引言

对于计划前往印尼旅行的游客来说，了解并正确填写入境卡是确保顺利通关的关键步骤。本文将为您提供印尼入境卡的中英文对照版本，并详细解释每个部分的意义和填写要求，帮助您轻松通关无忧。

印尼入境卡中英文对照

以下为印尼入境卡的中英文对照版本：

中文 英文
姓名 Name
性别 Gender
出生日期 Date of Birth
国籍 Nationality
护照号码 Passport Number
护照有效期至 Passport Valid Until
联系电话 Contact Number
住址 Address
旅行目的 Purpose of Visit
预定酒店 Hotel Booking
航班信息 Flight Information
旅行日期 Date of Travel
护照复印件 Passport Copy
是否携带武器或弹药 Are you carrying any weapons or ammunition?
是否携带毒品 Are you carrying any drugs?
是否携带传染病 Do you have any infectious diseases?
是否携带现金超过10,000美元 Are you carrying cash exceeding 10,000 USD?
是否有传染病史 Do you have a history of infectious diseases?
是否有犯罪记录 Do you have a criminal record?
是否有其他需要说明的事项 Do you have anything else to declare?

填写指南

  1. 姓名：填写您的全名，与护照上的姓名一致。
  2. 性别：选择“男”或“女”。
  3. 出生日期：填写您的出生年月日，格式为“YYYY-MM-DD”。
  4. 国籍：填写您的国籍。
  5. 护照号码：填写您的护照号码。
  6. 护照有效期至：填写护照的有效期截止日期。
  7. 联系电话：填写您的联系电话，确保在印尼期间可以联系到您。
  8. 住址：填写您在印尼的住址或联系地址。
  9. 旅行目的：根据您的实际情况选择合适的选项，如旅游、商务、探亲等。
  10. 预定酒店：如果您已经预订了酒店，请填写酒店名称和地址。
  11. 航班信息：填写您的航班号和到达日期。
  12. 旅行日期：填写您的旅行日期。
  13. 护照复印件：勾选“是”或“否”，如果您携带了护照复印件。
  14. 是否携带武器或弹药：勾选“是”或“否”，如果您携带了武器或弹药。
  15. 是否携带毒品：勾选“是”或“否”，如果您携带了毒品。
  16. 是否携带传染病：勾选“是”或“否”，如果您携带了传染病。
  17. 是否携带现金超过10,000美元：勾选“是”或“否”，如果您携带了超过10,000美元的现金。
  18. 是否有传染病史：勾选“是”或“否”，如果您有传染病史。
  19. 是否有犯罪记录：勾选“是”或“否”，如果您有犯罪记录。
  20. 是否有其他需要说明的事项：如有其他需要说明的事项，请在此处填写。

总结

通过以上中英文对照的印尼入境卡填写指南，相信您已经对如何填写入境卡有了清晰的了解。在前往印尼旅行时，请务必携带并正确填写入境卡，以确保顺利通关。祝您旅途愉快！