引言
前往澳大利亚旅游或商务的人们,在入境时都需要填写一份入境卡。为了帮助大家更好地理解并填写这份表格,本文将提供一份中英文对照的澳洲入境卡内容,以及相关的注意事项,以确保您能够轻松通关无障碍。
澳洲入境卡中英文对照
以下是一份常见的澳洲入境卡的中英文对照表格,供您参考:
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 姓名 | Name |
| 性别 | Gender |
| 出生日期 | Date of Birth |
| 国籍 | Nationality |
| 护照号码 | Passport Number |
| 护照签发国家 | Country of Issue |
| 护照签发日期 | Date of Issue |
| 护照有效期至 | Expiry Date |
| 旅行目的 | Purpose of Travel |
| 逗留日期 | Date of Arrival |
| 逗留日期 | Date of Departure |
| 住宿地址 | Address of Stay |
| 联系电话 | Contact Number |
| 电子邮箱 | Email Address |
| 是否有家属同行 | Are family members accompanying you? |
| 是否有澳大利亚签证 | Do you have a visa for Australia? |
| 是否有犯罪记录 | Do you have a criminal record? |
| 是否患有传染病 | Do you have any infectious diseases? |
| 最近是否接触过传染病患者 | Have you had contact with infectious disease patients recently? |
| 是否接受过疫苗接种 | Have you received any vaccinations? |
| 旅行保险 | Travel Insurance |
填写注意事项
- 仔细阅读:在填写入境卡之前,请仔细阅读所有问题,确保理解每个问题的含义。
- 准确填写:填写信息时,请确保准确无误,特别是姓名、护照号码等重要信息。
- 真实回答:对于所有问题,请根据实际情况真实回答,不提供虚假信息。
- 保存电子版:部分入境卡可以在线填写,填写完成后请保存电子版,以便在需要时查看。
- 携带纸质版:部分机场可能要求旅客提供纸质版的入境卡,请务必携带。
- 提前准备:在出发前,请提前准备好所有需要填写的信息,以免在机场浪费时间。
结语
通过以上中英文对照的澳洲入境卡内容以及填写注意事项,相信您已经对如何填写这份表格有了更清晰的认识。在前往澳大利亚的旅途中,遵守相关规定,祝您旅途愉快!
