引言：为什么正确填写日本入境卡和海关申报单至关重要
作为一名经常往返日本的旅行者或首次访日的游客，正确填写日本入境卡（Disembarkation Card）和海关申报单（Customs Declaration Form）是顺利入境的第一步。这些文件是日本移民局和海关用来记录旅客信息、确保国家安全和管理税收的关键工具。填写错误可能导致入境延误、额外检查，甚至拒绝入境。根据日本移民局的最新数据，约有5%的入境旅客因表格填写问题而被要求重新填写或接受额外问询。因此，本指南将详细解析这些表格的填写方法，提供样本示例，并解答常见问题，帮助您避免常见陷阱。我们将基于2023年日本官方表格的最新版本进行说明，确保信息准确可靠。
日本入境卡和海关申报单通常在飞机上由航空公司分发，或在机场入境大厅领取。如果您使用电子设备（如手机），部分机场支持在线填写（Visit Japan Web服务），但纸质表格仍是主流。请注意，表格均为英文和日文双语，填写时使用英文大写字母，避免连笔。
第一部分：日本入境卡（Disembarkation Card）详解
日本入境卡是每位入境旅客必须填写的表格，用于记录您的个人信息、旅行目的和停留计划。它由日本移民局管理，通常在入境审查时提交。表格大小约为A5纸，包含多个字段。以下是详细填写指南，我们将逐字段解释，并提供一个虚构的样本示例。
入境卡的主要字段及填写说明
姓氏（Family Name）和名字（Given Name）
- 主题句：必须与护照上的姓名完全一致，使用英文大写字母。
- 支持细节：如果护照姓名为中文拼音（如ZHANG SAN），则直接复制。不要添加中间名或昵称。示例：如果您的护照名为”LI WEI”，则在”Family Name”填”LI”，在”Given Name”填”WEI”。常见错误：大小写不一致或拼写错误，导致入境延误。
- 主题句：必须与护照上的姓名完全一致，使用英文大写字母。
出生日期（Date of Birth）
- 主题句：按日-月-年顺序填写，使用数字。
- 支持细节：格式为DD/MM/YYYY。例如，1990年5月15日出生，填”15/05/1990”。确保与护照一致。如果护照使用MM/DD/YYYY格式，需转换为日/月/年。
- 主题句：按日-月-年顺序填写，使用数字。
国籍（Nationality）
- 主题句：填写护照签发国的英文名称。
- 支持细节：中国公民填”CHINA”。如果您持有双重国籍，选择主要旅行护照的国籍。示例：台湾旅客填”TAIWAN”（但请注意，日本官方视台湾为地区，非国家）。
- 主题句：填写护照签发国的英文名称。
护照号码（Passport Number）
- 主题句：完整填写护照号，包括所有字母和数字。
- 支持细节：例如，护照号为”G12345678”，则填”G12345678”。检查护照有效期，确保至少6个月以上。
- 主题句：完整填写护照号，包括所有字母和数字。
航班/船只号码（Flight/Vessel Number）
- 主题句：填写您抵达日本的航班号。
- 支持细节：如从北京飞东京的CA925航班，填”CA925”。如果是转机，填写最终抵达日本的航班。常见于廉航如Peach Aviation的航班号。
- 主题句：填写您抵达日本的航班号。
在日本的居住地址（Address in Japan）
- 主题句：填写您在日本停留期间的具体地址，包括酒店或亲友地址。
- 支持细节：如果住酒店，写酒店全名、地址和电话。例如：”HOTEL GRANVIA KYOTO, 68-1 Higashishiokoji-cho, Shimogyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 600-8216, Japan, Phone: +81-75-341-1111”。如果未定酒店，可填”TO BE DETERMINED”，但最好提前准备。示例：如果您是商务访问，填写公司地址。
- 主题句：填写您在日本停留期间的具体地址，包括酒店或亲友地址。
旅行目的（Purpose of Visit）
- 主题句：勾选或填写主要目的。
- 支持细节：选项包括旅游（SIGHTSEEING）、商务（BUSINESS）、探亲（VISITING RELATIVES）等。如果是旅游，勾选”SIGHTSEEING”。示例：家庭度假可填”FAMILY VACATION”。
