引言:理解以色列税务体系的重要性
移民以色列(Aliyah)是一个重大人生决定,随之而来的税务责任同样不容忽视。以色列税务局(Israel Tax Authority)对税务居民身份的判定和全球收入申报有着严格而明确的规定。作为新移民,准确理解这些规则不仅能帮助您避免潜在的罚款和法律问题,还能合理规划税务负担。
以色列采用基于居住地的征税原则(Residence-based Taxation),这意味着您的税务义务主要取决于您的税务居民身份,而非公民身份。即使您是以色列公民,如果您不符合税务居民标准,也无需为海外收入缴税。反之,如果您是税务居民,则需要为全球收入向以色列申报并缴税。
本文将详细解析以色列税务居民身份的判定标准、全球收入申报规则、具体报税流程以及新移民常见的税务问题,帮助您顺利适应以色列的税务环境。
一、以色列税务居民身份判定标准
1.1 税务居民的基本定义
以色列税务局通过”183天规则”和”主要居住地规则”来判定个人是否为税务居民。根据以色列《税务法典》(Tax Ordinance)第131条,满足以下任一条件的个人将被视为税务居民:
- 183天规则:在税务年度(1月1日至12月31日)内,在以色列居住累计满183天(包括临时离境)。
- 主要居住地规则:在以色列拥有”主要居住地”(Center of Life),且在税务年度内在以色列居住至少30天。
1.2 “主要居住地”(Center of Life)的详细判定因素
“主要居住地”是税务居民判定的核心概念,税务局会综合考虑以下因素来评估:
| 判定因素 | 具体说明 | 权重 |
|---|---|---|
| 家庭所在地 | 配偶和未成年子女的居住地 | 高 |
| 经济利益中心 | 主要收入来源、投资、商业活动 | �20% |
| 职业活动 | 工作地点、职业活动所在地 | 20% |
| 财产所在地 | 住房、主要财产所在地 | 15% |
| 社会关系 | 俱乐部会员资格、社会活动、宗教活动 | 15% |
| 国籍/公民身份 | 虽然不是决定性因素,但会考虑 | 低 |
| 护照/旅行证件 | 持有何国护照 | 低 |
| 20% | 其他因素 | 银行账户所在地、驾照、投票记录等 |
重要提示:以色列税务局在2023年更新了判定指南,特别强调了”经济利益中心”的重要性。如果您在以色列有稳定的工作或商业活动,即使家庭暂时留在原籍国,也可能被认定为税务居民。
1.3 新移民的特殊规定:10年税务优惠期
以色列为新移民(Olim Hadashim)提供了10年的税务优惠期,这是吸引移民的重要政策。在这10年内,新移民在某些条件下可以享受海外收入免税的优惠。
10年税务优惠期的适用条件:
- 必须是首次移民(Olim Hadashim)或返回以色列的移民(Shuvim)。
- 必须在移民后立即申请该优惠(通常在移民后6个月内)。
- 必须在以色列税务局注册为新移民纳税人。
- 优惠期从移民之日(获得居留权)开始计算,持续10年。
10年税务优惠期的具体内容:
- 海外收入免税:来自以色列境外的被动收入(如利息、股息、租金、特许权使用费)免税。
- 资本利得免税:出售海外资产(如股票、房产)获得的资本利得免税。 10年优惠期内,以色列税务居民仍需为以色列来源的收入缴税。
- 例外情况:如果海外收入与以色列的商业活动有关,或者您在以色列境外工作超过183天,则可能不享受免税。
重要变化:2023年税法修订后,10年优惠期内海外收入的免税额度为每年50万新谢克尔(NIS),超过部分仍需缴税。这一变化旨在防止高净值人士滥用该政策。
1.4 非税务居民的判定
如果您不符合上述税务居民的条件,则被视为非税务居民。非税务居民只需为以色列来源的收入(如以色列房产租金、以色列公司分红)缴税,无需申报海外收入。
常见非税务居民情况:
- 在以色列居住少于183天,且没有主要居住地。
- 移民以色列后,但家人和主要财产仍留在原籍国,且在以色列境外工作。
- 您是以色列公民,但长期在海外工作生活,且不符合183天规则或主要居住地规则。
2. 全球收入申报规则
