引言：理解多米尼克移民律师授权书的重要性

在多米尼克（Dominica）移民申请过程中，律师授权书（Lawyer Authorization Letter，也称为授权委托书或Power of Attorney）是确保申请顺利进行的关键文件。这份文件授权指定的移民律师代表您处理与多米尼克投资移民计划（Citizenship by Investment，CBI）相关的法律事务，包括文件提交、沟通协调和法律咨询。多米尼克CBI计划是全球最受欢迎的投资移民项目之一，它允许通过投资政府批准的项目（如捐款或房地产）获得公民身份。根据多米尼克政府2023年的最新数据，该计划已为数千家庭提供了第二公民身份，但申请过程涉及严格的法律审查，任何文件错误都可能导致延误或拒签。

为什么需要律师授权书？多米尼克移民局要求申请人通过授权律师进行正式沟通，以确保合规性和专业性。未经授权，律师无法代表您提交文件或与政府机构互动。这有助于保护您的权益，避免个人信息泄露，并加速审批。根据多米尼克移民法（Citizenship Act），授权书必须是正式的、公证的文件，且需符合反洗钱（AML）和了解客户（KYC）规定。

本文将提供详细的指导，包括模板下载来源、填写步骤、示例和注意事项。请注意，移民法规可能更新，建议咨询专业律师或访问多米尼克政府官网（https://www.cbiu.gov.dm）获取最新信息。以下内容基于2023-2024年的公开可用信息和标准实践，旨在帮助您独立完成初步准备，但最终提交前必须由合格律师审核。

第一部分：多米尼克移民律师授权书模板的来源与下载

1.1 模板的定义和作用

律师授权书模板是一个标准化的文档框架，用于起草您的授权信。它通常包括申请人信息、律师信息、授权范围、有效期和签名部分。使用模板可以减少错误，确保所有必要元素齐全。多米尼克移民局不提供官方模板，但标准格式基于国际公证惯例和多米尼克法律要求。

1.2 下载来源推荐

  • 多米尼克政府官网：访问Citizenship by Investment Unit (CBIU)网站（https://www.cbiu.gov.dm），在“Forms and Guidelines”部分查找授权书相关表格。虽然不是专用模板，但您可以下载CBI申请表格（如Form 1），并从中提取授权元素。下载免费，但需注册账户。
  • 专业移民机构网站：如Henley & Partners或CS Global Partners（多米尼克官方授权代理），他们提供免费模板下载。例如，Henley & Partners网站（https://www.henleyglobal.com）有“Dominica Citizenship Resources”页面，包含授权书样本PDF。
  • 法律模板平台：
    • LegalZoom或Rocket Lawyer（国际平台）：搜索“Dominica Power of Attorney Template”，下载Word或PDF版本。费用约10-20美元。
    • DocPro或Template.net：提供可编辑的多米尼克移民授权模板，下载后需本地化修改。
  • 中国用户特定来源：如果您在中国，可以通过微信公众号“移民多米尼克”或网站如“移民家园网”（immihome.com）搜索下载。确保来源可靠，避免盗版模板。

下载步骤示例：

  1. 打开浏览器，输入上述网址。
  2. 注册账户（如需）。
  3. 搜索“Dominica Lawyer Authorization Letter Template”或“Power of Attorney for Citizenship by Investment”。
  4. 下载PDF或Word格式（推荐Word以便编辑）。
  5. 保存为本地文件，使用Microsoft Word或Google Docs打开。

注意：下载后，立即检查文件是否包含最新法律要求，如反洗钱声明。如果找不到，建议聘请多米尼克本地律师（如Roseau-based firm）提供定制模板，费用约200-500美元。

第二部分：授权书的法律要求和结构

2.1 法律要求

根据多米尼克《公民身份法》（Citizenship Act, Cap. 1:10）和CBIU指南，授权书必须：

  • 公证：由公证人（Notary Public）或律师认证签名。国际公证需经多米尼克驻外使领馆认证。
  • 具体授权范围：明确指定律师可代表您做什么，如提交申请、支付费用、接收通知。
  • 有效期：通常为1-2年，或至申请结束。需注明终止条件。
  • 语言：英文（多米尼克官方语言）。如果原件为中文，需附认证翻译件。
  • KYC合规：包括您的护照复印件、地址证明和资金来源声明。

2.2 标准结构

授权书应包含以下部分（基于标准模板）：

  1. 标题：例如“Power of Attorney for Dominica Citizenship by Investment Application”。
  2. 引言：声明授权人和受权人身份。
  3. 授权细节：列出具体权限。
  4. 声明与签名：授权人签名、日期、见证人。
  5. 附件：护照复印件等。