- 主题句：勾选或填写主要目的。
停留期间（Length of Stay）
- 主题句：填写计划停留天数或具体日期。
- 支持细节：例如，”14 DAYS”或”FROM 2023/10/01 TO 2023/10/15”。确保与签证一致。短期签证通常为90天以内。
- 主题句：填写计划停留天数或具体日期。
签名（Signature）和日期（Date）
- 主题句：在指定位置签名，并填写签名日期。
- 支持细节：签名应与护照签名一致。日期格式同上，例如”15/10/2023”。签名后勿折叠表格。
- 主题句：在指定位置签名，并填写签名日期。
入境卡样本示例（虚构旅客信息）
以下是基于虚构中国旅客”张三”（ZHANG SAN）的样本填写示例。请注意，这仅为视觉参考，实际填写时用笔书写。
DISEMBARKATION CARD
FAMILY NAME: ZHANG
GIVEN NAME: SAN
DATE OF BIRTH: 15/05/1990
NATIONALITY: CHINA
PASSPORT NO.: G12345678
FLIGHT/VESSEL NO.: CA925
ADDRESS IN JAPAN: HOTEL GRANVIA TOKYO, 1-9-1 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0005, JAPAN, PHONE: +81-3-3210-1111
PURPOSE OF VISIT: SIGHTSEEING (tick box)
LENGTH OF STAY: 10 DAYS
SIGNATURE: [张三的英文签名] DATE: 01/10/2023
提示：在实际机场，您会收到多份表格（入境卡和海关申报单）。填写后，将入境卡撕下交给移民官，海关申报单保留至海关检查。
第二部分：海关申报单（Customs Declaration Form）详解
海关申报单用于申报携带物品、货币和违禁品，由日本海关管理。它帮助海关评估关税和检查非法物品。表格分为两部分：个人物品申报和货币申报。如果您携带超过100万日元现金或等值外币，必须申报。以下是详细指南。
海关申报单的主要字段及填写说明
个人信息部分（与入境卡类似）
- 主题句：重复入境卡的姓名、护照号、航班号和抵达日期。
- 支持细节：确保与入境卡一致。抵达日期填实际抵达日，例如”01/10/2023”。
- 主题句：重复入境卡的姓名、护照号、航班号和抵达日期。
在日本的地址（Address in Japan）
- 主题句：同入境卡，填写停留地址。
- 支持细节：示例同上。如果是转机，填写最终目的地。
- 主题句：同入境卡，填写停留地址。
旅行细节（Trip Details）
- 主题句：填写抵达机场和出发地。
- 支持细节：例如，”ARRIVED AT: NARITA AIRPORT, FROM: BEIJING”。
- 主题句：填写抵达机场和出发地。
携带物品申报（Goods to Declare）
- 主题句：勾选或列出需要申报的物品。
- 支持细节：
- 现金：如果超过100万日元（约5万人民币），必须申报。例如，携带200万日元，填”CASH: 2,000,000 JPY”。
- 贵重物品：如珠宝、电子产品（超过免税限额）。免税限额：酒类2瓶（760ml/瓶）、香烟200支、香水2盎司。
- 礼品：总价值超过10万日元需申报。示例：携带价值15万日元的中国茶叶，填”GIFTS: CHINESE TEA, VALUE 150,000 JPY”。
- 禁止物品：毒品、武器、假冒商品、某些植物/肉类。勾选”PROHIBITED ITEMS”如果携带。
- 现金：如果超过100万日元（约5万人民币），必须申报。例如，携带200万日元，填”CASH: 2,000,000 JPY”。
- 主题句：勾选或列出需要申报的物品。
免税额度内物品（Duty-Free Allowance）
- 主题句：列出符合免税的物品。
- 支持细节：例如，”PERSONAL EFFECTS: CLOTHES, TOILETRIES”。如果无申报，勾选”NOTHING TO DECLARE”。
- 主题句：列出符合免税的物品。
签名和日期
