在英国，乘坐火车时若因违规行为（如无票乘车、逃票等）被罚款，而未在规定期限内缴纳罚款，将会面临一系列的法律后果。以下是对这一问题的详细解答。
一、逾期未缴罚款的法律后果
追加罚款：逾期未缴罚款，英国铁路局（British Transport Police）或相关机构会在原罚款基础上追加一笔额外的逾期罚款。这笔逾期罚款通常是原罚款金额的每日百分比。
法律诉讼：如果逾期未缴罚款，可能会触发法律诉讼。法院可能会下令支付原罚款及逾期罚款，并可能对被告施加其他法律制裁，如罚金、社区服务或短期监禁。
信用记录影响：未缴纳罚款可能会被记录在个人信用报告中，从而对个人的信用记录产生负面影响。
旅行限制：在某些情况下，未缴纳罚款可能会影响个人在英国或欧洲其他国家的旅行，因为某些国家会与英国共享此类信息。
二、罚款背后的法律依据
英国法律：英国的法律体系规定了铁路乘客的行为规范，包括罚款制度。例如，《铁路乘客法》（Rail Passengers Act）授权铁路公司对违规乘客进行罚款。
合同关系：当乘客购买火车票时，即与铁路公司建立了合同关系。若乘客违反了合同条款（如逃票），铁路公司有权根据合同规定进行罚款。
三、逾期未缴罚款的影响
经济负担：逾期未缴罚款不仅包括原罚款和逾期罚款，还可能包括法律诉讼费用，从而给个人带来沉重的经济负担。
心理压力：面对法律诉讼和可能的监禁，个人可能会承受巨大的心理压力。
社会影响：未缴纳罚款可能会影响个人在社交场合的形象和信誉。
四、应对措施
及时缴纳罚款：一旦收到罚款通知，应尽快缴纳罚款，以避免逾期未缴的后果。
咨询专业人士：如果对罚款有异议，或面临法律诉讼，建议咨询法律专业人士，以获取合适的法律建议。
制定还款计划：如果无力一次性缴纳罚款，可以与相关机构协商，制定分期还款计划。
总结来说，英国火车罚单逾期未缴将面临追加罚款、法律诉讼、信用记录影响等一系列后果。了解罚款背后的法律依据和影响，有助于乘客在遇到此类问题时做出明智的决策。