2.1 税务居民的全球收入申报义务
一旦被认定为以色列税务居民,您有义务申报全球所有收入,包括:
- 以色列来源收入:工资、商业利润、以色列房产租金、以色列公司分红等。
- 海外来源收入:海外工资、海外房产租金、海外投资收益、海外退休金等。 2023年税法修订后,10年优惠期内海外收入的免税额度为每年50万新谢克尔(NIS),超过部分仍需缴税。这一变化旨在防止高净值人士滥用该政策。
1.4 非税务居民的判定
如果您不符合上述税务居民的条件,则被视为非税务居民。非税务居民只需为以色列来源的收入(如以色列房产租金、以色列公司分红)缴税,无需申报海外收入。
常见非税务居民情况:
- 在以色列居住少于183天,且没有主要居住地。
- 移民以色列后,但家人和主要财产仍留在原籍国,且在以色列境外工作。
- 您是以色列公民,但长期在海外工作生活,且不符合183天规则或主要居住地规则。
2. 全球收入申报规则
2.1 税务居民的全球收入申报义务
一旦被认定为以色列税务居民,您有义务申报全球所有收入,包括:
- 以色列来源收入:工资、商业利润、以色列房产租金、以色列公司分红等。
- 海外来源收入:海外工资、海外房产租金、2023年税法修订后,10年优惠期内海外收入的免税额度为每年50万新谢克尔(NIS),超过部分仍需缴税。这一变化旨在防止高净值人士滥用该政策。
1.4 非税务居民的判定
如果您不符合上述税务居民的条件,则被视为非税务居民。非税务居民只需为以色列来源的收入(如以色列房产租金、以色列公司分红)缴税,无需申报海外收入。
常见非税务居民情况:
- 在以色列居住少于183天,且没有主要居住地。
- 移民以色列后,但家人和主要财产仍留在原籍国,且在以色列境外工作。
- 您是以色列公民,但长期在海外工作生活,且不符合183天规则或主要居住地规则。
2. 全球收入申报规则
2.1 �1. 全球收入申报规则
2.1 税务居民的全球收入申报义务
一旦被认定为以色列税务居民,您有义务申报全球所有收入,包括:
- 以色列来源收入:工资、商业利润、以色列房产租金、以色列公司分红等。
- 海外来源收入:海外工资、海外房产租金、海外投资收益、海外退休金等。
- 资本利得:出售全球资产(包括海外房产、股票等)获得的收益。
- 其他收入:海外退休金、海外保险收益、海外信托分配等。
2.2 10年税务优惠期内的海外收入处理
对于符合10年税务优惠期的新移民,海外收入的处理方式如下:
免税的海外收入类型:
- 海外被动收入:利息、股息、租金、特许权使用费。
- 海外资本利得:出售海外股票、房产等资产的收益。
- 海外退休金:来自外国政府或企业的退休金。
需要缴税的海外收入类型:
- 海外主动收入:如果您在海外工作(如被外国公司雇佣),工资收入需要缴税。
- 与以色列有关的海外收入:如果海外收入与以色列的商业活动有关,需要缴税。
- 超过免税额度的收入:2023年修订后,每年超过50万新谢克尔的海外收入需要缴税。
重要提醒:即使海外收入免税,您仍然需要申报这些收入。未申报可能导致罚款和利息。
2.3 双重征税避免(Double Taxation Avoidance)
以色列与全球80多个国家签订了双重征税避免协定(DTA)。如果您在原籍国和以色列都有收入,这些协定可以帮助您避免双重缴税。
双重征税避免的主要方式:
- 税收抵免(Tax Credit):在以色列缴税时,可以抵免已在原籍国缴纳的税款。
- 税收豁免(Tax Exemption):某些类型的收入在原籍国免税,在以色列也免税。
- 常设机构(Permanent Establishment):避免企业在两国被重复征税。
实际操作建议:
- 了解以色列与您原籍国的双重征税协定内容。
- 保留所有海外收入的完税证明。
- 在申报时准确填写外国税收抵免表格。
- 咨询专业税务顾问,特别是涉及大额收入或复杂收入结构时。
3. 具体报税流程
3.1 报税时间表
以色列的税务年度是日历年(1月1日至12月31日)。报税流程如下:
- 4月30日:雇主必须向税务局提交员工的工资信息(126表格)。
