引言:为什么选择数字入境卡(Digital Passenger Declaration, DPD)

随着全球旅行的恢复,澳大利亚政府(Australian Government)已经全面取代了传统的纸质入境卡(Incoming Passenger Card),转而使用更高效、更环保的数字入境卡系统。目前,这一系统被称为 Digital Passenger Declaration (DPD)。对于所有飞往澳大利亚的国际旅客来说,了解如何正确使用这一系统至关重要。

填写DPD不仅能帮助你遵守澳大利亚的生物安全和边境法规,还能显著缩短通关时间。如果填写错误或遗漏信息,可能会导致不必要的延误,甚至面临罚款。本指南将详细介绍从APP下载、注册到填写DPD的每一个步骤,确保你的入境过程顺畅无阻。


第一部分:准备工作与系统要求

在开始之前,请确保你满足以下条件,以避免在下载或填写过程中遇到技术障碍。

1. 确认旅行资格

目前,所有抵达澳大利亚的旅客(包括澳大利亚公民、永久居民和临时签证持有者)都需要在出发前填写DPD。请注意,澳大利亚政府可能会根据疫情政策或边境安全要求随时调整规定,建议在出发前访问澳大利亚内政部(Department of Home Affairs)官网查看最新通知。

2. 设备与网络环境

  • 设备支持:你需要一部能够连接互联网的智能手机(iPhone 或 Android)或平板电脑。
  • 操作系统版本
    • iOS:需要 iOS 13.0 或更高版本。
    • Android:需要 Android 7.0 (Nougat) 或更高版本。
  • 网络连接:建议在稳定的 Wi-Fi 环境下进行下载和填写,因为DPD可能需要上传疫苗接种证明等较大文件,使用移动数据可能会产生漫游费用。

3. 准备所需文件

在打开APP之前,请务必准备好以下文件的电子版(照片或PDF),并保存在手机相册中:

  • 护照:用于核对个人信息。
  • 签证信息:如果你不是澳洲公民或永久居民,需确认你的签证状态。
  • 疫苗接种证明:虽然目前澳大利亚已取消强制疫苗要求,但系统仍可能要求你申报疫苗接种状态。请准备国际认可的疫苗接种证书(如中国的“防疫健康码国际版”截图或澳洲认可的证书)。
  • 航班信息:航班号、出发地和抵达时间。
  • 联系方式:在澳洲的居住地址(如果是游客,填写酒店地址)和有效的电子邮箱。

第二部分:如何下载澳大利亚电子入境卡APP

澳大利亚官方的DPD应用程序名为 Australian Travel Declaration。请注意,不要下载名称不规范或来源不明的APP,以免个人信息泄露。

方法一:通过官方应用商店下载

对于 iPhone/iPad 用户 (iOS)

  1. 打开 App Store
  2. 在搜索栏中输入关键词:“Australian Travel Declaration”
  3. 认准开发者为 “Australian Government Department of Home Affairs” 的应用。
  4. 点击旁边的 “获取” (Get) 按钮进行下载和安装。
  5. 安装完成后,APP图标通常为蓝底白色飞机图案。

对于 Android 用户

  1. 打开 Google Play Store
  2. 在搜索栏中输入:“Australian Travel Declaration”
  3. 同样,确认开发者为 Australian Government Department of Home Affairs
  4. 点击 “安装” (Install)
  5. 安装完成后,打开APP。

方法二:通过官方网站下载

如果你无法访问应用商店,或者担心下载错误,可以通过浏览器访问澳大利亚内政部的官方网站进行下载:

  1. 在浏览器地址栏输入:www.homeaffairs.gov.au
  2. 搜索 “Download Australian Travel Declaration app”。
  3. 网站会提供直接跳转到 App Store 或 Google Play 的链接。

第三部分:注册与登录流程详解

首次使用APP需要进行注册,过程类似于注册电子邮箱。

1. 创建账户

  1. 打开 Australian Travel Declaration APP。
  2. 点击 “Start”“开始”
  3. 选择 “Create an account” (创建账户)
  4. 输入电子邮箱:输入一个你经常使用的有效邮箱地址(建议使用 Gmail, Outlook 或 Hotmail,尽量避免使用 QQ 邮箱,以防收不到验证邮件)。
  5. 设置密码:创建一个强密码(包含大小写字母、数字和符号)。
  6. 验证邮箱:系统会向你的邮箱发送一封验证邮件。打开邮箱,点击验证链接。注意:如果在收件箱没看到邮件,请检查“垃圾邮件”文件夹。

2. 登录与安全设置

  1. 验证成功后,返回APP使用邮箱和密码登录。
  2. 生物识别登录(可选):为了方便后续使用,APP通常会询问是否启用 Face ID (iPhone) 或指纹解锁 (Android),建议开启以提高安全性。

第四部分:详细填写指南(核心步骤)

这是最关键的部分。请按照以下步骤逐一填写,确保信息准确无误。

步骤 1:开始新的申报 (New Declaration)

