引言：理解葡萄牙 D7 签证及其对阿富汗申请人的意义

葡萄牙 D7 签证，全称为“被动收入签证”（Passive Income Visa），是葡萄牙政府为吸引拥有稳定被动收入的非欧盟公民而设立的一种长期居留签证。它特别适合退休人员、自由职业者、投资者或任何拥有租金、股息、养老金等持续收入来源的人士。对于阿富汗公民而言，D7 签证提供了一条相对直接的途径，以获得葡萄牙的居留许可，从而享受欧盟内的自由流动、优质医疗和教育体系，并最终可能获得欧盟永久居留权或公民身份。

D7 签证的核心优势在于其相对较低的申请门槛和灵活的居住要求。与投资移民（如 D2 或黄金签证）不同，D7 不要求在葡萄牙进行大额投资或创办企业，而是基于申请人的被动收入水平。成功申请后，申请人首先获得为期两年的居留许可，之后可续签至五年，之后即可申请永久居留或入籍。对于阿富汗申请人，这不仅意味着逃离不稳定的政治环境，还能为家庭提供更安全、更稳定的生活保障。然而，申请过程涉及复杂的文件准备、财务证明和面试环节，需要仔细规划和执行。本指南将从申请条件、所需文件、申请流程、面试准备到成功入境和后续步骤，提供全面、详细的指导，确保您能高效推进申请。

第一部分：申请条件详解

1.1 基本资格要求

要申请葡萄牙 D7 签证，您必须满足以下基本条件：

  • 国籍与年龄：您必须是阿富汗公民（或持有阿富汗护照），年满 18 岁。未成年子女或配偶可作为家庭成员随同申请。
  • 无犯罪记录：提供过去 5 年内在阿富汗及任何居住超过 6 个月的国家的无犯罪记录证明。阿富汗的无犯罪记录需从内政部或相关省级机构获取，并经海牙认证（Apostille）。
  • 健康证明：提供体检报告，证明无传染性疾病。通常由指定医院出具，并经公证和认证。
  • 住宿证明：在葡萄牙有合法住所，可以是租赁合同或房产所有权证明。租赁合同需在葡萄牙当地注册，并显示至少 12 个月的租期。
  • 收入要求：这是 D7 的核心。申请人需证明拥有稳定、持续的被动收入，最低标准为葡萄牙最低工资的 100%（2023 年标准约为 820 欧元/月），加上 50% 的配偶收入和 30% 的每个子女收入。例如，单身申请人需至少 820 欧元/月；一家三口需 820 + 410 + 246 = 1476 欧元/月。收入来源包括养老金、租金、股息、版权费、年金等，不包括主动工作收入。

1.2 财务要求详解

财务证明是 D7 签证成功的关键。移民局会严格审查收入的稳定性和真实性。

  • 最低收入门槛：如上所述，基于葡萄牙最低工资（SMN）。2024 年 SMN 为 820 欧元/月，因此单身申请人需证明至少 820 欧元/月的被动收入。家庭成员的计算公式为：主申请人 100% + 配偶 50% + 每个子女 30%。
  • 收入类型：必须是被动收入，例如：
    • 养老金：来自阿富汗或国际机构的退休金。
    • 租金收入：如果您在阿富汗或其他国家拥有房产出租。
    • 投资回报：股票股息、债券利息、银行存款利息。
    • 版税或年金：知识产权或保险年金。
  • 证明方式：提供过去 6-12 个月的银行对账单、收入证明信（由收入来源机构出具）、税务申报表。所有文件需显示收入的连续性和稳定性。如果收入以阿富汗尼（AFN）计价，需提供汇率转换证明（通常由银行出具），并确保等值于欧元。
  • 额外财务要求：建议在葡萄牙银行存入至少 12 个月的生活费（约 10,000 欧元）作为备用资金，以增强申请的可信度。这虽非强制，但能显著提高成功率。

