引言:理解以色列税务居民身份的转变

移民以色列后,您的税务居民身份将发生根本性变化,这直接影响您全球收入的征税方式。以色列税务局(Israel Tax Authority)采用”居住地测试”(Residence Test)来确定税务居民身份,而非简单的国籍或居住时间。根据以色列《所得税条例》(Income Tax Ordinance),如果您在以色列有”永久住所”(Permanent Home)或在一个纳税年度内在以色列居住超过183天(无论连续与否),即被视为以色列税务居民。

关键概念澄清

  • 永久住所:指您在以色列拥有或租赁的可供随时使用的住房,且该住房是您家庭的主要居住地。即使您在其他国家也有住所,只要以色列的住所是您的”主要”住所,即满足条件。
  • 纳税年度:以色列的纳税年度为公历年度(1月12日至12月31日),与中国的自然年一致,但与美国的10月-9月不同,这在规划全球税务时需特别注意。

双重征税风险场景举例: 假设您是中国籍公民,2023年12月1日移民以色列,在以色列购买了公寓并居住。您在中国仍保留一套房产出租,并持有中国公司股票。2024年全年您在以色列居住200天,中国居住165天。此时:

  1. 中国可能根据”183天规则”认定您为税务居民(但需考虑税收协定)。
  2. 以色列根据183天规则自动认定您为税务居民。
  3. 您的中国房产租金收入和股票股息可能同时被两国征税。

解决方案框架

  1. 利用中以税收协定(DTA)避免双重征税
  2. 合理规划资产持有结构
  3. 申请以色列税务居民身份证明
  4. 利用以色列特定税务优惠(如新移民免税期)

一、中以税收协定详解与应用

1.1 协定核心条款分析

中国与以色列于2018年签署的《关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》(DTA)是避免双重征税的法律基础。该协定于2019年1月1日生效,适用于2020年1月1日及以后取得的收入。

关键条款解读

Article 4 - 居民(Residence)

  • 如果一个人同时是中国和以色列的税务居民,协定采用”加比规则”(Tie-breaker Rule)确定其居民身份:
    1. 首先看其”永久住所”在哪国
    2. 如果两国都有永久住所,则看”重要利益中心”(Center of Vital Interests)
    3. 如果仍无法确定,则看”习惯性居所”(Habitual Abode)
    4. 最后看国籍

Article 5 - 常设机构(Permanent Establishment)

  • 如果您在以色列有固定营业场所(如办公室、仓库),则可能构成常设机构,以色列可对归属于该机构的利润征税。
  • 重要例外:建筑工地或安装工程持续超过12个月才构成常设机构。这对短期项目人员有利。

Article 6 - 不动产所得

  • 来源于不动产的所得(租金、出售收益)可在不动产所在国征税。
  • 对您的影响:中国的房产租金收入,中国有权征税;以色列的房产收入,以色列有权征税。但协定允许抵免已缴税款。

Article 10 - 股息

  • 如果您持有中国公司股票(非上市公司),股息预提税税率:
    • 如果您直接持有至少25%股份:5%
    • 其他情况:10%
  • 以色列处理:以色列对股息也征税,但允许抵免已在中国缴纳的预提税。

Article 11 - 利息

  • 利息可在收款方所在国征税,但来源国(支付方所在国)也可征税,税率不超过10%。

Article 12 - 特许权使用费

  • 特许权使用费可在收款方所在国征税,来源国也可征税,税率不超过10%。

Article 13 - 财产收益

  • 不动产收益可在不动产所在国征税。
  • 股票收益:如果股票价值主要来自不动产(超过50%),可在不动产所在国征税。
  • 其他股票收益:通常仅在转让方所在国征税。

Article 14 - 受雇所得

  • 如果您在以色列受雇,工资通常在以色列征税。
  • 重要例外:如果您是中国雇主派往以色列工作,且:
    • 您在以色列停留不超过183天
    • 报酬由中国雇主支付
    • 报酬不由以色列常设机构负担 则仅在中国征税。

