引言：持绿卡入境美国的基本概述

作为一名持有美国永久居民卡（俗称“绿卡”）的合法永久居民，您享有在美国无限期居住和工作的权利。然而，当您从海外返回美国时，入境过程仍需遵守美国海关和边境保护局（CBP）的规定。许多人会问：持绿卡入境美国是否需要填写入境卡？答案是肯定的，但具体形式可能因您的旅行方式和绿卡类型而有所不同。通常情况下，您需要填写海关申报表（Customs Declaration Form，简称CBP Form 6059B），这是一种类似于入境卡的文件，用于申报您的携带物品、旅行信息等。如果您通过航空旅行，通常会在飞机上收到纸质表格或通过CBP Mobile App填写电子版；陆路或海路入境时，可能需要口头申报或填写简化表格。

本指南将详细解释持绿卡入境美国的入境卡要求、填写步骤、注意事项，以及常见问题解答。我们将基于CBP的最新官方指南（截至2023年），提供客观、准确的信息。指南旨在帮助您顺利通过边境检查，避免常见错误。请注意，移民法规可能随时更新，建议出行前查阅CBP官网（www.cbp.gov）或咨询专业移民律师。

以下部分将逐步展开说明。如果您是首次返回美国或有特殊情况（如绿卡过期），请特别关注注意事项部分。

持绿卡入境美国是否需要填写入境卡？

什么是入境卡？

在美国入境语境中，“入境卡”通常指海关申报表（CBP Form 6059B），它不是严格的“入境卡”（如某些国家的I-94卡已数字化），而是用于申报目的的表格。CBP已逐步数字化，许多机场使用电子申报系统（eCBP），但纸质表格仍常见于国际航班。绿卡持有者作为永久居民，不需要填写I-94入境/离境记录表（因为您的绿卡本身就是合法入境证明），但海关申报表是强制性的，用于申报货物、货币和健康信息。

持绿卡入境是否需要填写？

  • 是的，需要填写：无论您是绿卡持有者、公民还是非移民签证持有者，所有入境美国的旅客都必须完成海关申报。绿卡持有者享有优先入境权，但申报义务相同。如果您不申报受限制物品，可能面临罚款、物品没收或更严重的法律后果。
  • 例外情况：
    • 如果您通过陆路（如从加拿大或墨西哥开车入境），CBP官员可能要求口头申报，而非填写完整表格。
    • 对于短期旅行（少于30天）的绿卡持有者，如果您使用CBP Mobile App（Global Entry成员可优先），可以提前电子申报，减少纸质填写。
    • 如果您是通过“回美证”（Re-entry Permit）返回的绿卡持有者（例如长期海外居住），仍需申报，但入境过程可能更严格审查。
  • 为什么需要？ 美国法律要求所有入境者申报携带的物品、食品、现金等，以保护国家安全、农业和经济。绿卡持有者虽为永久居民，但不豁免此要求。

如果您不确定自己的绿卡状态（如是否有效），请携带绿卡原件，并确保其未过期。如果绿卡过期，您可能需要额外文件如I-551延期通知。

如何填写入境卡（CBP Form 6059B）的详细指南

CBP Form 6059B 是标准的海关申报表，通常在飞机上分发或在入境口岸提供。以下是详细填写指南，基于官方表格格式。表格分为几个部分：个人信息、旅行信息、物品申报和签名。填写时使用英文大写字母（ALL CAPS），黑色或蓝色笔。每个部分都有清晰的主题句，支持细节如下。

1. 准备工作：获取表格和所需信息

  • 获取方式：
    • 航空旅行：在飞往美国的航班上，乘务员会分发纸质表格。或者，使用CBP Mobile App（iOS/Android）提前填写电子版，生成二维码供CBP官员扫描。
    • 陆路/海路：在边境口岸领取表格，或口头申报。
    • 电子选项：如果您是Global Entry成员，可在App中填写，减少等待时间。
  • 所需信息：
    • 护照号码、绿卡号码（A-Number）。
    • 航班号、出发地、抵达日期。
    • 携带物品清单（包括礼物、食品、现金）。
    • 家庭成员信息（如果一起旅行）。
  • 提示：提前准备清单，避免在飞机上匆忙填写。表格有英文、西班牙文等版本，但需用英文填写。