1.3 语言和居住要求

  • 语言：无强制葡萄牙语要求，但 basic 葡萄牙语知识有助于面试和融入。建议学习 A1 水平。
  • 居住要求：D7 签证允许每年在葡萄牙居住至少 183 天，或平均每年 8 个月，以维持居留许可。这比黄金签证更灵活，适合计划在葡萄牙长期居住的申请人。

1.4 针对阿富汗申请人的特殊考虑

阿富汗申请人面临独特挑战，如文件认证和安全审查。由于阿富汗不是海牙公约成员国（但部分文件可通过伊朗或巴基斯坦认证），建议通过葡萄牙驻阿富汗邻国大使馆（如伊斯兰堡）提交申请。政治不稳定可能导致文件延误，因此提前 6-12 个月准备。

第二部分：所需文件清单

准备文件是申请中最耗时的部分。所有非葡萄牙语文件需经官方翻译（由葡萄牙领事馆认可的翻译员）、公证和认证。认证流程：阿富汗文件 → 阿富汗外交部认证 → 葡萄牙驻阿富汗大使馆认证（或邻国使馆）。

2.1 个人文件

  • 护照：有效期至少 6 个月，复印件及原件。
  • 照片：2-4 张近期护照尺寸照片（白色背景）。
  • 出生证明：经公证、海牙认证的原件及翻译件。
  • 婚姻证明（如适用）：经认证的结婚证书。
  • 无犯罪记录证明：从阿富汗内政部获取，过去 5 年内有效，经海牙认证和翻译。示例：在喀布尔警察局申请，需提供指纹卡，处理时间约 1-2 个月。
  • 健康证明：由指定医院（如喀布尔的国际医院）出具，证明无 HIV/TB 等，经认证。

2.2 财务文件

  • 收入证明：例如，养老金领取者提供养老金声明信；租金收入提供租赁合同和过去 6 个月租金入账记录。
  • 银行对账单：过去 6-12 个月，显示收入来源和余额。示例：如果您有 1,000 欧元/月的租金收入，提供阿富汗银行的对账单，显示每月固定入账，并附上房产证明。
  • 税务文件：阿富汗税务申报表（如适用），证明合法来源。

2.3 住宿和旅行文件

  • 住宿证明：葡萄牙租赁合同（需在 Finanças 注册）或房产证明。示例：通过 Idealista 葡萄牙网站租赁里斯本公寓，合同需注明租期和租金。
  • 旅行计划：往返机票预订（非强制，但建议）。
  • 签证申请表：从葡萄牙领事馆网站下载，填写完整。

2.4 家庭成员文件（如随同申请）

  • 子女：出生证明、学校在读证明（如适用）。
  • 配偶：额外无犯罪记录和健康证明。

文件准备提示：使用专业公证服务，确保所有文件在提交前 3 个月内有效。预算约 500-1,000 美元用于翻译和认证。

第三部分：申请流程详解

D7 签证通过葡萄牙驻申请人国籍国或居住国大使馆/领事馆申请。对于阿富汗申请人，由于葡萄牙在阿富汗无大使馆，需通过邻国如巴基斯坦伊斯兰堡、伊朗德黑兰或土耳其安卡拉的领事馆提交。

3.1 步骤 1: 在线预约和初步准备

  1. 访问葡萄牙外交部网站（vistos.mne.gov.pt）或联系目标领事馆，预约提交时间。处理时间通常为 2-4 个月。
  2. 收集并翻译所有文件。
  3. 支付申请费：约 90 欧元（签证费）+ 170 欧元（居留许可费）。