Article 15 - 董事费

  • 董事费可在公司所在国征税。

Article 16 - 艺术家和运动员

  • 收入可在活动所在国征税。

Article 17 - 退休金

  • 退休金通常仅在收款方所在国征税。

Article 18 - 政府服务

  • 政府服务报酬仅在支付国征税。

Article 19 - 学生

  • 学生为维持生活、教育或培训而收到的款项,仅在收款方所在国征税。

Article 20 - 教师和研究人员

  • 教师或研究人员在缔约国一方停留不超过两年,其报酬仅在该国征税。

Article 21 - 其他所得

  • 其他所得可在来源国征税。

Article 22 - 消除双重征税方法

  • 中国采用抵免法(Credit Method):中国允许抵免已在以色列缴纳的所得税。
  • 以色列采用抵免法:以色列允许抵免已在中国缴纳的所得税。
  • 重要限制:抵免额不得超过按中国税法计算的该笔所得应纳税额。

1.2 实际应用案例

案例1:中国房产租金收入

  • 您在以色列是税务居民,在中国有一套房产出租,年租金收入30万元人民币。
  • 中国:根据《个人所得税法》,租金收入按20%税率征税(可扣除20%费用),应纳税额 = 300,000 × (1-20%) × 20% = 48,000元人民币。
  • 以色列:根据协定,以色列承认中国征税权,但以色列也会对全球收入征税。假设您在以色列的边际税率为45%,以色列应纳税额 = 300,000 × 45% = 135,000新谢克尔(约270,000元人民币)。
  • 抵免操作:您在中国已缴48,000元,可在以色列抵免。以色列最终征税 = 135,000 - 48,000 = 87,000新谢克尔(约174,000元人民币)。
  • 总税负:48,000 + 174,200 = 222,200元人民币(税率约74%!)
  • 优化方案:考虑将房产转入以色列税务居民控制的公司或信托,或利用以色列对新移民的免税政策。

案例2:中国公司股息收入

  • 您持有中国上市公司股票,获得股息10万元人民币。
  • 中国:预提税10%,即10,000元。
  • 以色列:对全球股息征税,假设您在以色列的边际税率为45%,应纳税额 = 100,000 × 45% = 45,000新谢克尔(约90,000元人民币)。
  • 抵免操作:抵免已缴中国预提税10,000元,以色列最终征税 = 45,000 - 10,000 = 35,000新谢克尔(约70,000元人民币)。
  • 总税负:10,000 + 70,000 = 80,000元(税率80%!)
  • 优化方案:考虑通过以色列税务优惠公司(如科技公司)持有中国股票,或利用以色列对特定类型股息的免税政策。

案例3:以色列工作,中国雇主

  • 您是中国公司员工,被派往以色列项目工作6个月,工资由中国公司支付,每月20,000新谢克尔。
  • 根据Article 14,如果您在以色列停留不超过183天,且工资不由以色列常设机构负担,则仅在中国征税。
  • 操作要点:确保工资由中国公司直接支付,不在以色列发放;保留中国税务居民身份证明;确保停留时间不超过183天。

二、以色列税务居民身份管理

2.1 税务居民身份认定标准

以色列税务局采用以下标准认定税务居民:

  1. 永久住所测试:在以色列拥有或租赁的永久住所,且是家庭主要居住地。
  2. 停留时间测试:在一个纳税年度内在以色列停留超过183天(连续或不连续)。
  3. 主要利益中心测试:如果您的主要利益(家庭、经济利益)在以色列。

重要提示:即使您满足183天规则,如果您能证明您的”永久住所”和”主要利益中心”在中国,且您在以色列停留是临时性的(如项目工作),您可能仍可被视为中国税务居民。但这需要充分的证据和专业税务筹划。

2.2 以色列税务居民身份证明申请

在以色列,您需要向以色列税务局(Israel Tax Authority)申请税务居民身份证明(Tax Residency Certificate)。这是享受税收协定待遇的关键文件。

申请流程

  1. 准备材料

    • 护照复印件
    • 以色列居留许可(Teudat Zehut)或签证
    • 以色列住房租赁合同或房产证明
    • 水电费账单(证明实际居住)
    • 银行对账单(显示以色列地址)
    • 雇佣合同或商业注册文件
    • 填写1516表格(Application for Tax Residency Certificate)
  2. 提交申请

    • 通过以色列税务局电子门户(”Mas Ach”系统)在线提交
    • 或邮寄至当地税务局办公室
    • 处理时间:通常2-4周
  3. 有效期:通常为1年,需每年更新。

  4. 使用方式

    • 提交给中国税务局,证明您是以色列税务居民
    • 提交给中国支付方(如银行、公司),要求按协定税率扣税
    • 提交给其他国家的收入来源方,避免双重征税

