引言

对于初到海外生活的朋友来说,超市购物可能会遇到一些困难,主要是因为超市标签的信息往往使用的是外文,而且不同国家的标签系统也存在差异。本文将为您详细介绍如何轻松解读超市标签,帮助您在海外超市购物更加无障碍。

一、超市标签的种类

  1. 价格标签:这是最常见的标签,通常包含商品名称、价格、重量或容量等信息。
  2. 成分标签:标明商品所含成分,对于有特殊饮食需求的人来说非常重要。
  3. 生产日期和保质期:显示商品的制造日期和最佳食用期限。
  4. 过敏原信息:对于有食物过敏的人来说,这是非常重要的信息。
  5. 营养标签:提供商品的能量、脂肪、碳水化合物、蛋白质等营养成分信息。

二、常见超市标签解读

1. 价格标签

示例

Banana - 1 kg - $3.99

解读:香蕉每公斤售价为3.99美元。

2. 成分标签

示例

Ingredients: Bananas, Sugar, Palm Oil

解读:该产品包含香蕉、糖和棕榈油。

3. 生产日期和保质期

示例

Best before: 2023-12-31

解读:该产品最佳食用期限为2023年12月31日。

4. 过敏原信息

示例

Contains: Nuts

解读:该产品含有坚果。

5. 营养标签

示例

Energy: 300 kcal
Fat: 15g
Carbohydrates: 40g
Protein: 2g

解读:该产品含有300千卡能量、15克脂肪、40克碳水化合物和2克蛋白质。

三、购物小贴士

  1. 学习常用词汇:提前学习一些常用商品的英文单词,如milk、bread、eggs等。
  2. 使用翻译软件:携带翻译软件或应用程序,帮助您翻译标签上的信息。
  3. 关注特殊标签:对于有特殊饮食需求的朋友,要特别注意成分标签和过敏原信息。
  4. 比较价格:不同品牌和规格的商品价格可能有所不同,比较后再做决定。

四、结语

掌握超市标签的解读技巧,可以帮助您在海外超市购物更加顺利。希望本文能为您提供帮助,祝您在海外生活愉快!