坦桑尼亚作为东非的热门旅游目的地,以其壮丽的塞伦盖蒂草原、乞力马扎罗山和桑给巴尔岛闻名。每年,成千上万的国际游客通过朱利叶斯·尼雷尔国际机场(Dar es Salaam)或乞力马扎罗国际机场(Kilimanjaro)等口岸入境。对于许多国家(如中国、美国、欧盟成员国)的公民,坦桑尼亚提供落地签证(Visa on Arrival)服务,这意味着你无需提前在线申请签证,而是在抵达机场时直接办理。然而,入境过程中,填写入境卡(Arrival Card)是必不可少的一步。这张卡是坦桑尼亚移民局用于收集旅客信息的标准表格,通常与签证申请一起提交。
本文将详细指导你如何填写坦桑尼亚落地签入境卡,包括样本示例、逐步填写指南、常见错误避免以及注意事项。内容基于最新移民规定(截至2023年),但请注意,政策可能随时变化,建议出行前查阅坦桑尼亚移民局官网(www.immigration.go.tz)或咨询中国外交部领事司。文章将保持客观性和准确性,提供完整例子,帮助你顺利完成入境。
坦桑尼亚落地签入境卡概述
坦桑尼亚落地签入境卡(也称为“Arrival Card”或“Disembarkation Card”)是一张A4大小的纸质表格,通常在飞机上或抵达机场后由航空公司工作人员或移民局分发。它主要用于记录旅客的基本信息、旅行目的和停留细节。这张卡不是签证本身,而是签证申请的辅助文件。填写时,必须使用英文大写字母(UPPERCASE),笔迹清晰,避免涂改。如果你计划申请落地签,入境卡通常会与签证申请表(Visa Application Form)一起提交,并支付签证费(目前为50美元或100美元,取决于国籍和签证类型)。
为什么需要填写入境卡?
- 身份验证:帮助移民局确认你的身份和旅行合法性。
- 统计目的:用于旅游和移民数据统计。
- 签证整合:落地签申请时,入境卡信息会与签证表交叉验证。
- 紧急联系:提供紧急联系人信息,以防意外。
如果你是首次前往坦桑尼亚,建议提前下载空白表格样本(可从航空公司网站或坦桑尼亚移民局官网获取)进行练习。实际表格可能略有差异,但核心字段相同。
入境卡样本示例
由于实际入境卡是纸质表格,无法直接复制,但以下是基于标准坦桑尼亚移民局表格的模拟样本。你可以将其视为一个视觉参考。实际表格通常分为多个部分:个人信息、旅行细节、住宿信息和声明。以下是简化版的文本模拟(实际为多行填空):
模拟入境卡样本(Arrival Card Sample)
TANZANIA IMMIGRATION DEPARTMENT
ARRIVAL CARD
SECTION A: PERSONAL DETAILS
1. SURNAME (FAMILY NAME): _________________________________
2. GIVEN NAMES: ___________________________________________
3. DATE OF BIRTH (DD/MM/YYYY): ___/___/_____
4. NATIONALITY: ___________________________________________
5. PASSPORT NUMBER: _______________________________________
6. PASSPORT ISSUE DATE (DD/MM/YYYY): ___/___/_____
7. PASSPORT EXPIRY DATE (DD/MM/YYYY): ___/___/_____
8. SEX: M / F (Circle one)
9. FLIGHT NUMBER: _________________________________________
10. PORT OF EMBARKATION (DEPARTURE AIRPORT): ________________
11. DATE OF ARRIVAL (DD/MM/YYYY): ___/___/_____
SECTION B: TRAVEL DETAILS
12. PURPOSE OF VISIT: Tourism / Business / Transit / Other (Specify) ________________
13. INTENDED LENGTH OF STAY (DAYS): _________________________
14. ADDRESS IN TANZANIA (Hotel/Residence):
Name: _________________________________________________
Address: _______________________________________________
City/Town: _____________________________________________
Phone: _________________________________________________
15. NEXT DESTINATION (If Applicable): _________________________
SECTION C: DECLARATION
I declare that the information given above is true and correct. I agree to comply with the laws of the United Republic of Tanzania.