- 5月31日:个人报税截止日期(如果需要补税)。
- 6月30日:个人报税截止日期(如果无需补税或可退税)。
- 9月30日:自雇人士报税截止日期。
3.2 报税所需文件
新移民首次报税需要准备:
- 身份证明:护照、身份证(Teudat Zehut)、移民证明(Teudat Oleh)。
- 收入证明:工资单、银行对账单、海外收入证明(如外国税单)。
- 扣除额证明:住房贷款利息、慈善捐款、医疗费用等。
- 银行信息:用于接收退税的以色列银行账户。
- 10年税务优惠申请表(如果适用)。
常规年度报税需要:
- 上一年度的税务申报表。
- 所有收入来源的证明文件。
- 扣除额和抵免额的证明文件。
- 外国税收抵免证明(如果适用)。
- 10年税务优惠年度确认表(如果适用)。
3.3 报税方式
以色列税务局提供多种报税方式:
1. 在线报税(推荐)
- 访问以色列税务局官网(www.gov.il)。
- 使用个人身份认证(Personal Code)登录。
- 系统会自动填充部分信息(如工资收入)。
- 填写海外收入、扣除额等信息。
- 上传所需证明文件。
- 提交后可立即收到确认回执。
2. 纸质报税
- 下载并填写1301表格(个人所得税申报表)。
- 附上所有证明文件。
- 邮寄至当地税务局办公室。
- 处理时间较长,通常需要2-3个月。
3. 通过会计师报税
- 适合收入结构复杂或有海外收入的纳税人。
- 会计师会帮助填写表格、计算税款、准备扣除额。
- 费用通常为500-2000新谢克尔,根据复杂程度而定。
3.4 报税步骤详解(以在线报税为例)
步骤1:获取身份认证 新移民需要先获取以色列税务局的个人身份认证(Personal Code)。可以通过以下方式:
- 在税务局办公室现场申请(需携带护照、移民证明)。
- 通过以色列邮政(Post Office)申请。
- 在线申请(需要以色列手机号码)。
步骤2:准备收入信息
- 以色列收入:系统会自动显示雇主提供的126表格信息。
- 海外收入:需要手动填写,包括收入类型、金额、来源国、已缴税款。
- 资本利得:需要详细说明资产类型、购买日期、出售日期、收益金额。
步骤3:填写扣除额和抵免额 以色列提供多种扣除额(Deductions)和抵免额(Credits):
- 标准扣除额:工资收入的一定比例(通常为10%,有上限)。
- 住房相关扣除:房贷利息、房产税(Arnona)、租金(有限额)。
- 慈善捐款:向注册慈善机构捐款可扣除(有上限)。
- 医疗费用:超过一定门槛的医疗费用可扣除。
- 教育费用:自己或子女的教育费用(有限额)。
- 养老储蓄:向以色列认可的养老基金供款可扣除。
- 新移民特别扣除:新移民前两年可享受额外扣除额。
步骤4:计算外国税收抵免 如果您在海外已缴税,可以申请外国税收抵免:
- 填写外国税收抵免表格(1516表格)。
- 提供海外收入的完税证明(需翻译成希伯来语或英语)。
- 抵免额不能超过该笔收入在以色列应缴的税款。
步骤5:提交并支付/接收退税
- 系统会自动计算应缴税款或退税金额。
- 如果需要补税,可通过银行转账、信用卡支付。
- 如果可退税,款项会直接转入您提供的以色列银行账户(通常需要2-4周)。
4. 新移民常见税务问题解答
4.1 移民以色列后,原籍国的房产如何处理?
情况1:出租房产
- 海外房产租金收入在10年优惠期内免税(但需申报)。
- 原籍国可能对租金收入征税(根据当地法律)。
- 可利用双重征税避免协定,避免双重缴税。
- 以色列税务局要求申报海外房产信息(地址、价值、租金收入)。
情况2:出售房产
- 如果在10年优惠期内出售海外房产,资本利得免税(但需申报)。
- 如果在优惠期外出售,资本利得需要缴税。
- 原籍国可能对资本利得征税(如美国、加拿大等)。
- 保留所有交易文件和完税证明。
情况3:自住房产
- 如果海外房产是您的主要居住地,可能影响以色列税务居民身份判定。
- 移民后,建议将海外房产转为出租或出售,以避免影响”主要居住地”判定。
4.2 海外退休金如何处理?
