确保每次填写的信息一致
3. 带儿童旅行
15岁以下儿童需单独填写TM6卡(父母代填):
- 使用儿童护照信息
- 在”在泰住址”栏填写与监护人相同的地址
- 监护人需在签名栏代签儿童姓名并注明代签
4. 填写错误更正
如果填写错误:
- 轻微错误:用横线划掉错误内容,在旁边重写并签名确认
- 严重错误:向航空公司工作人员或移民官索要新卡重新填写
- 不要使用涂改液:可能被认定为伪造文件
入境流程与TM6卡提交
航空入境流程
- 飞行途中:乘务员会发放TM6卡,提前填写节省时间
- 抵达机场:跟随”Arrival”指示牌前往入境检查区
- 排队等候:准备好护照、TM6卡、返程机票和酒店预订单
- 递交材料:将TM6卡夹在护照中一并递给移民官
- 拍照录指纹:按指示完成生物信息采集
- 领取TM6副本:移民官撕下出境部分交您保管,务必妥善保存
陆路/海路入境
陆路和海路入境流程类似,但可能需要在边境检查站自行领取TM6卡填写。建议提前准备笔和护照复印件。
离境时的注意事项
TM6卡出境部分的使用
- 妥善保管:将TM6出境部分夹在护照中,避免折叠损坏
- 离境时提交:在办理离境手续时,移民官会收回此卡
- 丢失处理:如不慎丢失,需向移民局报告并可能面临罚款
常见离境问题
- TM6卡丢失:立即向机场移民局办公室报告,可能需要支付200泰铢罚款
- 信息不符:确保离境时TM6卡信息与入境时一致
- 超期停留:如因TM6卡丢失导致无法证明合法停留期,可能被认定为非法居留
最新政策变化与注意事项
2024年TM6卡更新内容
根据泰国移民局最新通知:
- 电子化试点:部分机场开始试行电子TM6(e-TM6),但纸质版仍普遍使用
- 信息核对更严格:移民官会仔细核对TM6卡与护照信息
- 地址验证:可能要求提供酒店预订确认邮件作为地址证明
免签政策下的TM6填写
对中国公民实施的免签政策(单次停留不超过30天):
- 仍需完整填写TM6卡
- 停留期限填写实际计划天数(不超过30天)
- 入境目的选择”Tourism”
- 准备好返程机票和酒店订单以备查验
实用技巧与建议
行前准备
- 提前下载模板:在网上搜索TM6模板提前练习
- 准备笔:随身携带黑色或蓝色墨水笔
- 备份信息:将酒店地址、航班信息保存在手机中
- 打印确认单:携带酒店预订单和返程机票打印件
机上填写技巧
- 尽早填写:飞机降落前1-2小时开始填写
- 参考模板:对照本文提供的样本填写
- 保持整洁:避免涂改,字迹清晰
- 拍照留存:填写完成后拍照备份
入境检查时
- 主动递交:将TM6卡夹在护照首页递交给移民官
- 保持微笑:礼貌配合检查
- 回答简洁:如实回答移民官的简单问题
- 不要紧张:只要信息真实准确,通常会顺利通过
结语
正确填写TM6入境卡是顺利入境泰国的第一步,也是避免后续麻烦的关键。通过本文的详细指南和样本图解,相信您已经掌握了TM6卡的填写要点。记住,信息准确、字迹清晰、与护照一致是三大核心原则。提前准备好所需信息,保持冷静从容,您一定能顺利完成入境手续,开启愉快的泰国之旅。
最后提醒:虽然免签政策简化了入境流程,但TM6卡作为法定入境文件的重要性并未降低。请务必认真对待,妥善保管出境部分,确保您的泰国之行从入境开始就顺畅无阻。