Signature of Passenger: _________________________ Date: ___/___/_____
FOR OFFICIAL USE ONLY
Visa Number: ___________ Issued By: ___________ Date: ___/___/_____
Immigration Officer: _________________________ Stamp: ______________
说明:
- 这个样本是文本形式的模拟,实际表格可能有预印的框线和下划线。
- 表格通常为英文,部分机场可能提供斯瓦希里语版本,但英文是标准。
- 如果你是家庭旅行,每人需单独填写一张卡;儿童可由父母代填,但需注明监护关系。
填写指南:逐步说明
填写入境卡时,使用黑色或蓝色圆珠笔,确保字迹工整。每个字段都有清晰的标签,以下是针对每个部分的详细指导。我们将使用一个虚构的例子来演示:假设你是一位中国公民,名为张伟(Zhang Wei),护照号E12345678,从北京飞往达累斯萨拉姆,进行为期10天的旅游。
1. SECTION A: 个人信息 (Personal Details)
这部分是你的身份核心信息,必须与护照完全一致。错误可能导致签证被拒或延误。
1. SURNAME (FAMILY NAME): 填写你的姓氏(大写)。例如:ZHANG。
- 支持细节:如果护照上是“ZHANG WEI”,这里只写姓。无姓氏的国家(如冰岛)可写全名。
2. GIVEN NAMES: 填写名字(大写)。例如:WEI。
- 支持细节:如果有中间名,按护照顺序填写,用空格分隔。
3. DATE OF BIRTH: 日/月/年格式。例如:15/05/1985。
- 支持细节:确保与护照出生日期一致。使用两位数表示日和月(如05而非5)。
4. NATIONALITY: 填写国籍(大写)。例如:CHINESE。
- 支持细节:使用护照上的国籍描述。如果是双重国籍,选择主要旅行护照的国籍。
5. PASSPORT NUMBER: 护照号(大写,无空格)。例如:E12345678。
- 支持细节:包括所有字母和数字。检查护照有效期至少6个月。
6. PASSPORT ISSUE DATE 和 7. PASSPORT EXPIRY DATE: 签发和到期日期。例如:01/01/2020 和 31/12/2030。
- 支持细节:格式同出生日期。如果护照即将到期,提前续签。
8. SEX: 圈选M(男)或F(女)。例如:M。
- 支持细节:无其他选项。
9. FLIGHT NUMBER: 你的航班号。例如:CA987。
- 支持细节:从登机牌获取。如果是转机,填写最终抵达坦桑尼亚的航班。
10. PORT OF EMBARKATION: 出发机场(大写)。例如:BEIJING CAPITAL INTL AIRPORT。
- 支持细节:写全称,避免缩写。
11. DATE OF ARRIVAL: 抵达日期。例如:20/10/2023。
- 支持细节:使用实际抵达日,非出发日。
2. SECTION B: 旅行细节 (Travel Details)
这部分说明你的访问目的和计划,帮助移民局评估你的入境意图。
12. PURPOSE OF VISIT: 选择或填写目的。例如:TOURISM。
- 支持细节:常见选项包括Tourism(旅游)、Business(商务)、Transit(过境)或Other(其他,如探亲)。如果是商务,需提供邀请函。旅游是最常见的,无需额外文件,但需证明有足够资金。
13. INTENDED LENGTH OF STAY: 停留天数。例如:10。
- 支持细节:基于你的行程计划。落地签通常允许最多90天停留,但需在卡上注明意图。
14. ADDRESS IN TANZANIA: 坦桑尼亚住宿地址。
- Name: 住宿名称。例如:SERENA HOTEL DAR ES SALAAM。
- Address: 街道地址。例如:ALI HASSAN MWINYI ROAD。
- City/Town: 城市。例如:DAR ES SALAAM。
- Phone: 电话号码。例如:+255 22 211 2345。
- 支持细节:提供酒店预订确认作为证明。如果是探亲,写亲友地址。未提供地址可能被要求补充。