10年优惠期内:
- 海外退休金(如美国社保、加拿大养老金)免税。
- 需要申报但无需缴税。
- 需要提供退休金发放机构的证明文件。
10年优惠期外:
- 海外退休金需要作为普通收入缴税。
- 税率根据您的收入等级(10%-50%)。
特殊情况:
- 如果退休金与以色列工作有关(如在以色列工作后领取的外国退休金),可能需要缴税。
- 建议咨询税务顾问,了解具体税务处理。
4.3 海外公司股权如何处理?
10年优惠期内:
- 海外公司分红免税(但需申报)。
- 出售海外公司股权的资本利得免税(但需申报)。
- 如果您参与海外公司管理(如董事),可能被视为主动收入,需要缴税。
10年优惠期外:
- 海外公司分红和资本利得需要缴税。
- 税率根据收入等级(10%-50%)。
受控外国公司(CFC)规则:
- 如果您持有海外公司超过50%股权,或控制公司决策,可能适用CFC规则。
- 即使在10年优惠期内,CFC的未分配利润也可能需要缴税。
- 2023年以色列加强了CFC规则执行,建议咨询专业顾问。
4.4 移民后立即工作 vs. 推迟工作
立即在以色列工作:
- 优点:快速建立”主要居住地”,确保税务居民身份。
- 缺点:以色列收入立即需要缴税。
- 适合:计划长期定居以色列的家庭。
推迟工作(先处理海外事务):
- 优点:可以推迟以色列税务居民身份的确认。
- 缺点:如果在以色列居住超过183天,仍可能被认定为税务居民。
- 风险:可能错过10年税务优惠的申请期限。
- 建议:即使推迟工作,也应在移民后6个月内申请10年税务优惠。
4.5 如何证明海外收入已缴税?
所需文件:
- 海外税务机关出具的完税证明(Tax Assessment)。
- 银行对账单显示税款扣除。
- 雇主或发放机构的税务证明。
- 所有文件需要翻译成希伯来语或英语,并经认证。
认证要求:
- 文件需要由专业翻译人员翻译。
- 需要附上翻译人员的资质证明。
- 某些情况下需要海牙认证或领事认证。
申报流程:
- 在外国税收抵免表格(1516)中详细说明。
- 上传或邮寄所有证明文件。
- 以色列税务局可能会核实信息,处理时间可能延长。
5. 税务规划建议
5.1 移民前的税务规划
1. 评估税务居民身份变化时间
- 计算预计在以色列居住的天数。
- 评估”主要居住地”转移的时间点。
- 确定何时会成为以色列税务居民。
2. 处理海外资产
- 房产:考虑在移民前出售增值的海外房产,以避免在以色列缴税(如果优惠期外)。
- 投资:考虑在移民前实现资本利得,利用原籍国的免税额度。
- 退休金:了解原籍国退休金的税务处理,考虑提前领取或转移。
3. 申请10年税务优惠
- 在移民后6个月内提交申请。
- 准备完整的申请材料(移民证明、身份证明、收入声明)。
- 考虑聘请会计师协助申请。
2. 移民后的税务规划
1. 建立以色列税务记录
- 及时注册税务账户。
- 保留所有收入和支出记录。
- 按时报税,避免罚款。
2. 合理利用扣除额
- 了解所有可用的扣除额和抵免额。
- 保留所有相关凭证(收据、发票)。
- 特别关注新移民特别扣除额。
3. 海外收入管理
- 在10年优惠期内,尽量将海外收入控制在50万新谢克尔免税额度内。
- 考虑将海外收入转化为免税类型(如利息、股息)。
- 避免在优惠期内产生需要缴税的海外主动收入。
4. 双重税务居民问题
- 如果同时符合两国税务居民标准,根据双重征税避免协定确定”有效居民”。
- 通常根据”永久住所”或”习惯性住所”判定。
- 需要向两国税务机关提供证明文件。
5.3 长期税务规划
1. 10年优惠期结束前的准备
- 评估优惠期结束后的税务影响。
- 考虑调整收入结构(如增加以色列收入,减少海外收入)。
- 考虑将海外资产转移到以色列或免税地区。
