引言
前往澳大利亚旅行或商务活动时，填写入境卡是必经的程序。为了帮助您更好地理解并准确填写澳洲入境卡，本文将为您提供一份中英文对照的澳洲入境卡详解，让您轻松通关无忧。
澳洲入境卡概述
澳洲入境卡分为纸质和电子两种形式。纸质入境卡需要在飞机或船只抵达澳洲后由旅客自行填写；电子入境卡则可以通过澳大利亚移民局官网在线填写。以下将主要介绍纸质入境卡的填写内容。
澳洲入境卡中英文对照详解
1. 个人信息
- 中文：姓名、性别、出生日期、国籍、护照号码
- 英文：Name, Gender, Date of Birth, Nationality, Passport Number
说明：这部分需要填写旅客的真实个人信息，确保与护照信息一致。
2. 联系方式
- 中文：联系电话、电子邮箱
- 英文：Contact Number, Email Address
说明：这部分需要填写旅客在澳大利亚期间的联系电话和电子邮箱，以便移民局在必要时与旅客取得联系。
3. 旅行目的
- 中文：旅行目的、预计停留时间、住宿地址
- 英文：Purpose of Travel, Expected Length of Stay, Accommodation Address
说明：这部分需要填写旅客前往澳大利亚的目的、预计停留时间和住宿地址。请注意，住宿地址需填写具体到街道、门牌号等信息。
4. 健康状况
- 中文：是否有传染病、是否接受过疫苗接种
- 英文：Do you have any infectious diseases? Have you received any vaccinations?
说明：这部分需要填写旅客的健康状况，包括是否患有传染病以及是否接受过疫苗接种。
5. 旅行伙伴
- 中文：同行人员姓名、关系
- 英文：Name of Travel Companion, Relationship
说明：如果旅客有同行人员，需要填写同行人员的姓名和关系。
6. 其他信息
- 中文：是否携带现金、是否携带武器、是否携带毒品
- 英文：Do you have any cash? Do you have any weapons? Do you have any drugs?
说明：这部分需要填写旅客携带的现金、武器和毒品等信息。
总结
通过以上中英文对照的澳洲入境卡详解，相信您已经对如何填写入境卡有了更清晰的了解。在填写入境卡时，请务必确保信息的准确性，以免影响您的通关。祝您在澳大利亚旅行愉快！