2. 第一部分：个人信息（Personal Information）

主题句：此部分确认您的身份，确保与绿卡和护照匹配。

  • 字段1：Family Name（姓氏）：填写护照上的姓氏，例如“ZHANG”。
  • 字段2：First Name（名字）：例如“SAN”。
  • 字段3：Middle Initial（中间名首字母）：如果有，例如“Q”。
  • 字段4：Date of Birth（出生日期）：MM/DD/YYYY格式，例如“01/15/1980”。
  • 字段5：Number of Family Members Traveling with You（同行家庭成员数）：包括配偶和子女，例如“2”。
  • 字段6：U.S. Street Address（美国地址）：填写永久居住地址，例如“123 MAIN ST, LOS ANGELES, CA 90001”。如果您刚返回，可用临时地址，但最好用固定地址。
  • 字段7：City and State（城市和州）：例如“LOS ANGELES, CA”。
  • 字段8：ZIP Code（邮政编码）：例如“90001”。
  • 字段9：Country of Residence（居住国）：对于绿卡持有者，填写“UNITED STATES”。
  • 字段10：Passport Number（护照号码）：您的护照号。
  • 字段11：Country of Issuance（护照签发国）：例如“CHINA”。
  • 字段12：Green Card Number（绿卡号码）：A-Number，例如“A123456789”。
  • 支持细节：确保所有信息与旅行证件一致。如果有错误，CBP官员可能要求更正，导致延误。示例：一位绿卡持有者填写错误的地址，导致额外问询；正确填写可加速过程。

3. 第二部分：旅行信息（Trip Information）

主题句：此部分记录您的入境细节，帮助CBP追踪行程。

  • 字段13：Airline/Flight（航空公司/航班）：例如“DELTA 123”。
  • 字段14：Country of Departure（出发国）：例如“CHINA”。
  • 字段15：City of Departure（出发城市）：例如“BEIJING”。
  • 字段16：Arrival Date（抵达日期）：MM/DD/YYYY，例如“10/01/2023”。
  • 字段17：Purpose of Visit（访问目的）：对于绿卡持有者，选择“Resident”或“Homecoming”。
  • 支持细节：如果您多次往返，记录最近一次旅行日期。示例：如果从上海飞洛杉矶，航班DL123，出发日期09/30/2023，抵达10/01/2023。

4. 第三部分：物品申报（Declarations）

主题句：此部分是核心，用于申报所有携带物品，避免罚款。

  • 字段18-25：货物申报：
    • 是否携带水果、植物、肉类等？（Yes/No）：绿卡持有者常见携带中国食品，如干货，但需申报。示例：携带“干香菇”需选Yes，并描述“dried mushrooms”。
    • 是否访问过农场或接触动物？（Yes/No）：如果去过农村，选Yes。
    • 是否携带超过10,000美元现金或等值货币？（Yes/No）：如果携带超过，必须申报并填写FinCEN Form 105。示例：携带12,000美元现金，选Yes，CBP可能要求证明来源。
    • 是否携带商业样品？（Yes/No）：如果携带价值超过800美元的物品，需申报关税。
    • 居民申报（Residents Only）：绿卡持有者需填写总价值超过800美元的海外购买物品。例如，购买价值1,200美元的电子产品，需申报并计算关税（约3%）。
  • 支持细节：诚实申报是关键。CBP有“免关税额度”：居民为800美元，超过部分征税。禁止物品包括新鲜水果、某些植物、违禁药物。示例：一位绿卡持有者携带未申报的橙子，被罚款500美元并没收物品。正确示例：申报“2瓶白酒，价值200美元”，无问题。

5. 第四部分：签名和认证（Signature and Certification）

主题句：此部分确认申报真实性，具有法律效力。

  • 字段26：Signature（签名）：在CBP官员面前签名（如果是电子版，用PIN确认）。
  • 字段27：Date（日期）：抵达日期。
  • 支持细节：签名表示您确认信息准确，虚假申报可导致刑事指控。示例：在飞机上填写后，签名并交给CBP官员；电子版生成二维码，扫描后完成。