2. 退休规划
- 了解以色列的退休金制度(Bituach Leumi和私人养老基金)。
- 利用以色列养老储蓄的税务优惠。
- 规划海外退休金的税务处理。
3. 遗产规划
- 以色列遗产税相对较低(目前为0%-10%),但需要提前规划。
- 考虑海外资产的遗产税影响(如美国遗产税)。
- 了解以色列与原籍国的遗产税协定。# 移民以色列后如何报税 详解新移民税务居民身份判定标准与全球收入申报规则
引言:理解以色列税务体系的重要性
移民以色列(Aliyah)是一个重大人生决定,随之而来的税务责任同样不容忽视。以色列税务局(Israel Tax Authority)对税务居民身份的判定和全球收入申报有着严格而明确的规定。作为新移民,准确理解这些规则不仅能帮助您避免潜在的罚款和法律问题,还能合理规划税务负担。
以色列采用基于居住地的征税原则(Residence-based Taxation),这意味着您的税务义务主要取决于您的税务居民身份,而非公民身份。即使您是以色列公民,如果您不符合税务居民标准,也无需为海外收入缴税。反之,如果您是税务居民,则需要为全球收入向以色列申报并缴税。
本文将详细解析以色列税务居民身份的判定标准、全球收入申报规则、具体报税流程以及新移民常见的税务问题,帮助您顺利适应以色列的税务环境。
一、以色列税务居民身份判定标准
1.1 税务居民的基本定义
以色列税务局通过”183天规则”和”主要居住地规则”来判定个人是否为税务居民。根据以色列《税务法典》(Tax Ordinance)第131条,满足以下任一条件的个人将被视为税务居民:
- 183天规则:在税务年度(1月1日至12月31日)内,在以色列居住累计满183天(包括临时离境)。
- 主要居住地规则:在以色列拥有”主要居住地”(Center of Life),且在税务年度内在以色列居住至少30天。
1.2 “主要居住地”(Center of Life)的详细判定因素
“主要居住地”是税务居民判定的核心概念,税务局会综合考虑以下因素来评估:
| 判定因素 | 具体说明 | 权重 |
|---|---|---|
| 家庭所在地 | 配偶和未成年子女的居住地 | 高 |
| 经济利益中心 | 主要收入来源、投资、商业活动 | 20% |
| 职业活动 | 工作地点、职业活动所在地 | 20% |
| 财产所在地 | 住房、主要财产所在地 | 15% |
| 社会关系 | 俱乐部会员资格、社会活动、宗教活动 | 15% |
| 国籍/公民身份 | 虽然不是决定性因素,但会考虑 | 低 |
| 护照/旅行证件 | 持有何国护照 | 低 |
| 其他因素 | 银行账户所在地、驾照、投票记录等 | 15% |
重要提示:以色列税务局在2023年更新了判定指南,特别强调了”经济利益中心”的重要性。如果您在以色列有稳定的工作或商业活动,即使家庭暂时留在原籍国,也可能被认定为税务居民。
1.3 新移民的特殊规定:10年税务优惠期
以色列为新移民(Olim Hadashim)提供了10年的税务优惠期,这是吸引移民的重要政策。在这10年内,新移民在某些条件下可以享受海外收入免税的优惠。
10年税务优惠期的适用条件:
- 必须是首次移民(Olim Hadashim)或返回以色列的移民(Shuvim)。
- 必须在移民后立即申请该优惠(通常在移民后6个月内)。
- 必须在以色列税务局注册为新移民纳税人。
- 优惠期从移民之日(获得居留权)开始计算,持续10年。
10年税务优惠期的具体内容:
- 海外收入免税:来自以色列境外的被动收入(如利息、股息、租金、特许权使用费)免税。
- 资本利得免税:出售海外资产(如股票、房产)获得的资本利得免税。
- 10年优惠期内,以色列税务居民仍需为以色列来源的收入缴税。