第三部分：详细填写指南

以下是基于标准模板的逐部分填写指导。假设您使用Word模板，我们将用示例说明。每个部分包括主题句、细节和完整示例。填写时，使用黑色墨水打印或电子签名，确保所有信息准确无误。错误如拼写错误或不匹配信息可能导致拒签。

3.1 标题和引言

主题句：标题和引言应清晰标识文件目的，并介绍双方身份。

细节：

  • 标题：使用粗体大写。
  • 引言：写明授权人（您）和受权人（律师）的全名、地址和联系方式。包括您的多米尼克CBI申请参考号（如果有）。

示例：

POWER OF ATTORNEY
FOR DOMINICA CITIZENSHIP BY INVESTMENT APPLICATION

This Power of Attorney is made on [日期，例如：15th October 2024] by:

Principal (Authorizer): [您的全名，例如：张伟]
Address: [您的完整地址，例如：No. 123, Beijing, China]
Passport Number: [您的护照号，例如：E12345678]
Email: [您的邮箱，例如：zhangwei@example.com]

Hereby appoints:

Attorney (Lawyer): [律师全名，例如：John Smith of Smith & Associates Law Firm]
Address: [律师地址，例如：12 Victoria Street, Roseau, Dominica]
Email: [律师邮箱，例如：john.smith@smithlaw.dm]
Phone: [律师电话，例如：+1-767-123-4567]

填写提示：确保姓名与护照完全一致。使用英文拼写中文姓名（如护照所示）。

3.2 授权范围

主题句：这一部分详细列出律师可执行的具体任务，必须精确描述以避免歧义。

细节：

  • 列出5-10项权限，如文件提交、费用支付、沟通代表。
  • 包括反洗钱声明，以符合多米尼克AML法规。
  • 指定是否包括房地产投资或捐款处理。

示例（完整段落）：

I, [您的全名]， hereby grant full authority to the Attorney to act on my behalf in all matters related to my Dominica Citizenship by Investment application, including but not limited to:

1. Submitting the application and all supporting documents to the Citizenship by Investment Unit (CBIU) of Dominica.
2. Paying all required fees, including application fees, due diligence fees, and government contributions.
3. Communicating with the CBIU, banks, and other relevant authorities on my behalf.
4. Receiving and responding to any notices, queries, or requests for additional information from the CBIU.
5. Signing any necessary forms or agreements related to the investment, such as the Real Estate Purchase Agreement or Government Fund Donation Agreement.
6. Handling due diligence processes, including background checks and source of funds verification, in compliance with Dominica's Anti-Money Laundering (AML) and Know Your Customer (KYC) regulations.
7. Representing me in any legal proceedings or appeals related to the application.

This authorization includes the power to make decisions on my behalf regarding the choice of investment option (e.g., donation to the Government Fund of USD 100,000 for a single applicant or USD 200,000 for a family of four, as per 2024 guidelines).

This Power of Attorney shall remain valid until the completion of my citizenship application or revocation in writing by me.

填写提示：根据您的具体情况调整。例如，如果您选择房地产投资，添加“Acquiring and registering real estate properties in Dominica”。如果涉及家庭成员，列出他们的姓名。

3.3 声明、终止和签名部分

主题句：此部分确认授权的合法性、终止条件，并要求正式签名。

细节：

  • 声明：确认授权自愿且无胁迫。
  • 终止：指定条件，如申请批准或您书面撤销。
  • 签名：授权人签名、日期、地点；律师接受签名；公证人认证。

示例：

DECLARATION
I declare that this Power of Attorney is given voluntarily and that I understand its contents and implications. I confirm that all information provided is true and accurate to the best of my knowledge.

TERMINATION
This Power of Attorney shall terminate upon:
- The approval or rejection of my Dominica citizenship application.
- My written revocation delivered to the Attorney.
- The expiration of two years from the date of execution.

IN WITNESS WHEREOF, I have signed this Power of Attorney on the date first above written.

_________________________
[您的签名] 
[您的全名，打印]
Date: [日期]
Location: [签署地点，例如：Beijing, China]

ACCEPTANCE BY ATTORNEY
I, [律师全名], hereby accept this appointment and agree to act in accordance with the instructions and in the best interests of the Principal.

_________________________
[律师签名]
[律师全名，打印]
Date: [日期]

NOTARY PUBLIC CERTIFICATION
[公证人填写部分]
I, [公证人姓名], a Notary Public for [国家/地区], hereby certify that the above-named Principal personally appeared before me on [日期], acknowledged the execution of this Power of Attorney, and declared that it was made voluntarily.