2.3 以色列税务居民的义务

作为以色列税务居民,您需要:

  1. 申报全球收入:包括以色列境内和境外的所有收入。
  2. 申报时间:每年4月30日前提交前一年度的申报表(可通过电子系统)。
  3. 预缴税:受雇所得通常由雇主预扣所得税(Pay As You Earn)。
  4. 资本利得税:出售资产(股票、房产)的收益需申报。
  5. 财富税:以色列没有财富税,但有市政财产税(Arnona)。
  6. 赠与和遗产税:以色列没有赠与税和遗产税(但有特定例外)。

以色列主要税率

  • 个人所得税:采用累进税率,最高45%(2024年)。
    • 0-7,740新谢克尔/月:0%
    • 7,741-11,030新谢克尔/月:10%
    • 11,031-17,490新谢克尔/月:14%
    • 17,491-24,340新谢克尔/月:20%
    • 24,341-50,820新谢克尔/月:31%
    • 50,821-82,440新谢克尔/月:35%
    • 82,441新谢克尔/月以上:45%
  • 资本利得税:通常25%,但有例外(如出售自住房免税)。
  • 股息税:通常25%-30%,但有例外。
  • 增值税(VAT):17%(标准税率)。

三、避免双重征税的具体策略

3.1 利用新移民税务优惠

以色列为新移民(Olim Chadashim)提供为期10年的税务优惠:

  • 前5年:对海外收入免税(需满足条件)。
  • 第6-10年:海外收入可选择按5%税率征税。
  • 条件
    • 在以色列连续居住至少5年
    • 海外收入需与以色列业务无关
    • 需提前申请并获得批准

操作步骤

  1. 移民前规划:在移民前处理潜在的高增值资产(如出售股票),避免在以色列产生资本利得。
  2. 申请优惠:在移民后尽快向以色列税务局申请新移民税务优惠(Form 1516)。
  3. 记录保存:详细记录海外收入来源和金额,确保符合优惠条件。

案例:您在移民前持有中国公司股票,市值100万新谢克尔。移民后出售,增值50万新谢克尔。

  • 无优惠:资本利得税25% = 12.5万新谢克尔。
  • 有优惠:如果该股票被视为”海外资产”且您符合条件,可能免税或按5%征税 = 2.5万新谢k尔。
  • 节省:10万新谢克尔。

3.2 资产持有结构优化

策略1:通过以色列税务优惠公司持有海外资产

  • 以色列对符合条件的科技公司(”Technological Enterprise”)提供优惠税率:
    • 股息预提税:0%(向股东分配)
    • 资本利得税:0%(出售海外资产)
    • 条件:公司需在以色列注册,主要业务为科技开发,且满足特定收入比例。

操作示例

# 伪代码:资产持有结构比较

def calculate_tax_optimization():
    # 方案A:个人直接持有中国股票
    dividend = 100000  # 新谢克尔
    tax_israel = dividend * 0.30  # 30%股息税
    net_income = dividend - tax_israel
    
    # 方案B:通过以色列科技公司持有
    # 公司层面:0%税
    # 股东层面:股息免税(如果公司是科技企业)
    tax_israel_company = 0
    net_income_company = dividend
    
    savings = net_income_company - net_income
    return savings

# 计算结果:节省30,000新谢克尔

策略2:利用信托结构

  • 以色列没有赠与税和遗产税,但信托结构需谨慎设计。
  • 关键点:如果信托由以色列税务居民控制,其全球收入可能被视为居民收入征税。
  • 优化:考虑设立离岸信托,由非以色列税务居民作为受托人。

策略3:房产持有结构

  • 个人持有:租金收入按个人所得税率征税(最高45%)。
  • 公司持有:租金收入按公司税率(23%)征税,但分配时需缴股息税。
  • 优化:考虑通过有限责任公司(LLC)持有,可选择按透明实体征税。

3.3 时间规划策略

183天规则的灵活运用

  • 如果您需要在两国之间频繁往返,合理安排停留时间,避免在任何一国超过183天。
  • 注意:以色列采用”纳税年度”计算,不是滚动12个月。

案例:您在2024年计划:

  • 以色列:1月1日-6月30日(181天)
  • 中国:7月1日-12月31日(184天)
  • 结果:两国都可能主张税务居民身份。
  • 优化:调整行程,确保在任一国不超过183天,或明确主要利益中心。