- 例外情况:如果海外收入与以色列的商业活动有关,或者您在以色列境外工作超过183天,则可能不享受免税。
重要变化:2023年税法修订后,10年优惠期内海外收入的免税额度为每年50万新谢克尔(NIS),超过部分仍需缴税。这一变化旨在防止高净值人士滥用该政策。
1.4 非税务居民的判定
如果您不符合上述税务居民的条件,则被视为非税务居民。非税务居民只需为以色列来源的收入(如以色列房产租金、以色列公司分红)缴税,无需申报海外收入。
常见非税务居民情况:
- 在以色列居住少于183天,且没有主要居住地。
- 移民以色列后,但家人和主要财产仍留在原籍国,且在以色列境外工作。
- 您是以色列公民,但长期在海外工作生活,且不符合183天规则或主要居住地规则。
二、全球收入申报规则
2.1 税务居民的全球收入申报义务
一旦被认定为以色列税务居民,您有义务申报全球所有收入,包括:
- 以色列来源收入:工资、商业利润、以色列房产租金、以色列公司分红等。
- 海外来源收入:海外工资、海外房产租金、海外投资收益、海外退休金等。
- 资本利得:出售全球资产(包括海外房产、股票等)获得的收益。
- 其他收入:海外退休金、海外保险收益、海外信托分配等。
2.2 10年税务优惠期内的海外收入处理
对于符合10年税务优惠期的新移民,海外收入的处理方式如下:
免税的海外收入类型:
- 海外被动收入:利息、股息、租金、特许权使用费。
- 海外资本利得:出售海外股票、房产等资产的收益。
- 海外退休金:来自外国政府或企业的退休金。
需要缴税的海外收入类型:
- 海外主动收入:如果您在海外工作(如被外国公司雇佣),工资收入需要缴税。
- 与以色列有关的海外收入:如果海外收入与以色列的商业活动有关,需要缴税。
- 超过免税额度的收入:2023年修订后,每年超过50万新谢克尔的海外收入需要缴税。
重要提醒:即使海外收入免税,您仍然需要申报这些收入。未申报可能导致罚款和利息。
2.3 双重征税避免(Double Taxation Avoidance)
以色列与全球80多个国家签订了双重征税避免协定(DTA)。如果您在原籍国和以色列都有收入,这些协定可以帮助您避免双重缴税。
双重征税避免的主要方式:
- 税收抵免(Tax Credit):在以色列缴税时,可以抵免已在原籍国缴纳的税款。
- 税收豁免(Tax Exemption):某些类型的收入在原籍国免税,在以色列也免税。
- 常设机构(Permanent Establishment):避免企业在两国被重复征税。
实际操作建议:
- 了解以色列与您原籍国的双重征税协定内容。
- 保留所有海外收入的完税证明。
- 在申报时准确填写外国税收抵免表格。
- 咨询专业税务顾问,特别是涉及大额收入或复杂收入结构时。
三、具体报税流程
3.1 报税时间表
以色列的税务年度是日历年(1月1日至12月31日)。报税流程如下:
- 4月30日:雇主必须向税务局提交员工的工资信息(126表格)。
- 5月31日:个人报税截止日期(如果需要补税)。
- 6月30日:个人报税截止日期(如果无需补税或可退税)。
- 9月30日:自雇人士报税截止日期。
3.2 报税所需文件
新移民首次报税需要准备:
- 身份证明:护照、身份证(Teudat Zehut)、移民证明(Teudat Oleh)。
- 收入证明:工资单、银行对账单、海外收入证明(如外国税单)。
- 扣除额证明:住房贷款利息、慈善捐款、医疗费用等。
- 银行信息:用于接收退税的以色列银行账户。
- 10年税务优惠申请表(如果适用)。
常规年度报税需要:
- 上一年度的税务申报表。
- 所有收入来源的证明文件。
- 扣除额和抵免额的证明文件。
- 外国税收抵免证明(如果适用)。
