引言

随着全球化的推进,越来越多的国际友人选择移民到智利。移民签证照片作为签证申请的重要材料之一,其要求也日益严格。近期,智利移民局对移民签证照片的拉祜文翻译提出了新的要求。本文将为您详细揭秘这些新要求,帮助您顺利办理移民签证。

一、智利移民签证照片基本要求

在了解拉祜文翻译新要求之前,我们先来回顾一下智利移民签证照片的基本要求:

  1. 尺寸:照片尺寸为35mm x 45mm,头部尺寸为28mm - 33mm。
  2. 背景:背景颜色为白色,不得有任何图案或文字。
  3. 表情:表情自然,眼睛睁开,嘴唇闭合。
  4. 光线:照片光线充足,避免过亮或过暗。
  5. 着装:着装整洁,避免过于鲜艳或复杂的图案。

二、拉祜文翻译新要求

  1. 翻译内容:照片背面需用拉祜文注明以下信息:

    • 姓名(全名)
    • 出生日期
    • 性别
    • 照片说明(例如:“此照片为个人签证申请使用”)
  2. 字体要求:拉祜文翻译字体需清晰可辨,建议使用标准拉祜文字体。

  3. 翻译格式:翻译内容需按照上述顺序排列,每项信息之间用逗号隔开。

  4. 翻译位置:拉祜文翻译内容应位于照片背面下方,与照片底部边缘保持一定距离。

三、注意事项

  1. 翻译准确:确保拉祜文翻译内容准确无误,避免因翻译错误导致签证申请被拒绝。

  2. 照片质量:照片质量应符合智利移民局要求,避免因照片质量问题影响签证申请。

  3. 及时更新:关注智利移民局最新政策,确保照片符合最新要求。

四、总结

移民签证照片是办理移民签证的重要材料之一,其质量直接关系到签证申请的成败。在办理智利移民签证时,务必注意照片尺寸、背景、表情、光线等基本要求,同时也要关注拉祜文翻译新要求。希望本文能为您办理移民签证提供帮助。