6. 填写示例（完整样本）

假设一位持绿卡的中国公民从北京飞往洛杉矶，携带少量礼物和现金。以下是简化示例（实际表格为多行）：

[个人信息]
FAMILY NAME: ZHANG
FIRST NAME: SAN
MIDDLE INITIAL: Q
DATE OF BIRTH: 01/15/1980
NUMBER OF FAMILY MEMBERS: 1
U.S. STREET ADDRESS: 456 ELM ST, SAN FRANCISCO, CA 94102
CITY AND STATE: SAN FRANCISCO, CA
ZIP CODE: 94102
COUNTRY OF RESIDENCE: UNITED STATES
PASSPORT NUMBER: E12345678
COUNTRY OF ISSUANCE: CHINA
GREEN CARD NUMBER: A987654321

[旅行信息]
AIRLINE/FLIGHT: UNITED 888
COUNTRY OF DEPARTURE: CHINA
CITY OF DEPARTURE: BEIJING
ARRIVAL DATE: 10/15/2023
PURPOSE OF VISIT: RESIDENT

[物品申报]
DID YOU HAVE ANY FRUITS, PLANTS, MEATS? YES (DRIED CHINESE SAUSAGE)
DID YOU VISIT A FARM? NO
DID YOU CARRY MORE THAN $10,000 CASH? YES ($5,000 USD)
RESIDENTS: TOTAL VALUE OF ITEMS ABROAD? $600 (GIFTS)

[SIGNATURE]
SIGNATURE: _______________ (ZHANG SAN)
DATE: 10/15/2023

这个示例展示了如何申报有限物品。实际填写时，根据您的具体情况调整。

注意事项：避免常见陷阱

1. 绿卡状态检查

  • 有效期：确保绿卡有效。如果过期，携带I-551延期通知或护照上的临时I-551印章。长期海外居住（超过1年）可能需证明未放弃居留权。
  • 多次入境：绿卡允许多次往返，但CBP可能审查您的“居住意图”。示例：如果过去5年大部分时间在国外，准备解释原因（如工作）。

2. 申报诚实与常见错误

  • 必须申报：所有食品、植物、现金超过10,000美元、礼物价值超过800美元。错误示例：未申报“中药”可能被视为违禁品，导致拒绝入境。
  • 禁止物品：新鲜水果、种子、某些肉类。建议：将食品煮熟或丢弃。
  • 现金申报：超过10,000美元需FinCEN 105表格。示例：携带15,000美元，需在入境时填写该表，否则没收。

3. 旅行方式差异

  • 航空：最正式，需完整表格。
  • 陆路：可能只需口头回答问题，如“携带什么物品？”。
  • 海路：类似航空，但可能需额外文件。

4. 健康与COVID-19要求（截至2023）

  • 虽已放宽，但建议检查最新疫苗或测试要求。绿卡持有者无需签证，但需遵守公共卫生规定。

5. 其他提示

  • 时间：高峰期（如假期）入境可能需2-4小时。使用Global Entry或Mobile Passport Control加速。
  • 语言：表格有中文翻译App，但填写需英文。如果英语不流利，可请求翻译帮助。
  • 儿童：同行儿童需单独申报物品。
  • 拒绝入境风险：如果申报不实或绿卡问题，CBP可启动驱逐程序。建议携带律师联系方式。
  • 更新信息：出行前查CBP官网或致电1-877-CBP-5511。

常见问题解答（FAQ）

Q: 如果我忘记填写入境卡怎么办？ A: 在飞机上或入境时补填。CBP官员会提供表格，但可能延误。

Q: 绿卡持有者需要签证吗？ A: 不需要，绿卡即入境许可。

Q: 电子申报是否可靠？ A: 是的，CBP App安全，但需提前下载并测试。

Q: 携带处方药需要申报吗？ A: 是的，携带医生处方和原包装。示例：中药需申报并证明非违禁。

Q: 如果被要求二次检查（Secondary Inspection）？ A: 保持冷静，提供所有文件。通常因信息不匹配或申报问题。

结语：顺利入境的关键

持绿卡入境美国需要填写海关申报表（入境卡），这是标准程序，旨在确保安全和合规。通过诚实、详细填写，您可以避免麻烦，快速返回家园。记住，准备是关键：提前检查绿卡状态、列出物品清单，并使用电子工具简化过程。如果您有复杂情况（如历史违规），强烈建议咨询移民律师。CBP的目标是便利合法旅行者，但严格执法。祝您旅途愉快！如果有具体问题，欢迎提供更多细节以获取针对性建议。