- 10年税务优惠年度确认表(如果适用)。
3.3 报税方式
以色列税务局提供多种报税方式:
1. 在线报税(推荐)
- 访问以色列税务局官网(www.gov.il)。
- 使用个人身份认证(Personal Code)登录。
- 系统会自动填充部分信息(如工资收入)。
- 填写海外收入、扣除额等信息。
- 上传所需证明文件。
- 提交后可立即收到确认回执。
2. 纸质报税
- 下载并填写1301表格(个人所得税申报表)。
- 附上所有证明文件。
- 邮寄至当地税务局办公室。
- 处理时间较长,通常需要2-3个月。
3. 通过会计师报税
- 适合收入结构复杂或有海外收入的纳税人。
- 会计师会帮助填写表格、计算税款、准备扣除额。
- 费用通常为500-2000新谢克尔,根据复杂程度而定。
3.4 报税步骤详解(以在线报税为例)
步骤1:获取身份认证 新移民需要先获取以色列税务局的个人身份认证(Personal Code)。可以通过以下方式:
- 在税务局办公室现场申请(需携带护照、移民证明)。
- 通过以色列邮政(Post Office)申请。
- 在线申请(需要以色列手机号码)。
步骤2:准备收入信息
- 以色列收入:系统会自动显示雇主提供的126表格信息。
- 海外收入:需要手动填写,包括收入类型、金额、来源国、已缴税款。
- 资本利得:需要详细说明资产类型、购买日期、出售日期、收益金额。
步骤3:填写扣除额和抵免额 以色列提供多种扣除额(Deductions)和抵免额(Credits):
- 标准扣除额:工资收入的一定比例(通常为10%,有上限)。
- 住房相关扣除:房贷利息、房产税(Arnona)、租金(有限额)。
- 慈善捐款:向注册慈善机构捐款可扣除(有上限)。
- 医疗费用:超过一定门槛的医疗费用可扣除。
- 教育费用:自己或子女的教育费用(有限额)。
- 养老储蓄:向以色列认可的养老基金供款可扣除。
- 新移民特别扣除:新移民前两年可享受额外扣除额。
步骤4:计算外国税收抵免 如果您在海外已缴税,可以申请外国税收抵免:
- 填写外国税收抵免表格(1516表格)。
- 提供海外收入的完税证明(需翻译成希伯来语或英语)。
- 抵免额不能超过该笔收入在以色列应缴的税款。
步骤5:提交并支付/接收退税
- 系统会自动计算应缴税款或退税金额。
- 如果需要补税,可通过银行转账、信用卡支付。
- 如果可退税,款项会直接转入您提供的以色列银行账户(通常需要2-4周)。
四、新移民常见税务问题解答
4.1 移民以色列后,原籍国的房产如何处理?
情况1:出租房产
- 海外房产租金收入在10年优惠期内免税(但需申报)。
- 原籍国可能对租金收入征税(根据当地法律)。
- 可利用双重征税避免协定,避免双重缴税。
- 以色列税务局要求申报海外房产信息(地址、价值、租金收入)。
情况2:出售房产
- 如果在10年优惠期内出售海外房产,资本利得免税(但需申报)。
- 如果在优惠期外出售,资本利得需要缴税。
- 原籍国可能对资本利得征税(如美国、加拿大等)。
- 保留所有交易文件和完税证明。
情况3:自住房产
- 如果海外房产是您的主要居住地,可能影响以色列税务居民身份判定。
- 移民后,建议将海外房产转为出租或出售,以避免影响”主要居住地”判定。
4.2 海外退休金如何处理?
10年优惠期内:
- 海外退休金(如美国社保、加拿大养老金)免税。
- 需要申报但无需缴税。
- 需要提供退休金发放机构的证明文件。
10年优惠期外:
- 海外退休金需要作为普通收入缴税。
- 税率根据您的收入等级(10%-50%)。
特殊情况:
- 如果退休金与以色列工作有关(如在以色列工作后领取的外国退休金),可能需要缴税。
- 建议咨询税务顾问,了解具体税务处理。
4.3 海外公司股权如何处理?