3.4 利用以色列特定税务优惠

1. 海外专家税收优惠(Foreign Expert Tax Benefits)

  • 适用于高技能外国专家。
  • 条件:专业技能符合以色列需求,薪资达到一定水平。
  • 优惠:前5年对海外收入免税,以色列收入按优惠税率(最高25%)。

2. 投资移民优惠(Investor Visa Benefits)

  • 投资至少1000万新谢克尔于以色列企业。
  • 优惠:资本利得税减免,股息税优惠。

3. 研发税收抵免

  • 如果您在以色列从事研发活动,可获得高达39%的研发费用抵免。

四、全球资产税务规划

4.1 金融资产规划

银行账户

  • 以色列账户:利息收入按个人所得税率征税(最高45%)。
  • 海外账户:利息收入需申报,但可利用税收协定。
  • 优化:考虑使用以色列银行的海外投资产品,可能享受优惠税率。

投资组合

  • 直接持有:所有收益需申报。
  • 通过基金:以色列对特定类型基金(如养老基金)有优惠。
  • 离岸投资:需申报,但可利用税收协定。

加密货币

  • 以色列将加密货币视为资产,出售收益按资本利得税征税(25%-30%)。
  • 挖矿收入按普通收入征税。
  • 优化:考虑在移民前出售加密货币,或通过公司持有。

4.2 不动产规划

以色列房产

  • 自住房:出售时若满足条件(拥有并居住至少2年),可享免税。
  • 投资房:租金收入按个人所得税征税,出售收益按资本利得税征税。
  • 优化:考虑通过公司持有,但需权衡公司税和个人税。

海外房产

  • 中国房产:租金收入在中国征税,但以色列也征税(允许抵免)。
  • 优化:考虑出售或转入信托,避免双重征税。

4.3 退休规划

中国退休金

  • 根据Article 17,退休金仅在收款方所在国征税。
  • 如果您是以色列税务居民,中国退休金仅在中国征税。
  • 操作:确保退休金由中国社保机构直接支付到中国账户。

以色列退休金

  • 雇主缴纳部分:免税
  • 个人缴纳部分:可抵税
  • 提取时:按普通收入征税

私人退休计划

  • 以色列有Keren Hishtalmut(教育储蓄基金)和Pension Fund(退休基金),享有税收优惠。

4.4 保险规划

人寿保险

  • 以色列对人寿保险赔付免税。
  • 但保险分红需征税。

健康保险

  • 以色列强制全民医保(通过Bituach Leumi),费用从工资扣除。
  • 私人健康保险费用可部分抵税。

五、合规与申报要求

5.1 以色列申报要求

年度申报

  • 截止日期:每年4月30日(电子申报可延至6月30日)。
  • 申报内容:全球所有收入(工资、股息、租金、资本利得等)。
  • 申报方式:通过以色列税务局电子门户(”Mas Ach”系统)。

预缴税

  • 受雇所得:雇主每月预扣。
  • 自雇:需按季度预缴(Form 6221)。

外国账户申报

  • 外国银行账户:如果在任一时刻余额超过50,000新谢克尔,需申报(Form 1505)。
  • 外国公司控制权:如果持有外国公司超过50%股份,需申报(Form 1385)。

5.2 中国申报要求

税务居民身份认定

  • 如果您在2024年在中国居住超过183天,可能仍被视为中国税务居民。
  • 解决方案:向中国税务局申请”税务居民身份证明”,证明您是以色列税务居民。

海外所得申报

  • 中国税务居民需申报全球收入。
  • 非税务居民:仅申报中国境内收入。

外汇管制

  • 中国有外汇管制,资金出境需合规。
  • 建议:移民前处理资金问题,或通过合法渠道(如ODI)转移资金。

5.3 双重申报处理

如果两国都要求申报

  1. 先申报中国:作为来源国,中国有权优先征税。
  2. 再申报以色列:申报时抵免已缴中国税款。
  3. 保留凭证:所有缴税凭证需保留至少7年。

案例:您在2024年有中国股息收入10万元人民币。

  • 中国申报:缴纳预提税10,000元。
  • 以色列申报:申报10万元收入,抵免10,000元,按以色列税率补税。
  • 关键:确保抵免额不超过按中国税法计算的应纳税额。

六、专业服务与资源

6.1 何时需要专业税务顾问

强烈建议咨询专业顾问的情况

  1. 年收入超过50万新谢克尔
  2. 持有外国公司股份
  3. 有复杂资产结构(信托、离岸公司)
  4. 计划出售高增值资产
  5. 需要处理历史税务问题