登录后,点击 “New Declaration” (新建申报)

步骤 2:旅行详情 (Travel Details)

  • 到达日期:选择你预计抵达澳大利亚的日期。
  • 航班/船只号:输入你的航班号(如 QF128 或 MU565)。
  • 出发国家:选择你的出发国家(China)。
  • 抵达机场:选择你抵达的澳大利亚机场(如 Sydney - SYD, Melbourne - MEL)。

步骤 3:个人信息 (Personal Details)

  • 扫描护照:APP 通常提供 “Scan Passport” (扫描护照) 功能。将手机摄像头对准护照的机读区(MRZ,即护照底部有数字和尖括号的两行代码)。这能自动填充姓名、护照号等信息,减少手动输入错误。
  • 核对信息:即使扫描成功,也务必人工核对姓名拼写(必须与护照完全一致)、出生日期和护照号码。
  • 联系方式:填写你在澳大利亚的联系电话和地址(酒店地址需包含酒店名称、街道地址、城市和邮编)。

步骤 4:疫苗接种状态 (Vaccination Status)

  • 系统会询问你是否完全接种了TGA(澳大利亚治疗用品管理局)认可的疫苗。
  • 如果你已接种,选择 “Yes”
  • 上传证明:点击上传按钮,从相册中选择你的疫苗接种证书图片。确保图片清晰,包含姓名、疫苗名称、接种日期等关键信息。
  • 如果未接种或未完全接种,如实选择 “No”,系统可能会询问相关的豁免情况。

步骤 5:旅行历史与健康申报 (Travel History & Health)

  • 旅行历史:系统会询问你在过去14天内是否去过某些特定地区(通常是涉及传染病风险的地区)。如实回答即可。
  • 健康状况:询问是否出现发烧、咳嗽等症状。请如实申报。

步骤 6:海关与生物安全申报 (Customs & Biosecurity)

这一步与传统的纸质入境卡内容一致,主要询问你是否携带了违禁物品。

  • 常见违禁品:新鲜食物、植物材料、动物产品、特定的药品、超过免税额度的烟酒等。
  • 如实勾选:如果你携带了上述物品,必须勾选 “Yes”。不要抱有侥幸心理,澳大利亚的生物安全法非常严格。

步骤 7:提交与确认 (Submission)

  • 检查所有信息无误后,点击 “Submit” (提交)
  • 提交成功后,你会收到一个 DPD 参考编号 (Reference Number) 和二维码。
  • 截图保存强烈建议立即截屏保存这个二维码页面。虽然APP内有记录,但在没有网络的情况下,截图是最可靠的凭证。

第五部分:常见问题与故障排除 (Troubleshooting)

在使用过程中,你可能会遇到以下问题,这里提供解决方案:

1. 收不到验证邮件

  • 原因:邮箱地址输入错误,或邮件被拦截。
  • 解决:检查拼写;检查垃圾邮件箱;尝试使用 Outlook 或 Gmail 重新注册。

2. APP 闪退或卡顿

  • 原因:手机内存不足或系统版本过低。
  • 解决:清理后台应用;重启手机;确保手机系统已更新到最新版本;卸载并重新安装APP。

3. 疫苗接种证书上传失败

  • 原因:文件过大、格式不支持(建议使用 JPG 或 PNG)或网络不稳定。
  • 解决:将图片进行压缩或裁剪,只保留关键信息部分;切换到 Wi-Fi 环境重试。

4. 提交后发现信息填错了怎么办?

  • 解决:在抵达澳大利亚之前,你可以登录APP找到已提交的申报,查看是否允许修改。通常情况下,如果只是细微的错误(如地址拼写),在海关解释通常不会造成大问题。但如果涉及签证信息或航班号错误,请务必尝试重新提交或联系航空公司确认。

第六部分:抵达机场后的流程

当你完成DPD填写并获得二维码后,你的通关流程将如下:

  1. 下飞机:跟随“Arrivals”指示牌行走。
  2. 边境检查 (Border Control)
    • 准备好你的 护照DPD二维码(手机屏幕亮度调高)。
    • 边检官员会扫描你的护照,并要求你扫描DPD二维码。
    • 如果一切顺利,官员会盖章放行。
  3. 领取行李与海关
    • 拿到行李后,走绿色通道(无申报)或红色通道(有申报)。
    • 如果你在DPD中申报了违禁品,海关官员会要求你开箱检查。请出示你的申报记录,这表明你是诚实的,通常只会导致物品被没收,而不会面临严重的罚款。

结语

使用 Australian Travel Declaration (DPD) APP 填写电子入境卡是现代出入境的标配流程。只要你在出发前预留出充足的时间(建议提前24-72小时填写),准备好相关材料,并按照本指南的步骤操作,就能轻松完成数字入境卡的填写,避免在海关排队时的延误和麻烦。

祝你旅途愉快,顺利通关!