10年优惠期内:
- 海外公司分红免税(但需申报)。
- 出售海外公司股权的资本利得免税(但需申报)。
- 如果您参与海外公司管理(如董事),可能被视为主动收入,需要缴税。
10年优惠期外:
- 海外公司分红和资本利得需要缴税。
- 税率根据收入等级(10%-50%)。
受控外国公司(CFC)规则:
- 如果您持有海外公司超过50%股权,或控制公司决策,可能适用CFC规则。
- 即使在10年优惠期内,CFC的未分配利润也可能需要缴税。
- 2023年以色列加强了CFC规则执行,建议咨询专业顾问。
4.4 移民后立即工作 vs. 推迟工作
立即在以色列工作:
- 优点:快速建立”主要居住地”,确保税务居民身份。
- 缺点:以色列收入立即需要缴税。
- 适合:计划长期定居以色列的家庭。
推迟工作(先处理海外事务):
- 优点:可以推迟以色列税务居民身份的确认。
- 缺点:如果在以色列居住超过183天,仍可能被认定为税务居民。
- 风险:可能错过10年税务优惠的申请期限。
- 建议:即使推迟工作,也应在移民后6个月内申请10年税务优惠。
4.5 如何证明海外收入已缴税?
所需文件:
- 海外税务机关出具的完税证明(Tax Assessment)。
- 银行对账单显示税款扣除。
- 雇主或发放机构的税务证明。
- 所有文件需要翻译成希伯来语或英语,并经认证。
认证要求:
- 文件需要由专业翻译人员翻译。
- 需要附上翻译人员的资质证明。
- 某些情况下需要海牙认证或领事认证。
申报流程:
- 在外国税收抵免表格(1516)中详细说明。
- 上传或邮寄所有证明文件。
- 以色列税务局可能会核实信息,处理时间可能延长。
五、税务规划建议
5.1 移民前的税务规划
1. 评估税务居民身份变化时间
- 计算预计在以色列居住的天数。
- 评估”主要居住地”转移的时间点。
- 确定何时会成为以色列税务居民。
2. 处理海外资产
- 房产:考虑在移民前出售增值的海外房产,以避免在以色列缴税(如果优惠期外)。
- 投资:考虑在移民前实现资本利得,利用原籍国的免税额度。
- 退休金:了解原籍国退休金的税务处理,考虑提前领取或转移。
3. 申请10年税务优惠
- 在移民后6个月内提交申请。
- 准备完整的申请材料(移民证明、身份证明、收入声明)。
- 考虑聘请会计师协助申请。
5.2 移民后的税务规划
1. 建立以色列税务记录
- 及时注册税务账户。
- 保留所有收入和支出记录。
- 按时报税,避免罚款。
2. 合理利用扣除额
- 了解所有可用的扣除额和抵免额。
- 保留所有相关凭证(收据、发票)。
- 特别关注新移民特别扣除额。
3. 海外收入管理
- 在10年优惠期内,尽量将海外收入控制在50万新谢克尔免税额度内。
- 考虑将海外收入转化为免税类型(如利息、股息)。
- 避免在优惠期内产生需要缴税的海外主动收入。
4. 双重税务居民问题
- 如果同时符合两国税务居民标准,根据双重征税避免协定确定”有效居民”。
- 通常根据”永久住所”或”习惯性住所”判定。
- 需要向两国税务机关提供证明文件。
5.3 长期税务规划
1. 10年优惠期结束前的准备
- 评估优惠期结束后的税务影响。
- 考虑调整收入结构(如增加以色列收入,减少海外收入)。
- 考虑将海外资产转移到以色列或免税地区。
2. 退休规划
- 了解以色列的退休金制度(Bituach Leumi和私人养老基金)。
- 利用以色列养老储蓄的税务优惠。
- 规划海外退休金的税务处理。
3. 遗产规划
- 以色列遗产税相对较低(目前为0%-10%),但需要提前规划。
- 考虑海外资产的遗产税影响(如美国遗产税)。
- 了解以色列与原籍国的遗产税协定。
结语
移民以色列后的税务规划是一个复杂但至关重要的过程。新移民应当充分了解自己的税务居民身份、10年税务优惠期的具体规定以及全球收入申报义务。建议在移民前就开始税务规划,移民后及时申请10年税务优惠,并保留完整的财务记录。对于收入结构复杂或拥有大量海外资产的移民,聘请专业的税务顾问是明智的选择。通过合理的规划和合规的申报,您可以在享受以色列新生活的同时,有效管理税务负担。