3.2 步骤 2: 提交申请

  1. 亲自到领事馆提交文件（不接受邮寄）。
  2. 提供生物识别数据（指纹和照片）。
  3. 领事馆审核文件，可能要求补充材料。

3.3 步骤 3: 等待批准

  • 审核重点：收入真实性、文件完整性。领事馆可能联系收入来源机构验证。
  • 批准后，获得 D7 签证贴纸，有效期 4 个月，用于入境葡萄牙。

3.4 步骤 4: 入境葡萄牙并办理居留许可

  1. 持 D7 签证入境葡萄牙（通常通过里斯本或波尔图机场）。
  2. 在 90 天内预约 SEF（葡萄牙移民局）办理居留卡（Autorização de Residência）。
  3. 提交额外文件如 NIF（葡萄牙税号）和 NISS（社会保障号），可通过当地律师协助获取。

示例流程：一位喀布尔退休人员，月养老金 1,200 欧元，通过伊斯兰堡领事馆申请。准备文件 2 个月，预约 1 周，审核 3 个月，总时长约 6 个月。

第四部分：面试准备与常见问题

面试是 D7 申请的关键环节，通常在领事馆进行，持续 15-30 分钟。目的是验证收入来源和居住意图。

4.1 面试准备

  • 语言：使用英语或葡萄牙语。准备翻译器或陪同翻译。
  • 着装：正式、专业。
  • 携带文件：所有原件及副本。
  • 心态：诚实、自信，强调对葡萄牙的积极贡献。

4.2 常见问题及回答示例

  1. 您的被动收入来源是什么？
    回答示例：“我的收入主要来自喀布尔一处房产的租金，每月 800 欧元。这是过去 5 年的稳定来源，我有银行对账单和租赁合同证明。”

  2. 为什么选择葡萄牙？
    回答示例：“葡萄牙气候宜人、安全稳定，我计划在里斯本定居，享受欧盟医疗体系，并学习葡萄牙语融入社区。”

  3. 您在葡萄牙的住宿安排？
    回答示例：“我已租赁里斯本 Alcântara 区的一套公寓，合同为期 12 个月，月租 500 欧元，这是租赁协议。”

  4. 家庭计划？
    回答示例：“我将与妻子和一名子女一同申请，他们的收入已计入总和，我们有足够资金支持生活。”

练习回答，确保与文件一致。拒绝率约 10-20%，常见原因是收入不足或文件不全。

第五部分：成功入境与后续步骤

5.1 入境葡萄牙

  • 持 D7 签证入境后，立即注册地址（在市政厅）。
  • 开设葡萄牙银行账户（需 NIF），存入备用资金。
  • 购买健康保险（虽非强制，但建议）。

5.2 办理居留许可（SEF 预约）

  1. 在线预约 SEF（sef.pt）。
  2. 提交：护照、D7 签证、NIF、住宿证明、收入证明、健康保险。
  3. 支付费用：约 250 欧元。
  4. 获得临时居留卡（有效期 2 年）。

5.3 续签与永久居留

  • 首次续签（2 年后）：证明过去 2 年在葡萄牙居住至少 183 天/年，收入持续。
  • 第二次续签（再 3 年后）：类似要求，总 5 年后可申请永久居留。
  • 入籍：居住 5 年后，通过语言测试（A2 水平）和公民知识考试，可申请葡萄牙公民。

5.4 家庭团聚

主申请人获得居留后，可为配偶和子女申请家庭团聚签证，无需额外收入要求，但需证明关系和住宿。

5.5 潜在挑战与解决方案

  • 文件延误：通过律师或代理机构加速。
  • 收入波动：确保收入稳定，提供多来源证明。
  • COVID/政治因素：检查最新旅行限制，考虑通过第三国中转。

结语：成功申请的关键

办理阿富汗到葡萄牙 D7 签证需要耐心和细致准备，但回报巨大——一个安全、繁荣的新生活。建议咨询专业移民律师（如葡萄牙的 Fragomen 或本地代理），预算总费用 2,000-5,000 欧元（包括律师费）。从现在开始收集文件，目标 6-12 个月内完成申请。如果您有具体收入细节，可进一步定制计划。祝申请顺利！