6.2 如何选择税务顾问

以色列顾问

  • 寻找有”Mas Ach”系统认证的会计师(Roeh Cheshbon Muhag)。
  • 确认其有处理国际税务的经验。
  • 语言能力:确保能用英语或您的母语沟通。

中国顾问

  • 寻找有处理移民后税务问题经验的顾问。
  • 确认其熟悉中以税收协定。

联合顾问:考虑聘请两国顾问团队,确保全面合规。

6.3 重要资源

以色列税务局

  • 网站:www.gov.il/tax
  • 客服电话:*4954
  • 电子门户:www.gov.il/taxportal

中国税务局

  • 国家税务总局网站:www.chinatax.gov.cn
  • 国际税务司:处理跨境税务问题

中以税收协定

  • 全文可在两国税务局网站下载。

国际税务组织

  • OECD:提供税收协定范本和解释。

七、常见问题解答

Q1:我移民以色列后,中国的房产收入如何处理? A:中国房产租金收入需在中国申报纳税(通常20%),同时在以色列申报全球收入时,可抵免已缴中国税款。建议考虑出售或转入公司/信托。

Q2:我可以在两国都申报为非税务居民吗? A:很难。两国都有183天规则,且以色列采用”永久住所”测试。建议明确主要利益中心,申请一国税务居民身份证明。

Q3:移民前出售资产是否更划算? A:通常如此。移民前出售资产,增值部分在中国征税(可能较低),且不会在以色列产生资本利得税。但需考虑中国资本利得税(20%)vs以色列(21%)。

Q4:以色列新移民免税期如何申请? A:在移民后尽快(建议3个月内)向以色列税务局提交Form 1516,附上移民证明、海外收入证明等。需每年更新。

Q5:我需要申报中国的银行账户吗? A:是的。如果在以色列是税务居民,且中国账户余额超过50,000新谢克尔,需向以色列税务局申报。

Q6:中国退休金在以色列征税吗? A:根据税收协定Article 17,退休金仅在收款方所在国征税,即中国。但需确保退休金由中国社保机构直接支付。

Q7:如何处理外汇管制问题? A:移民前尽量将资金转移至以色列。如需后续转移,可通过合法渠道如ODI(对外直接投资)或利用每年5万美元购汇额度。

Q8:以色列有遗产税吗? A:以色列没有遗产税,但有特定例外(如商业资产转让)。这与中国的遗产税(尚未开征)和赠与税形成对比。

八、行动清单

移民前(3-6个月)

  1. [ ] 咨询中以两国税务顾问
  2. [ ] 评估所有资产,确定出售或保留策略
  3. [ ] 处理高增值资产(考虑在移民前出售)
  4. [ ] 准备资金转移方案
  5. [ ] 收集税务居民身份证明文件

移民后(1个月内)

  1. [ ] 向以色列税务局申请税务居民身份证明
  2. [ ] 申请新移民税务优惠(如适用)
  3. [ ] 开设以色列银行账户
  4. [ ] 通知中国支付方(银行、公司)您的新税务居民身份
  5. [ ] 建立税务记录系统

移民后(持续)

  1. [ ] 每年4月30日前完成以色列税务申报
  2. [ ] 每年3月31日前完成中国税务申报(如仍需)
  3. [ ] 保存所有税务凭证至少7年
  4. [ ] 每年审查税务规划,根据税法变化调整
  5. [ ] 保持与专业顾问的定期沟通

结语

以色列移民后的税务规划是一个复杂但可管理的过程。关键在于提前规划充分利用税收协定保持合规。通过合理的资产结构、时间规划和优惠政策利用,您可以有效避免双重征税陷阱,并优化全球资产税务负担。

核心建议

  1. 不要等到移民后才考虑税务问题:最佳规划时间是移民前3-6个月。
  2. 专业顾问不可或缺:国际税务涉及复杂法律问题,专业费用是必要投资。
  3. 保持记录:详细记录所有收入、缴税凭证和申报文件。
  4. 定期审查:税法每年变化,需定期更新您的税务策略。

记住,税务规划的目标不是逃税,而是合法地最小化税负避免不必要的双重征税。通过本文提供的框架和策略,您可以更有信心地应对以色列移民后的税务挑战,保护您的全球资产价值。