_________________________
[公证人签名和印章]
[公证人姓名]
Commission Expiry: [日期]

填写提示：签名必须在公证人面前进行。国际公证后，可能需多米尼克驻中国使领馆认证（Apostille）。费用约50-100美元。

3.4 附件清单

主题句：附件是授权书的补充，确保所有支持文件齐全。

细节：

  • 列出并附上复印件。
  • 包括护照、地址证明（如水电账单）、照片。

示例：

附件：
1. 授权人护照复印件（有效期至少6个月）。
2. 授权人地址证明（最近3个月的银行对账单或公用事业账单）。
3. 授权人照片（2寸白底，符合护照规格）。
4. 资金来源声明（简要说明投资资金来源，例如：工资收入或房产出售）。

第四部分：完整示例授权书

以下是一个完整的授权书示例（英文版，推荐使用英文填写）。您可以复制到Word中修改。

POWER OF ATTORNEY
FOR DOMINICA CITIZENSHIP BY INVESTMENT APPLICATION

This Power of Attorney is made on 15th October 2024 by:

Principal (Authorizer): Zhang Wei
Address: No. 123, Chaoyang District, Beijing, China 100025
Passport Number: E12345678
Email: zhangwei@example.com

Hereby appoints:

Attorney (Lawyer): John Smith of Smith & Associates Law Firm
Address: 12 Victoria Street, Roseau, Dominica
Email: john.smith@smithlaw.dm
Phone: +1-767-123-4567

I, Zhang Wei, hereby grant full authority to the Attorney to act on my behalf in all matters related to my Dominica Citizenship by Investment application, including but not limited to:

1. Submitting the application and all supporting documents to the Citizenship by Investment Unit (CBIU) of Dominica.
2. Paying all required fees, including application fees, due diligence fees, and government contributions.
3. Communicating with the CBIU, banks, and other relevant authorities on my behalf.
4. Receiving and responding to any notices, queries, or requests for additional information from the CBIU.
5. Signing any necessary forms or agreements related to the investment, such as the Real Estate Purchase Agreement or Government Fund Donation Agreement.
6. Handling due diligence processes, including background checks and source of funds verification, in compliance with Dominica's Anti-Money Laundering (AML) and Know Your Customer (KYC) regulations.
7. Representing me in any legal proceedings or appeals related to the application.

This authorization includes the power to make decisions on my behalf regarding the choice of investment option (e.g., donation to the Government Fund of USD 100,000 for a single applicant).

This Power of Attorney shall remain valid until the completion of my citizenship application or revocation in writing by me.

DECLARATION
I declare that this Power of Attorney is given voluntarily and that I understand its contents and implications. I confirm that all information provided is true and accurate to the best of my knowledge.

TERMINATION
This Power of Attorney shall terminate upon:
- The approval or rejection of my Dominica citizenship application.
- My written revocation delivered to the Attorney.
- The expiration of two years from the date of execution.

IN WITNESS WHEREOF, I have signed this Power of Attorney on the date first above written.

_________________________
Zhang Wei
Zhang Wei
Date: 15th October 2024
Location: Beijing, China

ACCEPTANCE BY ATTORNEY
I, John Smith, hereby accept this appointment and agree to act in accordance with the instructions and in the best interests of the Principal.

_________________________
John Smith
John Smith
Date: 16th October 2024

NOTARY PUBLIC CERTIFICATION
I, Li Ming, a Notary Public for the People's Republic of China, hereby certify that the above-named Principal personally appeared before me on 15th October 2024, acknowledged the execution of this Power of Attorney, and declared that it was made voluntarily.

_________________________
Li Ming (Notary Seal)
Li Ming
Commission Expiry: 15th October 2026

附件：
1. Zhang Wei护照复印件。
2. Zhang Wei地址证明（北京水电账单）。
3. Zhang Wei照片。
4. 资金来源声明：投资资金来源于我的工资收入和房产出售。

第五部分：常见问题与注意事项

5.1 常见错误及避免方法

  • 信息不匹配：确保护照号和姓名与官方文件一致。解决方案：双检查所有数字。
  • 未公证：未经公证的授权书无效。解决方案：预约当地公证处，携带护照原件。
  • 授权范围过宽：避免模糊语言，如“所有事务”，应具体化。解决方案：参考上述示例。
  • 语言问题：如果模板为英文，但您需中文版，需附认证翻译。解决方案：使用专业翻译服务。

5.2 费用和时间线

  • 费用：模板下载免费，但公证+认证约500-1000元人民币。律师费另计（2000-5000元）。
  • 时间线：准备1-2周，提交后CBI审批约3-6个月。
  • 更新：2024年，多米尼克加强了尽职调查，确保资金来源合法。

5.3 专业建议

  • 始终咨询多米尼克授权移民律师（如通过CBIU列表选择）。
  • 如果您是中国人，考虑通过中国移民中介协助，但确保他们与多米尼克律师合作。
  • 保留所有文件副本，并使用安全渠道传输（如加密邮件）。

通过以上指南，您可以自信地准备授权书，确保多米尼克移民申请顺利推进。如果有疑问，欢迎提供更多细节以获取针对性建议。祝申请成功！