引言

英国签证存折,又称“UK Biometric Residence Permit”(英国生物识别居留许可),是英国政府为持有英国签证的外国人发放的一种居留证件。它不仅是一张纸,更是一张通往英国的重要凭证。本文将详细介绍英国签证存折的实用翻译及其使用过程中的注意事项。

英国签证存折的实用翻译

  1. UK Biometric Residence Permit:英国生物识别居留许可
  2. Biometric Residence Permit Card:生物识别居留许可卡
  3. Visa Biometric Card:签证生物识别卡
  4. Residence Permit Card:居留许可卡

英国签证存折的构成

  1. 照片:申请者的照片。
  2. 个人信息:包括姓名、性别、出生日期、国籍、护照号码等。
  3. 签证信息:签证类型、有效期、入境次数、停留期限等。
  4. 指纹信息:申请者的指纹信息。
  5. 签名:申请者的签名。

使用英国签证存折的注意事项

  1. 妥善保管:签证存折是进入英国的重要凭证,应妥善保管,避免遗失或损坏。
  2. 携带备用:建议申请者随身携带一份签证存折的复印件,以备不时之需。
  3. 检查有效期:在前往英国前,请务必检查签证存折的有效期,确保在有效期内入境。
  4. 避免暴露:不要将签证存折暴露在公共场合,以免个人信息泄露。
  5. 避免涂改:签证存折上的信息不得涂改,如有错误,请及时联系英国大使馆或领事馆办理更正。

英国签证存折的更换与补办

  1. 更换:如果签证存折损坏或丢失,可在有效期内向英国大使馆或领事馆申请更换。
  2. 补办:如果签证存折在有效期内丢失,可向英国大使馆或领事馆申请补办,但需支付一定费用。

总结

英国签证存折是申请者前往英国的重要凭证,了解其构成、使用注意事项以及更换与补办流程对于申请者来说至关重要。本文旨在帮助申请者更好地了解和使用英国签证存折,以确保顺利前往英国。