引言：为什么需要了解北马里亚纳群岛入境卡？

北马里亚纳群岛（Northern Mariana Islands，简称NMI）是美国的一个自治邦，位于西太平洋，以其美丽的海滩、独特的自然景观和丰富的文化而闻名。作为美国领土，北马里亚纳群岛的入境程序与美国本土类似，但有其特定要求。对于计划前往该群岛的游客、商务人士或居民，填写入境卡（通常称为CBP Form 6059B或类似表格）是入境过程中的关键步骤。这份表格由美国海关和边境保护局（CBP）管理，用于记录旅客信息、申报物品和遵守美国移民法规。

填写入境卡看似简单，但任何错误或遗漏都可能导致延误、罚款甚至拒绝入境。本文将提供详细的填写指南，包括样本示例、每个部分的解释，以及实用技巧，帮助您顺利完成这一过程。我们将基于最新的CBP指南（截至2023年）进行说明，确保信息准确。如果您是首次前往，请仔细阅读；如果您是经验丰富的旅行者，这些技巧也能帮助您避免常见陷阱。

请注意：北马里亚纳群岛的入境程序与美国本土一致，但如果您从特定国家（如中国）出发，可能需要额外的签证或ESTA（电子系统旅行授权）。建议在出发前检查美国国务院或CBP网站以获取最新要求。

入境卡概述：CBP Form 6059B是什么？

CBP Form 6059B，即“海关申报表”（Customs Declaration Form），是所有抵达美国领土（包括北马里亚纳群岛）的国际旅客必须填写的表格。它结合了入境申报和海关申报功能，通常在飞机上分发，或在抵达时提供。表格分为几个主要部分：个人信息、旅行详情、海关申报和签名。

  • 何时填写：通常在飞行途中由空乘人员分发，或在抵达塞班岛国际机场（Saipan International Airport）时填写。建议在飞机上完成，以节省时间。
  • 语言：表格主要为英文，但许多航空公司提供中文翻译版。如果您不熟悉英文，可请求翻译帮助。
  • 提交方式：填写后，与护照一起提交给CBP官员。电子申报系统（如Mobile Passport Control App）也可用于部分旅客，但传统纸质表格仍是主流。

现在，让我们逐部分分解表格，并提供样本示例。假设您是一位从中国出发的游客，计划在北马里亚纳群岛停留一周。

样本指南：如何填写CBP Form 6059B

以下是一个完整的样本填写指南。我们将使用一个虚构但真实的例子：旅客张伟（Zhang Wei），中国公民，持有B-2旅游签证，从北京飞往塞班岛，航班CA985，抵达日期2024年1月15日。他携带个人衣物、少量现金和免税品。

表格通常为双语（英文/中文），但这里我们用英文样本展示，并附中文解释。实际表格可能略有差异，请以官方版本为准。

第一部分：个人信息（Personal Information）

这部分用于识别旅客。填写时使用大写字母，确保与护照一致。

  • Full Name (姓和名)：填写护照上的全名。

    • 样本：ZHANG WEI
    • 解释：不要使用昵称或缩写。如果护照上有中间名，请包括。

  • Date of Birth (出生日期)：MM/DD/YYYY格式。

    • 样本：05/15/1985
    • 解释：确保日期准确，避免混淆月/日。

  • Passport Number (护照号码)：完整填写。

    • 样本：E12345678
    • 解释：检查护照有效期，至少6个月。

  • Citizenship (国籍)：填写国家名称。

    • 样本：CHINA
    • 解释：作为中国公民，填写“CHINA”；如果是双重国籍，使用入境时使用的护照国籍。

  • Residence Address (居住地址)：在原籍国的地址。

    • 样本：NO. 123, BEIJING ROAD, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING, CHINA 100000
    • 解释：使用英文或拼音填写完整地址，包括邮编。CBP用此联系您。

  • Phone Number (电话号码)：可选，但推荐填写。

    • 样本：+86-138-1234-5678
    • 解释：包括国家代码，便于紧急联系。

实用技巧：

  • 提前准备护照复印件，以防填写时出错。
  • 如果姓名有特殊字符（如ü），使用标准拼音。
  • 常见错误：地址不完整，导致后续邮件或电话延误。

第二部分：旅行详情（Trip Details）

这部分记录您的行程。

  • Airline/Flight (航空公司/航班号)：填写承运航空公司和航班号。

    • 样本：AIR CHINA CA985
    • 解释：从机票或登机牌获取。如果是转机，填写最终抵达北马里亚纳群岛的航班。

  • Date of Arrival (抵达日期)：MM/DD/YYYY。

    • 样本：01/15/2024
    • 解释：使用抵达当天的日期，考虑时差。

  • City of Departure (出发城市)：出发机场所在城市。

    • 样本：BEIJING
    • 解释：填写实际出发城市，不是中转城市。

  • Purpose of Visit (访问目的)：选择或填写。

    • 样本：TOURISM
    • 解释：常见选项包括旅游（TOURISM）、商务（BUSINESS）、探亲（VISITING FAMILY）。如果是商务，可能需要额外文件。

  • Length of Stay (停留时间)：预计天数。

    • 样本：7 DAYS
    • 解释：诚实填写；CBP可能核实。

实用技巧：

  • 如果是多程旅行，列出所有停留点。示例：如果您从香港转机，填写“HONG KONG TO SAIPAN”。
  • 确保抵达城市为“SAIPAN”或“NORTHERN MARIANA ISLANDS”。
  • 常见错误：日期格式错误（如使用YYYY-MM-DD），导致扫描失败。

