揭秘加拿大移民政策：这些缩写术语你了解多少？

加拿大，作为世界上最受欢迎的移民目的地之一，其移民政策复杂且多样。为了帮助读者更好地理解加拿大移民过程中的关键信息，以下是对一些常见缩写术语的详细解析。

PR

全称：Permanent Residents

中文翻译：永久居民

解释：加拿大的永久居民是指被允许长期居住在加拿大的其他国家公民。永久居民不是加拿大公民，依旧保持原有国籍。永久居民卡（PR卡，又称枫叶卡）需要每五年续一次，续卡的条件是五年内住满两年。

全称：Express Entry

中文翻译：移民快速通道

解释：Express Entry是加拿大移民局于2015年推出的全新的移民筛选系统。该系统旨在筛选出有经验的工作者并帮助他们移民加拿大。EE根据候选人提交的个人信息进行打分，打分项目包括年龄、学历、工作经验、英语水平、配偶等因素。

EE使用的评分系统称为Comprehensive Ranking System（CRS）。每半个月EE系统会划出一道分数线，凡是不低于这条分数线的候选人都会被邀请申请加拿大移民。

全称：Provincial Nominee Program

中文翻译：省提名项目

解释：在加拿大，大部分省份和地区有权向联邦提名符合某些特定条件（学历、技能、工作经验）的申请人成为加拿大移民。提名的条件根据省份和地区不同有所差异。这种移民方式就叫做省提名项目。

全称：National Occupational Classification

中文翻译：国家职业分类

解释：NOC是对所有加拿大职业的分类系统，由移民局用来划分职业类别。移民项目都是根据NOC来确定申请人的工作经验是否满足签证条件。

NOC将所有职业分为若干组，对于移民来说，技能等级主要按照从业者的教育和培训要求进行划分。其中，0、A、B类职业是移民职业，C、D类职业不能申请技术移民，但某些省提名项目却允许C、D类别的从业者移民。

全称：Canadian Language Benchmarks/ Niveaux de comptence linguistique canadien

中文翻译：加拿大语言基准/加拿大语言能力水平

解释：加拿大每个移民项目都有对语言能力水平的要求，以保证移民后能更好地在加拿大工作和融入社会。移民局针对英语和法语水平的认定主要通过CLB/NCLC进行。

CLB是对英语水平能力的认定；而针对法语的，则是NCLC。

全称：Alberta Immigrant Nominee Program

中文翻译：艾伯塔省提名项目

解释：Alberta省提名项目是艾伯塔省特有的移民项目，旨在吸引符合特定条件的申请人移民艾伯塔省。

全称：Approval in Principle

中文翻译：原则上批准

解释：AIP是指原则上批准申请人的移民申请。这意味着申请人的申请已通过了初步审查，但仍需进一步的处理和审查。

全称：Citizenship and Immigration Canada

中文翻译：加拿大公民及移民部

解释：CIC是负责管理加拿大移民、难民及公民事务的联邦机构。