15. NEXT DESTINATION: 离境后去向。例如:NAIROBI, KENYA(如果转机)或N/A(如果直接回国)。
- 支持细节:可选,但有助于显示你的旅行计划。
3. SECTION C: 声明 (Declaration)
- Signature of Passenger: 你的签名。例如:Zhang Wei(手写签名)。
- 支持细节:签名需与护照签名页一致。日期格式同前,例如:20/10/2023。
完整填写例子(基于虚构旅客)
假设张伟从北京飞往达累斯萨拉姆,旅游10天,住Serena Hotel。
SECTION A:
1. SURNAME: ZHANG
2. GIVEN NAMES: WEI
3. DATE OF BIRTH: 15/05/1985
4. NATIONALITY: CHINESE
5. PASSPORT NUMBER: E12345678
6. ISSUE DATE: 01/01/2020
7. EXPIRY DATE: 31/12/2030
8. SEX: M
9. FLIGHT NUMBER: CA987
10. PORT OF EMBARKATION: BEIJING CAPITAL INTL AIRPORT
11. DATE OF ARRIVAL: 20/10/2023
SECTION B:
12. PURPOSE OF VISIT: TOURISM
13. INTENDED LENGTH OF STAY: 10
14. ADDRESS IN TANZANIA:
Name: SERENA HOTEL DAR ES SALAAM
Address: ALI HASSAN MWINYI ROAD
City/Town: DAR ES SALAAM
Phone: +255 22 211 2345
15. NEXT DESTINATION: N/A
SECTION C:
Signature: [Zhang Wei] Date: 20/10/2023
填写后,仔细检查所有字段是否与护照匹配。错误如拼写偏差可能导致额外审查。
常见错误及避免方法
- 错误1: 使用小写字母或混合大小写。避免:始终用大写字母,确保清晰。
- 错误2: 日期格式错误。避免:坚持DD/MM/YYYY,非MM/DD/YYYY(美国格式)。
- 错误3: 信息不一致。避免:护照号或姓名与护照不符。示例:如果护照是“ZHANG WEI”,不要写成“WEI ZHANG”。
- 错误4: 未填写完整。避免:所有字段必填,若不适用写“N/A”。
- 错误5: 涂改。避免:如果出错,请求新表格重填。
- 错误6: 忽略紧急联系人。有些版本有此字段,填写国内亲友信息。
注意事项
1. 提前准备
- 下载样本:从航空公司(如中国国际航空)或移民局网站获取最新表格。
- 携带文件:护照、照片(2张,护照尺寸)、返程机票、酒店预订、资金证明(信用卡或现金)。落地签需支付50美元(单次入境)或100美元(多次入境),现金最佳。
- COVID-19要求:截至2023年,无需疫苗证明或测试,但政策可能变,检查最新规定。
2. 机场流程
- 抵达后:下飞机后,跟随“Visa on Arrival”标志,到移民柜台。
- 提交:将填好的入境卡、护照、照片和费用一起递交。官员可能问简单问题(如访问目的)。
- 时间:整个过程需30-60分钟,高峰期可能更长。建议携带充电宝和水。
- 儿童和老人:需额外提供出生证明或监护文件。
3. 政策变化和风险
- 签证豁免:东非共同体公民(如肯尼亚、乌干达)无需签证。中国公民需落地签。
- 拒绝风险:如果信息可疑或资金不足,可能被拒。建议购买旅行保险。
- 离境卡:入境时会收到离境卡(Departure Card),保留好,离境时需提交。
- 环保提示:表格为纸质,填写后请勿乱丢。
4. 实用建议
- 语言:如果英语不熟练,可请航空公司工作人员帮忙,但最终责任在你。
- 数字工具:部分机场有电子填表机,但纸质仍是主流。
- 紧急情况:如果丢失表格,移民局可提供副本。
- 联系方式:坦桑尼亚移民局电话:+255 22 211 2300;中国驻坦桑尼亚大使馆:+255 22 266 8088。
通过以上指南,你应该能自信地填写坦桑尼亚落地签入境卡。记住,准确和诚实是关键。如果行程复杂,建议咨询专业旅行社。祝你旅途愉快,享受坦桑尼亚的野生动物和文化!如果有具体疑问,欢迎提供更多细节。
