引言

对于计划前往澳大利亚的中国游客或留学生来说，入境流程可能会有些复杂。正确填写入境卡是确保顺利通关的关键步骤。本文将为您提供一份详细的澳洲入境卡中文对照解析，帮助您轻松应对入境难题。

澳洲入境卡基本信息

澳洲入境卡分为两种类型：旅客入境卡（Arrival Card）和海员入境卡（Crewmember’s Declaration Card）。旅客入境卡是大多数旅客需要填写的表格。

澳洲入境卡中文对照解析

以下是对澳洲入境卡各个部分的中文对照解析：

1. 个人信息

  • Full Name（全名）：填写您的中文全名。
  • Date of Birth（出生日期）：填写您的生日，格式为YYYY-MM-DD。
  • Gender（性别）：填写“M”（男）或“F”（女）。
  • Passport Number（护照号码）：填写您的护照号码。
  • Country of Passport Issued（护照颁发国）：填写护照颁发国的中文名称。

2. 联系信息

  • Address in Australia（澳大利亚地址）：如果您有在澳大利亚的住址，请填写。
  • Email Address（电子邮件地址）：填写您的电子邮箱地址。
  • Contact Number（联系电话）：填写您的电话号码。

3. 护照信息

  • Date of Expiry（护照有效期至）：填写护照的有效期至日期。
  • Place of Issue（护照签发地）：填写护照签发地的中文名称。

4. 旅行信息

  • Port of Arrival（入境港口）：填写您计划入境的澳大利亚港口。
  • Flight No.（航班号）：填写您的航班号。
  • Purpose of Visit（访问目的）：选择您访问澳大利亚的目的，如旅游、商务、探亲等。
  • Visa Number（签证号码）：如果您持有澳大利亚签证，请填写签证号码。

5. 健康与旅行史

  • Do you have any diseases or conditions that may represent a health risk to you or others？（您是否有任何可能对您或他人构成健康风险的疾病或状况？）：勾选“是”或“否”。
  • Have you visited any other country within the last 14 days？（您在过去14天内访问过其他国家吗？）：勾选“是”或“否”。
  • Do you have any luggage that has been declared to Australian Customs？（您是否有已经向澳大利亚海关申报的行李？）：勾选“是”或“否”。

6. 签署与日期

  • Sign（签名）：在签名栏处签名。
  • Date（日期）：填写填写日期。

小贴士

  1. 填写入境卡时，请务必仔细阅读每个问题，确保填写准确。
  2. 保持入境卡的整洁，避免涂改。
  3. 如果您对某个问题不确定，可以咨询机场工作人员。

通过以上解析，相信您已经对澳洲入境卡有了更清晰的认识。祝您顺利通关，享受美好的澳大利亚之旅！