引言

入境卡是国际旅行中不可或缺的文件之一，它记录了旅客的基本信息和旅行目的。填写入境卡时，准确无误地表达信息至关重要。本文将详细介绍入境卡的填写要点，并提供样例翻译，帮助您轻松应对。

入境卡填写指南

1. 个人基本信息

  • 姓名：填写您的全名，包括姓氏和名字。注意，某些国家可能要求填写母语姓名。
  • 性别：选择您的性别，通常为男（Male）或女（Female）。
  • 出生日期：填写您的出生年月日，格式通常为YYYY-MM-DD。
  • 国籍：选择您的国籍。
  • 护照号码：填写您的护照号码。

2. 旅行信息

  • 旅行目的：选择您的旅行目的，如旅游、商务、探亲等。
  • 逗留时间：填写您计划在目的地停留的时间。
  • 住宿地址：填写您在目的地的住宿地址。

3. 联系方式

  • 联系电话：填写您的联系电话，以便在必要时与您联系。
  • 紧急联系人：填写紧急联系人的姓名和联系方式。

4. 其他信息

  • 签证信息：如果您持有签证，请填写签证号码和类型。
  • 健康声明：根据目的地的要求，可能需要填写健康声明，如是否有传染病等。

样例翻译

以下是一些入境卡填写项的样例翻译：

  • 姓名：Name
  • 性别：Gender
  • 出生日期：Date of Birth
  • 国籍：Nationality
  • 护照号码：Passport Number
  • 旅行目的：Purpose of Visit
  • 逗留时间：Duration of Stay
  • 住宿地址：Accommodation Address
  • 联系电话：Contact Number
  • 紧急联系人：Emergency Contact
  • 签证信息：Visa Information
  • 健康声明：Health Declaration

总结

填写入境卡时，请确保提供准确的信息，以免影响您的旅行。本文提供的样例翻译和填写指南将帮助您顺利完成入境卡的填写。祝您旅途愉快！