- 主题句：签名确认申报真实。
- 支持细节：虚假申报可能面临罚款或没收物品。
- 主题句：签名确认申报真实。
海关申报单样本示例（虚构旅客信息）
以下为”张三”的样本，假设携带少量现金和礼品。
CUSTOMS DECLARATION FORM
FAMILY NAME: ZHANG
GIVEN NAME: SAN
PASSPORT NO.: G12345678
FLIGHT NO.: CA925
ARRIVAL DATE: 01/10/2023
ADDRESS IN JAPAN: HOTEL GRANVIA TOKYO, 1-9-1 MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-0005, JAPAN
ARRIVED AT: NARITA AIRPORT, FROM: BEIJING
GOODS TO DECLARE:
- CASH: 500,000 JPY (under 1,000,000 JPY, no need to declare, but listed for clarity)
- GIFTS: CHINESE TEA AND SOUVENIRS, TOTAL VALUE 80,000 JPY (under 100,000 JPY, duty-free)
- PERSONAL EFFECTS: CLOTHES, ELECTRONICS (LAPTOP, CAMERA)
NOTHING TO DECLARE: [tick if applicable]
PROHIBITED ITEMS: [tick if none]
SIGNATURE: [张三的英文签名] DATE: 01/10/2023
提示：如果您使用Visit Japan Web应用，可以提前在线填写并生成二维码，加速通关。纸质表格在抵达后提交给海关官员。
第三部分：常见问题解答（FAQ）
以下是基于实际旅客反馈和官方指南的常见问题解答，帮助您解决疑虑。
Q: 如果我忘记填写入境卡怎么办？
A: 在飞机上或抵达机场后，可在入境大厅的柜台领取并填写。移民官会要求您现场补填，导致延误10-30分钟。建议在飞机上完成。Q: 儿童需要填写吗？
A: 是的，所有旅客（包括婴儿）都需要单独的入境卡和海关申报单。父母可代填，但需注明”FOR MINOR”并签名。Q: 携带处方药需要申报吗？
A: 个人用量（1-2个月）无需申报，但需携带医生处方和药品说明。如果超过限额或含管制成分（如某些止痛药），必须申报。示例：携带10盒感冒药可能被视为商业用途，需申报。Q: 如何填写免税物品？
A: 列出具体物品和价值。如果总价值低于10万日元，无需申报。示例：携带价值5万日元的化妆品，填”COSMETICS: 50,000 JPY”。Q: 签证持有者与免签旅客填写有区别吗？
A: 无区别，所有入境旅客均需填写。但签证持有者需确保停留期与签证一致。免签（如中国护照不免签，但某些国家免签）旅客同样适用。Q: 如果携带超过100万日元现金，如何申报？
A: 在海关申报单的”GOODS TO DECLARE”部分详细列出金额和来源（如”SAVINGS”）。未申报可能被没收。示例：携带150万日元，填”CASH: 1,500,000 JPY, SOURCE: PERSONAL SAVINGS”。Q: 电子填写（Visit Japan Web）与纸质有何不同？
A: 电子版更快，生成二维码后可走快速通道。但纸质版仍需准备，以防系统故障。推荐两者结合使用。Q: 填写错误如何处理？
A: 用笔划掉错误，旁边写正确信息，并签名确认。如果错误严重，领取新表格重填。移民官通常会检查。Q: 返程时需要填写吗？
A: 出境时无需入境卡，但海关申报单可能用于携带物品检查（如购买大量免税品）。Q: 语言障碍怎么办？
A: 表格有英文版，机场有中文指示牌和工作人员。如果需要，可请求翻译帮助。
结语：确保顺利入境的实用建议
正确填写日本入境卡和海关申报单是开启日本之旅的关键。通过本指南的详细解释和样本，您应能自信完成。建议提前下载官方表格样本练习，并关注日本移民局官网（www.immi-moj.go.jp）的最新更新。如果您有特定情况（如携带宠物或大额物品），请咨询日本大使馆。祝您旅途愉快！如果有更多疑问，欢迎参考Visit Japan官方网站或联系航空公司。