第三部分：海关申报（Customs Declaration）

这是最关键的部分，用于申报携带物品。所有项目必须诚实；虚假申报可能导致罚款或没收。

  • 是否携带以下物品？（是/否问题，用“X”标记）：

    • 水果、植物、肉类等：样本：NO（不携带）。
      • 解释：北马里亚纳群岛有严格的农业检疫，禁止新鲜水果、种子等，以防入侵物种。
    • 超过10,000美元现金或等值货币：样本：NO（携带500美元）。
      • 解释：超过10,000美元必须申报。样本中，张伟携带500美元现金和信用卡。
    • 商业货物：样本：NO。
      • 解释：如果您携带样品或商品销售，必须申报。
    • 武器、弹药：样本：NO。
      • 解释：严格管制，除非有许可。
    • 超过免税限额的酒精/烟草：样本：NO（携带1瓶酒，价值20美元）。
      • 解释：成人可携带1升酒精和200支香烟免税。超过需申报并缴税。

  • 总价值申报：填写所有携带物品的总价值（美元）。

    • 样本：PERSONAL EFFECTS: \(500; CASH: \)500; TOTAL: $1000
    • 解释：包括礼物、纪念品。使用美元估算。

  • 签名和日期：在底部签名。

    • 样本：ZHANG WEI, 01/15/2024
    • 解释：签名必须与护照一致。日期为抵达日。

完整样本表格示例（模拟CBP Form 6059B）：

CUSTOMS DECLARATION FORM 6059B

1. FULL NAME: ZHANG WEI
2. DATE OF BIRTH: 05/15/1985
3. PASSPORT NO.: E12345678
4. CITIZENSHIP: CHINA
5. RESIDENCE ADDRESS: NO. 123, BEIJING ROAD, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING, CHINA 100000
6. PHONE: +86-138-1234-5678
7. AIRLINE/FLIGHT: AIR CHINA CA985
8. DATE OF ARRIVAL: 01/15/2024
9. CITY OF DEPARTURE: BEIJING
10. PURPOSE: TOURISM
11. LENGTH OF STAY: 7 DAYS

CUSTOMS QUESTIONS (Mark "X" for YES):
□ Fruits, plants, etc.  
□ Cash > $10,000  
□ Commercial goods  
□ Weapons  
□ Alcohol/Tobacco > limit  

TOTAL VALUE: PERSONAL EFFECTS $500; CASH $500; TOTAL $1000

SIGNATURE: ZHANG WEI
DATE: 01/15/2024

实用技巧：

  • 诚实第一：即使不确定，也申报。CBP官员可能随机检查行李。
  • 免税购物：在北马里亚纳群岛购买的物品，如果价值超过个人免税额（约800美元），需申报返回时。
  • 电子选项：下载CBP Mobile App，使用APC（Automated Passport Control）加速流程，但纸质表仍需准备。
  • 常见错误：漏填“否”项，导致全部检查；或总价值低估，引发怀疑。

实用技巧分享：避免常见问题并优化流程

填写入境卡只是第一步，以下技巧帮助您更顺利入境北马里亚纳群岛：

  1. 提前准备：

    • 在出发前打印CBP Form 6059B样本（从CBP官网下载），在家练习填写。
    • 检查签证要求：中国公民需B-1/B-2签证或ESTA（如果符合免签条件）。北马里亚纳群岛对中国游客有90天免签政策，但需ESTA。
    • 健康要求：COVID-19时代已过，但建议携带疫苗证明（如适用）。

  2. 填写时注意事项：

    • 语言障碍：如果英文不熟练，使用翻译App（如Google Translate）预填，然后誊写。许多机场有中文指示。
    • 时间管理：飞机降落前1小时完成，避免排队时匆忙。
    • 多人旅行：每个成人单独填表；儿童由父母代填，但需列出。

  3. 抵达后流程：

    • 下机后，跟随“Arrivals”标志，到CBP柜台提交表格和护照。
    • 可能需指纹和照片采集。
    • 如果是首次入境，官员可能问简单问题（如“来做什么？住哪里？”），诚实回答即可。
    • 行李提取后，通过海关检查。申报物品需走红色通道。

  4. 常见问题与解决方案：

    • 问题：忘记携带表格。解决方案：机场提供，但提前准备节省时间。
    • 问题：物品申报错误。解决方案：如果已提交，可主动更正；否则，罚款可达5000美元。
    • 问题：语言不通。解决方案：请求翻译服务，或使用CBP的多语言热线。
    • 健康/安全：北马里亚纳群岛无疟疾，但防蚊虫。携带防晒和水下相机，享受海滩。

  5. 额外提示：

    • 货币：美元通用，携带少量现金+信用卡。
    • 文化礼仪：尊重当地查莫罗文化，避免在敏感区域拍照。
    • 紧急联系：保存美国大使馆电话（+1-670-236-3200）和CBP官网（cbp.gov）。
    • 环保意识：群岛生态脆弱，勿带走珊瑚或贝壳。

通过这些指南和技巧，您能自信填写入境卡，确保北马里亚纳群岛之旅顺利开启。记住，规则可能更新，始终以官方来源为准。如果您有特定情况（如携带宠物或医疗用品），请咨询CBP或专业顾问。祝您旅途愉快！