引言:为什么TM6表格如此重要?
泰国作为东南亚最受欢迎的旅游目的地之一,每年吸引数百万国际游客。无论你是短期旅游、商务出差还是长期居留,入境泰国时都必须填写一份名为TM6的入境卡(Arrival/Departure Card)。这份看似简单的表格实际上承载着重要的法律和行政功能,填写错误可能导致入境延误、罚款甚至被拒绝入境。
TM6表格是泰国移民局用于记录外国旅客信息的核心文件,它包含了个人基本信息、旅行详情、在泰住址以及海关申报等内容。虽然现在部分机场已开始试行电子入境卡(TDAC),但纸质TM6表格仍然是绝大多数旅客必须面对的流程。
本文将提供详细的TM6填写样本解析,逐项说明填写要点,并总结最常见的填写错误,帮助你避免踩坑,确保顺利入境泰国。
TM6表格结构概述
标准的TM6表格分为正反两面,通常包含以下主要部分:
正面(Arrival部分)
- 个人信息区:姓名、国籍、护照信息、出生日期、性别等
- 旅行信息区:航班号、出发地、预计停留时间、在泰住址等
- 签名和日期:旅客签名和填写日期
背面(Departure部分)
- 出境信息:护照信息、航班号等(通常在出境时填写)
- 海关申报:携带物品申报(部分情况需要填写)
注意:不同版本的TM6表格可能略有差异,但核心信息基本一致。以下我们将逐项详细解析。
TM6表格逐项填写指南(附样本)
正面(Arrival)填写详解
1. 姓名(SURNAME / FAMILY NAME 和 GIVEN NAME)
- 填写要求:必须与护照完全一致,使用大写英文字母
- 样本示例:
- 护照姓名:ZHANG SAN
- FAMILY NAME: ZHANG
- GIVEN NAME: SAN
- 常见错误:
- ❌ 填写中文姓名(除非护照上有中文名)
- ❌ 大小写混用(如 Zhang San)
- ❌ 填写中间名(Middle Name)导致与护照不一致
2. 国籍(NATIONALITY)
- 填写要求:填写护照国籍,使用大写英文字母
- 样本示例:CHINESE
- 常见错误:
- ❌ 填写出生国而非护照国籍
- ❌ 使用缩写(如 CN 应为 CHINESE)
3. 护照号码(PASSPORT NO.)
- 填写要求:与护照完全一致,注意区分数字0和字母O
- 样本示例:E12345678
- 常见错误:
- ❌ 护照号填写错误(常见于E开头的护照)
- ❌ 混淆0和O、1和I
4. 出生日期(DATE OF BIRTH)
- 填写要求:日/月/年(DD/MM/YYYY)
- 样本示例:15/01/1990
- 常见错误:
- ❌ 月/日/年格式(美国格式)
- ❌ 年份只写后两位(90)
5. 性别(SEX)
- 填写要求:在对应选项打X或划掉
- 样本示例:X Male ☐ Female ☐
- 常见错误:
- ❌ 未标记或标记模糊
6. 航班号/交通工具(FLIGHT NO. / VESSEL)
- 填写要求:填写入境航班号,如无航班可填写”BUS”或”TRAIN”
- 样本示例:TG616
- 常见错误:
- ❌ 填写航空公司代码而非航班号(如 TG 而非 TG616)
- ❌ 填写错误的航班号
7. 出发地(FROM)
- 填写要求:填写出发城市的机场代码或城市名
- 样本示例:PEK(北京首都机场)或 BEIJING
- 常见错误:
- ❌ 填写国家名而非城市名
- ❌ 使用非标准代码
8. 在泰住址(ADDRESS IN THAILAND)
- 填写要求:填写在泰国停留期间的主要住址,需完整详细
- 样本示例:
- 酒店:NO.88 SUKHUMVIT ROAD, BANGKOK 10110
- 公寓:123/45 MOO 5, CHAWENG BEACH, KOH SAMUI, SURAT THANI 84310
- 常见错误:
- ❌ 只填写酒店名称(如 “Holiday Inn”)
- ❌ 填写不完整地址(缺少邮编、区域)
- ❌ 填写虚假地址
9. 签名(SIGNATURE)和日期(DATE)
- 填写要求:亲笔签名,日期格式为日/月/年
- 样本示例:
- 签名:[你的签名]
- 日期:15/01/2024
- 常见错误:
- ❌ 未签名
- ❌ 日期格式错误
背面(Departure)填写说明
背面通常在出境时填写,但部分情况下入境时就需要完成:
1. 护照信息
- 与正面一致,重复填写护照号、姓名等
2. 海关申报(CUSTOMS DECLARATION)
- 携带物品申报:如有需要申报的物品,在对应选项打X
- 样本示例:
- ☑ 有商业价值的物品
- ☐ 超过1万泰铢的现金
- ☐ 其他需申报物品
- 常见错误:
- ❌ 未如实申报(可能导致罚款)
常见错误解析及避免方法
错误类型1:个人信息与护照不一致
问题描述:姓名、护照号、出生日期等关键信息与护照存在差异。 真实案例:张先生将护照号E12345678误写为E1234567B,导致在机场被盘问近1小时,差点误机。 避免方法:
- 填写前仔细核对护照信息页
- 使用护照复印件对照填写
- 填写后再次逐项核对
错误类型2:在泰住址信息不完整
问题描述:只填写酒店名称,缺少详细地址和邮编。 真实案例:李女士填写”Hilton Hotel”,被要求补充完整地址,导致排队时间延长40分钟。 避免方法:
- 提前准备好酒店确认单,上面有完整地址
- 如住朋友家,需确认详细住址(包括小区名、街道、邮编)
- 记住泰国邮编格式:5位数字(如曼谷10110)
错误类型3:日期格式混淆
问题描述:使用美国格式(MM/DD/YYYY)或错误年份。 真实案例:王先生将出生日期01/15/1990写成01/15/90,被要求重新填写。 避免方法:
- 牢记泰国使用日/月/年格式
- 年份写全4位数字
- 可提前在草稿纸上练习格式
错误类型4:签名问题
问题描述:未签名、签名与护照签名不符、使用艺术签名。 真实案例:赵女士使用花体签名,与护照签名差异大,被要求重签并解释。 避免方法:
- 使用与护照一致的常规签名
- 确保清晰可辨
- 不要使用拼音或印章
错误类型5:携带物品申报错误
问题描述:未申报需申报物品或申报不实。 真实案例:陈先生携带价值2万泰铢的相机未申报,被罚款5000泰铢。 避免方法:
- 了解申报标准:超过1万泰铢现金、商业样品、特定电子产品等
- 不确定时选择申报
- 保留购物凭证
错误类型6:使用过期或错误表格
问题描述:使用旧版TM6表格或非官方表格。 避免方法:
- 在机场领取最新版表格
- 从泰国移民局官网下载最新版
- 不要使用酒店提供的旧表格
特殊情况处理
1. 儿童填写TM6
- 儿童需单独填写TM6表格
- 监护人代填时需在签名处注明”FOR MINOR”并代签
- 需携带出生证明或户口本证明关系
2. 转机旅客
- 如需入境泰国再转机,必须填写TM6
- 如仅在机场国际中转区停留(不入境),通常无需填写
3. 电子入境卡(TDAC)试行
- 泰国正在部分机场试行电子入境卡(TDAC)
- 如适用,可在抵达前在线填写
- 但仍需携带护照和相关文件
填写TM6的最佳实践
1. 提前准备
- 准备好护照、笔、酒店地址确认单
- 可提前下载TM6表格练习填写
- 准备护照复印件备用
2. 机上填写
- 飞机上会发放TM6表格
- 提前填写可节省入境时间
- 使用大写字母,保持整洁
3. 现场填写
- 机场提供表格和笔(可能需要排队)
- 找到填写台,避免在队伍中填写
- 填写后拍照留存
4. 重要提醒
- TM6表格是入境必备文件,丢失需立即报告
- 保留出境联(下半部分),出境时需要
- 如填写错误,可向工作人员索要新表格重新填写
结语
TM6表格虽然只是入境泰国的一个小环节,但正确填写对顺利通关至关重要。通过本文的详细解析和样本参考,相信你已经掌握了TM6的填写要点。记住,提前准备、仔细核对、保持信息一致是避免错误的关键。
下次前往泰国时,不妨提前打印一份TM6表格样本对照填写,这样可以大大减少在机场的填写压力和错误概率。祝你旅途愉快,入境顺利!
附录:TM6表格官方获取方式
- 泰国移民局官网:www.immigration.go.th
- 各航空公司机上提供
- 泰国驻华使领馆提供
- 机场入境大厅领取
