引言
俄罗斯作为世界面积最大的国家,每年吸引着大量游客和商务人士前往。入境卡是进入俄罗斯的第一道关卡,正确填写入境卡对于顺利入境至关重要。本文将为您详细介绍俄罗斯入境卡的填写要点,并提供样本解析,帮助您顺利完成入境手续。
俄罗斯入境卡概述
俄罗斯入境卡分为两种:入境卡和出境卡。入境卡在抵达俄罗斯时填写,出境卡则在离开俄罗斯时填写。以下将重点介绍入境卡的填写。
入境卡样本解析
1. 样本展示
以下是一张俄罗斯入境卡的样本:
Миграционная карта
(Карточка регистрации)
УЧАСТНИК МЕЖДУНАРОДНОГО ТРАНСПОРТНОГО СООБЩЕНИЯ
Фамилия _____________ Имя _____________ Отчество _____________
Дата рождения _____________ Пол _____________
Место рождения _____________
Гражданство _____________
Виза _____________
Место пребывания в РФ _____________
Дата въезда _____________
Дата выезда _____________
Место въезда _____________
Место выезда _____________
Код категории _____________
Цель въезда _____________
Контактный телефон _____________
Подпись _____________
Место проставления штампа _____________
2. 填写要点
(1)个人信息
- Фамилия(Фамилия):填写您的姓氏。
- Имя(Имя):填写您的名字。
- Отчество(Отчество):填写您的父名(如果有的话)。
- Дата рождения(Дата рождения):填写您的出生日期,格式为“年-月-日”。
- Пол(Пол):填写您的性别,男性填写“Мужской”(masculine),女性填写“Женский”(feminine)。
(2)国籍与签证
- Гражданство(Гражданство):填写您的国籍。
- Виза(Виза):填写您的签证类型。
(3)入境信息
- Место пребывания в РФ(Место пребывания в РФ):填写您在俄罗斯停留的地址。
- Дата въезда(Дата въезда):填写您入境俄罗斯的日期。
- Дата выезда(Дата выезда):填写您离开俄罗斯的日期。
(4)其他信息
- Место въезда(Место въезда):填写您入境俄罗斯时的机场或口岸名称。
- Место выезда(Место выезда):填写您离开俄罗斯时的机场或口岸名称。
- Код категории(Код категории):填写您的入境类别代码。
- Цель въезда(Цель въезда):填写您入境俄罗斯的目的,如旅游、商务、探亲等。
- Контактный телефон(Контактный телефон):填写您的联系电话。
- Подпись(Подпись):在签名栏签名。
填写攻略
1. 仔细阅读填写指南
在填写入境卡之前,请仔细阅读填写指南,了解每个栏目的填写要求。
2. 使用黑色或蓝色墨水
请使用黑色或蓝色墨水填写入境卡,以免影响阅读。
3. 填写完整信息
确保填写完整所有信息,包括空格和签名栏。
4. 检查信息准确性
在提交入境卡之前,请仔细检查所有信息的准确性,避免因信息错误而影响入境。
总结
俄罗斯入境卡的填写对于顺利入境至关重要。本文为您提供了详细的样本解析和填写攻略,希望对您的出行有所帮助。祝您旅途愉快!
